UA
|
"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Олег Добров
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2016-05-17 00:08:50
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Galerie poétique: Эдмунд Блэр Лейтон, «Тристан и Изольда»
Что проку в этой круговерти,
в которой столько лет живём?
Условный круг мечты очертим
судьбы беспечным остриём.
Других привычно обнимая,
мы дарим нежность и тепло,
но вдруг симпатия большая,
да так, что сердце расцвело.
Душа земная закружилась,
о, Боже, к счастью подготовь.
Котёнок, подари мне милость
позволь познать твою любовь.
Во снах забудемся от страсти,
коснувшись уголками чувств
и пребывая в сладкой власти
желанных, молчаливых уст.
И ничего, что впрочем, поздно
мы повстречались, Ангел мой.
Семья твоя, как выбор звёздный,
а мой удел – быть за чертой.
Не бойся тех, чей мир воздушен,
прощанья боль сотру с холста,
где породнились наши души,
где так любовь была чиста!
© Олег Добров
(апрель 2016)
visual image: В качестве визуального образа использована картина Эдмунда Блэра Лейтона «Тристан и Изольда». Эдмунд Блэр Лейтон (англ. Edmund Blair Leighton; 1853 – 1922) – английский художник, писавший в стиле романтизма и прерафаэлитизма; в основном использовал исторический жанр, отдавая предпочтение темам Средневековья и эпохи Регентства.
post scriptum: Триста́н и Изо́льда (Tristan & Isolde или Tristan & Yseult) – легендарные персонажи средневекового рыцарского романа. Параллели к мотивам романа можно найти в античных, древневосточных и других сказаниях, но в поэзию феодальной Европы это сказание пришло в кельтском оформлении, с кельтскими именами, с характерными бытовыми чертами. В этой романтической истории отразилось великое учение о душах-близнецах, ибо наши герои постепенно достигают совершенства, далеко превосходящего обычную земную страсть. Их любовь превращается в полное взаимное понимание, в глубокое слияние друг с другом, в мистическое единство душ, благодаря которому каждый из них становится неотделимой частью другого. Прекрасное сказание о любви, начиная с XII века, становится популярнейшим сюжетом рыцарского романа, что в последующем находит своё отражение в литературе, поэзии, живописи, музыке, театре и кинематографе.
Сюжетная линия стихотворения «Что проку в этой круговерти…» – это некая параллель между бессмертным сказанием о любви и настоящим временем с его очень сложными и запутанными отношениями…
История cоздания стихотворения:
Ce poème fait partie d'un cycle de poèmes «La fleur écarlate».
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 1297
Рецензии
«Искусство – зеркало, где каждый видит себя».
(Иога́нн Во́льфганг Гёте)
Конечно успею. «Любовь – это не привычка, не компромисс, не сомнение. Это не то, чему учит нас романтическая музыка. Любовь – есть… Без уточнений и определений. Люби – и не спрашивай. Просто люби». /Пауло Коэльо/
«Залог семейного счастья в доброте, откровенности, отзывчивости». /Э. Золя/
Глаза и лик покоряет тьма веков, но свет сердец ведёт нас к темноте.
Где нам найти приют своей любви? Как превозмочь холодные ветра?
Жизнь без любви мне не нужна теперь, но знаю – будем вместе мы всегда.
/Жозе́ф Бедье́, «Роман о Тристане и Изольде»/
Елена, ещё раз спасибо!
Ну как-то так принято было 
С пожеланиями творческих успехов, Юра.
Тристан – любовник и музыкант, однако земные страсти превращают его любовь в красную розу с окровавленными шипами, а его лиру – в меч, который может смертельно ранить. И вдруг он входит в мир Идей. Музыкант и любовник уже может понимать и видеть. Он уже совершил путешествие, пройдя через опасные воды, защищаясь своим щитом, следуя за своей душой. Он уже дошёл до дверей нового человека, новой формы жизни. Таков путь настоящего музыканта: от форм – к Идеям, от желания – к Воле, от воина – к Человеку…
| Обов'язково настане завтра. І впевнена, що ви напишете ще багато чудових віршів, Наталю. Ви тільки бережіть себе, будь ласка. |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-20 08:07:37 |
| Люблю вас слушать, Лёша.
Хорошие, грустные стихи.
Будьте! |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-20 08:04:10 |
| Своего рода иллюзия накопления. Оттягивает карман - значит денег много. :-) |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-20 08:00:13 |
| У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
| Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
| Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |