UA
|
Уже недалечко червоне яєчко: Вербна неділя в історії та традиціях / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Я Есть
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2023-03-13 19:37:29
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Життя спливає
стара сакура
журиться над рікою
життя спливає
2009
История cоздания стихотворения:
Колись пробувала писати хоку. Треба ще
пошукати)
5
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 120
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 9.
Життя швидкоплинне. Про це треба пам'ятати весь час. І думати, чим його наповнити.
Дякую за відгук.
Дякую за відгук.
2023-03-24 17:14:19
Не вмію писати хоку, але можу оцінити на рівні емоцій. Чудово, Олено! Чомусь зараз задаю собі питання, а якою була ця стара сакура у молодості...
2023-03-23 20:00:26
Пробуйте ще!
Добре, що подали хайку в однині, а не "списком". Як це часто роблять, по суті знищуючи цим саму суть жанру.
Добре, що подали хайку в однині, а не "списком". Як це часто роблять, по суті знищуючи цим саму суть жанру.
2023-03-20 21:04:05
Навряд чи буде ще. Для мене це специфічно японський жанр, і щоб писати справжні хоку, треба добре розбиратися в японській культурі. Бо те, що ми пишемо про наші берізки чи собачок, то не хоку, навіть якщо там 5-7-5. Звісно, я можу таких "хоку" наклепати десяток за хвилину, про борщ, наприклад, чи що там іще, але то буде пародія.
Списком – в жодному разі. Кожне хоку заслуговує, щоб над ним думали, смакували. Про суть жанру ви правильно написали.
Щиро вдячна за відгук. Люблю розумних, вдумливих читачів.
Списком – в жодному разі. Кожне хоку заслуговує, щоб над ним думали, смакували. Про суть жанру ви правильно написали.
Щиро вдячна за відгук. Люблю розумних, вдумливих читачів.
2023-03-20 21:15:13
Ви праві. Якщо клепати їх як вареники, то й будуть вареники, а не весільний торт.
В мене майже всі вони хайку-фрістайл. Така собі вільна форма хайку.
Маю в творчій скарбничці десь з десяток. Приблизно по одному на рік. Жорсткої форми не дотримуюсь.
Головне зміст з підтекстами, різноплановий.
Дякую!
В мене майже всі вони хайку-фрістайл. Така собі вільна форма хайку.
Маю в творчій скарбничці десь з десяток. Приблизно по одному на рік. Жорсткої форми не дотримуюсь.
Головне зміст з підтекстами, різноплановий.
Дякую!
2023-03-20 21:29:02
Я надаю перевагу класичній формі. Був період, коли цікавилися цим жанром та й взагалі Сходом. Минулося вже 
2023-03-20 21:34:29
Вибачте, продовжу ще трохи. Можливо, цем стане Вам в пригоді, допоможе.
Давно вподобав жанр "енка". За посиланням його зразки, а Ютуб милостиво підкине ще, коли їх послухаєте.
https://youtube.com/watch?v=JQQDgzlCNMQ&feature=shares
https://youtube.com/watch?v=yVzk5dC3ZDs&feature=shares
https://youtube.com/watch?v=8xfABuZikd8&feature=shares
https://youtube.com/watch?v=0KEz9jCvizg&feature=shares
Давно вподобав жанр "енка". За посиланням його зразки, а Ютуб милостиво підкине ще, коли їх послухаєте.
https://youtube.com/watch?v=JQQDgzlCNMQ&feature=shares
https://youtube.com/watch?v=yVzk5dC3ZDs&feature=shares
https://youtube.com/watch?v=8xfABuZikd8&feature=shares
https://youtube.com/watch?v=0KEz9jCvizg&feature=shares
2023-03-20 21:45:59
Та хто зна, що воно буде. Можливо, "Схід" ще повернеться. Муза вона така примхлива....
2023-03-20 21:48:11
З ютубом у мене проблема: інтернет мобільний слабкий і нестійкий, тому не "тягне" відео. Але я запам'ятаю і обов'язково послухаю, як з'явиться така можливість.
Щиро вдячна. Це має бути цікаво.
Щиро вдячна. Це має бути цікаво.
2023-03-20 21:54:03
"Та хто зна, що воно буде. Можливо, "Схід" ще повернеться. Муза вона така примхлива...." – він насправді нікуди не пішов. Якраз перед самою війною я до нього трохи повернулася. Тільки не до Японії. До Китаю. Мене зацікавив образ дракона. Відмінності у його сприйманні європейцями і китайцями. Китайський варіант мені більше подобається, кажу одразу, бо дехто дивується, чого у моїх казках дракони не кровожерливі людожери, а мудрі і великодушні істоти)
2023-03-20 21:58:58
Була чудова співачка, Тереза Тенг. Співала і китайською, і японською. Класик жанру.
Також рекомендую переглянути фільм "Сайонара".
Добре, шо Ви від Сходу далеко не відходили. Сам давно вже частково індієць (не індус), частково японець. )))
Також рекомендую переглянути фільм "Сайонара".
Добре, шо Ви від Сходу далеко не відходили. Сам давно вже частково індієць (не індус), частково японець. )))
2023-03-20 22:10:43
Письменник номер один в Китаї - Лю Цисінь. Його головна трилогія, що отримала премію "Х'юго", - "Проблема трьох тіл". Вона вже в повному обсязі видана мовою в Україні. Пишуть, що варто ознайомитись як мінімум з першими 250 сторінками.
2023-03-20 22:15:43
Все це цікаво, безумовно. Та мені зараз, на жаль, недоступно.
Але я собі зроблю нагадування і після перемоги, як усе наладиться, постараюся хоч щось, хоч якось)
Але я собі зроблю нагадування і після перемоги, як усе наладиться, постараюся хоч щось, хоч якось)
2023-03-20 22:20:29
У мене десь ще два чи три є. Не так просто виявилося поєднати глибоку філософію і символізм та ще й "запхати" їх всього у 17 складів))
Дякую!
Дякую!
2023-03-20 20:53:53
Да, ханами - великая национальная традиция японцев
Порханьем лепестков
Пришлётся вздох любимой.
Грустью напоен.
Она до сих пор не верит…верит… верит… верит -
летят трепещущиеся звуки эхо и путаются в бело-розовых цветах весенней умэ. И кажется, что это эхо
летит не вдаль к горизонту, а оттуда ко мне - на лучах восходящего Солнца…
В солнечных лучах
Лепестки розовеют -
Сливовый рассвет.
Этот сливовый рассвет манит меня… я… я… я -
летит вместе с эхом к тебе моя трепещущаяся душа, не в силах укрыться от неистового дождя розовеющих
всё больше и больше лепестков весенней сакуры, принявшей эстафету от умэ…
Твоя под умэ,
Моя ж душа у сакуры
О! Грусть разлуки.
Порханьем лепестков
Пришлётся вздох любимой.
Грустью напоен.
Она до сих пор не верит…верит… верит… верит -
летят трепещущиеся звуки эхо и путаются в бело-розовых цветах весенней умэ. И кажется, что это эхо
летит не вдаль к горизонту, а оттуда ко мне - на лучах восходящего Солнца…
В солнечных лучах
Лепестки розовеют -
Сливовый рассвет.
Этот сливовый рассвет манит меня… я… я… я -
летит вместе с эхом к тебе моя трепещущаяся душа, не в силах укрыться от неистового дождя розовеющих
всё больше и больше лепестков весенней сакуры, принявшей эстафету от умэ…
Твоя под умэ,
Моя ж душа у сакуры
О! Грусть разлуки.
2023-03-16 22:31:25
Умэ - это горная слива
Сакура - равнинная
Души разделяет значительное пространство, символ разлуки
Сакура - равнинная
Души разделяет значительное пространство, символ разлуки
2023-03-17 13:15:16
Пане Володимире, я мала на увазі, що у цьому рядку вашого чудового хоку 8 складів, а треба ж 7, оскільки в сумі має бути 17.
2023-03-17 14:56:19
Навіть японці неоднарозово застосовували форму і 6-8-6,і 5-8-5,авіть 6-9-7. Особливим наватором у цьому був М.Басьо. А у нас чергування голосних та прголосних інше. Через це у англійців хоккку зустрічаються і 4-6-4
2023-03-17 16:56:09
Гарне хокку, бо мимоволі наводить на роздуми. Життя спливає не роками, а в тих митях, що живуть у нашій свідомості.
2023-03-14 10:22:49
Життя спливає, і це факт. А роками його рахувати чи митями, не так вже й важливо.
Дякую за відгук!
Дякую за відгук!
2023-03-14 14:23:03
сакура для мене завжди була чимось таємничим, якимось символом вічності...
чудове хокку!
чудове хокку!
2023-03-13 22:51:56
Дякую, Олександре.
Взагалі-то хоку це ж не просто 5-7-5, як багато хто вважає. Це ціла філософія зі своїми правилами і символами. Там кожен образ – символ. Щоб написати одне хоку, той же Басьо спочатку довго медитував. А у нас часто абияк про що-небудь, пачками пишуть, лиш би у розмір вкластися.
Взагалі-то хоку це ж не просто 5-7-5, як багато хто вважає. Це ціла філософія зі своїми правилами і символами. Там кожен образ – символ. Щоб написати одне хоку, той же Басьо спочатку довго медитував. А у нас часто абияк про що-небудь, пачками пишуть, лиш би у розмір вкластися.
2023-03-14 06:28:49
В прямом эфире
| Чудовий вірш про ліс. Красива світлина! Нехай Вам щастить, Світлано! |
| Рецензия от: Сергей Андрейченко 2024-04-29 10:06:13 |
| Гарно. Молитовно. Приєднуюсь. |
| Рецензия от: Світлана Пирогова 2024-04-29 09:45:21 |
| Влучно про мосьок 21 ст. і слонів теж вистачає. А чи будуть зміни? |
| Рецензия от: Світлана Пирогова 2024-04-29 09:43:22 |
На форуме обсуждают
| Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
| Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
| Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.