Отсутствует

Автор: Елена Иванова
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2019-07-18 12:50:38
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Экспромт 19-11. Перевод - Перифраз


Когда угаснет день
И чёрным платом
Ночь упадёт на горизонт
Ты подыши на мёрзлость стёкол.
В проталине увидишь хоровод
Снежинок лёгких. Сквозь блеснут
Огни из окон, будто звёзды
Свет фонарей, бегущих фар.
Съедает ночь дневные неги
Печаль забвения коснётся
Твоей души. Ты устремишься в даль
За горизонт уставшей жизни.
Там отдохнём . А может, нет…


http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=840268
Irin**Ka

  Коли загасне день і чорним плетивом
Ніч упаде до міста ніг,
Подихай на вікно, хай між мереживом
Побачиш ти сніжинок тік.
Там квітне місто зоря́ми віконними
Там мірріадами доріг
Вогнями машин, рідкими та сонними
Денний завершується біг.
Там небо світло з себе струшує
І залишившись в темну даль
Йому ти знов, мов хтось примушує
Розкриєш всю свою печаль.

10.07.19 г.

История cоздания стихотворения:

0
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 240

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 0.

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
Рекомендации УПП
В прямом эфире
Проникливо, тепло та патріотично. Дякую, Едуарде.
Рецензия от:
Ніна Трало
2024-04-29 05:38:41
Мой лайк. Вы в своём репертуаре. Удачи.
Рецензия от:
Чухнина Мария
2024-04-29 01:56:35
Спс. Улыбнули и понравилось. Рада снова Вас читать. Держитесь!!!
Рецензия от:
Чухнина Мария
2024-04-29 01:55:21
На форуме обсуждают
Люблю рок-музику. Люблю слухати Фреді Меркурі. Обожнюю  Believer.

Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". 

Я неадекватна людина, т(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-04-25 11:58:28
Most Popular Rock Songs On YouTube
1 Passenger | Let Her Go 3.7B
2 Imagine Dragons – Believer 2.6B
3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...)
Рецензия от:
Серж Песецкий
2024-04-23 23:49:15
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.