Автор: Андрей Писной
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2017-11-13 16:55:36
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

ТЕАТР КАТАРСИСА

Ссылка на страницу с аудиозаписью: Театр Катарсиса

***
Как же долго пытали -
искали добро
Вместо красного с чёрным,
снова... зеро!
Наши крылья связали  
ужасным узлом
Мы теперь не летаем
мы просто ползём

Le digo a la Santa Muerte: Usted existe, pero Dios es mas alta.

И опять непонятно
в театре теней
Все крылатые пятна
играют червей
Я хочу развязаться
ударил крылом
Не хочу извиваться
я чёрным ужом

А в этой арии не мысли - МАРЕВО
Театр аквариум...
на стёклах зарево
Здесь ангел связанный,
а импресарио
Червям кричит:
          - Не разговаривать!

Mira, Santa Muerte ha estado surgiendo mas y mas.

В этом чудном спектакле
всё время темно
До последнего акта
стреляет ружьё
Здесь безликая прима
танцуя кричит
А у пьяного мима
исчерпан лимит

Мы играем в театре
шальном казино
На старинном Монмартре
шатре шапито
Мы играем до смерти
зачем же нам жизнь
Прославляя Муэрто
крылья нужно отгрызть!

Parece la "Santa Muerte". el culto.Y si es "Santa Muerte"...Mira ha
estado surgiendo mas y mas.Todos enloquecidos por algo
mientras!

А в этой арии не мысли, марево
Театр аквариум
на стёклах зарево
Здесь ангел связанный,
а импресарио
Червям кричит:
          - Не разговаривать!

Le digo a la Santa Muerte: Usted existe, pero Dios es mas alta.
... Usted existe, pero Dios es mas alta.

Совершенно невнятно
в театре теней
Все крылатые пятна
играют червей

В этом чудном спектакле
всё время темно
До последнего акта
стреляет ружьё

Наши крылья связали... теперь мы ползём


__________
зарисовка в стиле гранж рока

История cоздания стихотворения:

Гранж (англ. Grunge, букв. «Грязь, «Надрыв»,
«Пренебрежение»)

Это была культурная революция и в музыке, и в моде,
которую характеризовал отказ от пафоса, театральности и
вещизма. Гранж стал вызовом обществу, идеологией, своего
рода криком души молодежи, ответом на нестабильные
экономические условия . Самовыражение и вызов – это был
гранж. Многие считают, что гранж создали дети мировых
кризисов, которые хотели разрушить общественные
стереотипы.

КАТАРСИС - Нравственное очищение в результате душевного
потрясения или перенесённого страдания.

МУЭРТО - Санта Муэрте (исп. Santa Muerte — Святая Смерть) —
современный религиозный культ, распространённый в Мексике
и США и заключающийся в поклонении одноимённому
божеству, персонифицирующему смерть. Разновидность
современной танатолатрии.


Le digo a la Santa Muerte: Usted existe, pero Dios es mas alta.
... Usted existe, pero Dios es mas alta.
_______
Я всегда говорила святой смерти, "Ты существуешь, но бог
выше." ... "Ты существуешь, но бог выше."

Mira, Santa Muerte ha estado surgiendo mas y mas.
_______
Послушайте, имя Санта-Муэрте слышится все чаще и чаще.

Parece la "Santa Muerte". el culto.Y si es "Santa Muerte"...Mira ha
estado surgiendo mas y mas.Todos enloquecidos por algo
mientras!
________
Похоже на Санта Муэрте. это культ такой, А если это Санта
Муэрте...Послушайте, имя слышится все чаще и чаще. Они все
чего-то боятся!