Écoute ton coeur / Слухай своє серце

Автор: Олег Добров
Тема:Стихи о любви
Опубликовано: 2014-08-14 15:08:43
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Poèmes tristes / Грустная лирика

«Мы знаем, что любовь сильна, как смерть;
зато хрупка, как стекло». /Ги де Мопассан/

«Для  любви не существует вчера, любовь
не  думает  о  завтра. Она  жадно  тянется
к  нынешнему  дню,  но  этот  день  нужен
ей весь, неограниченный, неомрачённый».
/Генрих Гейне/

prologue: L'amour est fragile!

Я сдувал с тебя пылинки,
               нежным котиком мяукал,
а теперь я лью слезинки,
               потому, что бес попутал.
Я искал в тебе надежду
          трепетал, как лист осенний.
В сладком сне я был невеждой,
      ни твой первый, ни последний.

poème principal: Poèmes tristes!

В тиши таинственного парка
               на берегу своей судьбы
я жду небесного подарка,
               не слышишь ты мои мольбы.
Так близко голуби воркуют,
               несмело зёрнышки клюют.
Душа страдает и тоскует
               глаза же, Фанечку, зовут.
Весна спешит в мои объятья,
               но холод, серость и зима
цветущее не любят платье,
               и с ними борется весна.
Борюсь и я! Сомненья гложут,
               но сердце чувствует тепло,
любя вернуться мне не сложно,
               вот верить дальше – нелегко!

Dédié à F&A
(2010-2011 année)

image visuelle: В качестве визуального образа мною использована картина британского художника Нила Саймона (Neil Simone). Нил создаёт весьма интригующие картины, наполненные странной реальностью, которая заставляет ощущать противоречивость увиденного и его магию. При взгляде на картину вы мгновенно попадаете в мир иллюзии Нила Саймона, пытаясь расставить границу между тем, что реально и что нафантазировано художником. Как говорит сам автор, ценность картин именно в отсутствии этих самых границ, и в каждом своём произведении он стремится максимально соединять миры: «Я рисую мир таким, каким его вижу. Мир измерений теней, форм, противоречий и постоянно меняющихся границ». Добро пожаловать в интимный мир Нила, где всё возможно.

История cоздания стихотворения:

0

0

Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:

Количество читателей: 1028

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 3.

Грета

...хороший и изысканный слог...чудо-строки...спасибо,Олег...

2015-09-01 00:22:37

Олег Добров

{Aujourd’hui-nous changeons «demain», «hier»-nous ne changerons jamais. & Сегодня – мы изменим «завтра», «вчера» – мы не изменим никогда.}
Гретуля, спасибо

2015-09-01 13:58:16

Юлия Небо

Да, Олег, привнес на портал французский шарм... Пишет о любви, говорит языком любви...ЭХ...:) Браво!

2015-08-23 13:23:27

Олег Добров

{Julia, мerci pour les compliments, je vous envoie les miens au retour! & Юлия, спасибо за комплименты, примите мои в ответ!}

2015-08-23 21:10:34

Альгиз

Это похоже на элегию. Красивый у вас слог!

2015-08-23 12:10:44

Олег Добров

{Merci bien, Algiz & Альгиз, большое спасибо}

2015-08-23 12:46:31

Альгиз

Олег, вы хотите, чтобы портальцы приобщались к французскому языку? Интересная, прямо скажем, необычная форма общения))

2015-08-23 12:51:19

Олег Добров

{Oui, sans aucun doute & Да, безусловно}

2015-08-23 12:56:57

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.

Регистрация

Рейтинг произведений