Все буде Україна!

Автор: Тетяна Лавинюкова
Тема:Философские стихи
Опубликовано: 2014-12-01 16:09:41
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

ЯПОНІЯ У КИЄВІ (триптих)

ЯПОНІЯ У КИЄВІ        
           Ірині Лівобережній
Триптих
І. Зустріч
Метро. Кінцева. «Лісова».
А потім ще пройтися пішки.
Чи часто у житті бува,
Щоб так зійшлися дві доріжки?
Все навкруги було як рай,
І сакури шуміло листя,
В маленький чистий водограй
Веселки кольори вплелися.
Ми разом бачили її,
Над нею небо небувале*.
Здавалось, навіть солов’ї
«Тьох-тьох» японською співали.
Все тут для спокою душі,
Для філософії й натхнення…
А ми говорим про вірші́
І про трагічність сьогодення.

ІІ. Парк Кіото
Парк Кіото – Японія в Києві…
Сад каміння і сакури цвіт.
Відчуваю у кожному вияві
Екзотичного краю привіт.
У тіні символічної пагоди
Чую галас дзвінкий дітвори.
О, як хочеться миру і злагоди
Біля копії Фудзі-гори.
Тут не можу не вірити в диво:
Може, просто за мо́їм плечем
В кімоно пройде гейша красива,
Самурай прокрадеться з мечем.
Тут собою сама медитація
Заспокоює серце моє.
І не можу я не закохатися
У країну, де сонце встає.

ІІІ. Сад каменів
Ці камені котилися з гори,
У руслах рік їх шліфували води,
Вони – творіння дивовижне гри
Сліпого випадку і таємниць природи.
Тепер їх місце тут, вони лежать -
Щось стережуть в тривожні дні і ночі,
Щось нам говорять і чогось нас вчать –
Чи ми почуємо їх голоси пророчі?

*Так і було. На блакиті якісь білі крила - ангельські чи крила Пегасів? Пам'ятаєш, Іриночко?

История cоздания стихотворения:

Відео створено для конкурсу відеопоезії Поетичний карантин 2020.

Червень 2014. Перша зустріч з прекрасною людиною і поетесою Іриною Лівобережною.

Парк «Кіото» — парк, який виконаний у японському стилі. Простягається паралельно вулиці
Кіото між станціями метрополітену Чернігівська та Лісова. Парк був заснований у 1972 році на
знак дружніх відносин, відразу після підписання договору про співпрацю та розвиток міст —
столиці України Києва та культурної столиці Японії — Кіото.
На честь відкриття, у подарунок з Кіото парк отримав «квадратну багатоповерхову ступу»
висотою в 5 метрів — гранітну пагоду, культову споруду, у яку зазвичай закладають реліквії, та
яка сприятливо впливає на навколишню місцевість. Всі деталі та символіка були запозичені із
паркової культури Японії. В центрі парку розташований сад каменів. Тут можна побачити камінь
почесного сидіння, камінь печерного виду, камінь-охоронець, камінь місячної тіні.
3 вересня 2011 року спільно з членами японської делегації була висаджена алея сакур. 28 квітня
2012 року в парку відбулася урочиста церемонія фіксації нового рекорду Гіннеса — найдовшої в
світі алеї сакур (майже кілометр).

6
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 1308

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 23.
А я живу недалеко від цієї краси. Дякую.
2022-06-23 19:54:24
Тішуся за Вас! Я продовжую оглядати патріотичні квіткові інсталяції, це така краса! Сьогодні милувалася "рушниками" з квітів. На бульварі Дружби народів та на Оболоні, біля РДА.
2022-06-23 20:59:39
Тетяно, вам треба екскурсії проводити парком Кіото!)) Хто ж іще розкаже про всі ті камені?! Я навіть і гадки не мав, що кожен з них щось означає!
2021-08-10 21:20:06
Дуже дякую, дорогий Юрію, за відгук! Не так давно знову зустрічалися там з Ірцею Лівобережною. Всі камені на своїх місцях ))
2021-08-10 23:28:35
Я гуляв там цієї весни, але тепер розумію, що мені рішуче не вистачало компетентного гіда
2021-08-10 23:34:26
Танечка! Здорово! Получил удовольствие от прочтения и новые Знания! Рад за киевлян! Обнимаю тебя, дорогая, и шлю свой традиционный подарок.
2021-06-05 17:05:58
Юрочко, дуже-дуже дякую за чарівну трояндочку! Дякую за прочитання і, можливо, перегляд відео. Щиро бажаю, щоб у вас все йшло на краще
2021-06-08 15:07:10
І вірші гарні, і розповідь - не знала цього, нажаль... Танюшо, дякую! Стільки ти встигаєш охопити своєю чудовою поезією! Радості творчості тобі!
2021-06-05 16:55:26
Тетяночко, дякую за добрий відгук Гадаю, ти і відео передивилася?
2021-06-08 15:09:05
Передивилась, і тебе почула, і сакуру, і сад побачила... Все - із задоволенням, дякую, Танюшо!
2021-06-08 18:22:31
Вітаю Вас, Тетяно!
Дуже гарні вірші! Дякую!
Мені дуже сподобалось )
І вірші нагадали мені про намір відвідати парк Кіото і помилуватись сакурами )
2021-05-10 22:31:03
Вітаю, Валентине, з поверненням! Так, нарешті схоже на справжню весну, отже, сакури цвістимуть. Дякую за добрий відгук Може, домовимося з Ірцею Лівобережною знову там зустрітися, як колись Бережи себе, тішся весні.
2021-05-11 13:18:18
Дуже Вам дякую, Тетяно!
2021-05-12 01:32:20
Спасибо за такую интересную экскурсию, ни разу не была в этом парке. Само звучание стиха настолько гармонично, легко читается.
2020-05-27 17:30:53
Потрясающе красивое видео, рада тебя видеть. С наилучшими пожеланиями тебе и твоей семье
2020-05-27 20:49:10
Оленочко, дуже-дуже дякую! Оскільки відео тобі сподобалося, то постав, будь ласка, лайк на ютубканалі конкурса. Для цього треба клікнути на слова You Tube внизу праворуч, тим самим перейти на ютуб і там вже клікнути "нравится"
2020-05-27 23:37:47
тобто
2020-05-27 23:39:32
Добре
2020-05-28 18:29:28
Добре
2020-05-28 18:32:59
Получилось, 15 лайк Удачи тебе
2020-05-28 18:39:41
Супер!!!!
2020-05-28 19:30:28
Тетяно, ви майстер українського співучого слова. З такою зацікавленістю читаються ваші вірші. Вони гарні, натхненні. Вони справжні. Дякую вам за майстерність та щиру, красиву мову.
2020-05-27 14:40:25
Дорога Валентино! На жаль, не відповіла тобі вчасно, але дуже-дуже дякую за такий добрий відгук!
2021-05-11 13:30:37
Добры дзень, Таццяна.
Прачытаў, паглядзеў, паслухаў. Быццам пазнаёміўся з Вамі асабіста і Вы паказалі мне гэтыя дзівосныя мясціны.
Няхай натхненне не пакіне🌹
2020-05-27 14:33:41
Дорогий Анатолію, дякую за відгук, якого, на жаль, не побачила вчасно. Бажаю щасливої весни, доброго здоров'я, творчих успіхів!
2021-05-11 13:23:44
🌹❤️
2021-05-11 14:26:06
Дуже гарно, професійно, відчувається талант і висока майстерність. Дякую.
2020-05-26 18:03:57
Дякую дуже!
2020-05-26 18:28:19
Таня, с чудесной лирикой, провела экскурсию по Японии в Киеве. Дуже гарно! А картинка мне напомнила Сад Рёандзи в Японии. С уважением, Ю.Л.
2020-05-26 17:14:38
Дуже тішуся доброму відгуку, Юрію! У моїй відповіді Раїсі Татарковій є про лайк на ютубканалі. Відео в парку Кіото - під час капантину Сакура квітне - як в раю!
2020-05-26 18:26:55
Таню, це дуже висока поезія. дуже професійно, гарно, Естетична насолода! Поставила "лайк" на ю-тубі без сумнівів! Тетяно, дякую щиро також за подарунок! Моє справжнє шанування та повага!
2020-05-26 16:56:38
Оленько, дякую! Вірш написаний давно, за враженнями зустрічі з Іриною. А відео зі мною зняте "з першого дубля", бо нікому і ніколи було. "Документальне відео" в парку Кіото зняла Ірина у квітні цьогоріч тобі окреме ДЯКУЮ за вподобайку!
2020-05-26 17:58:17
Дуже-дуже-дуже сподобалась твоя "Японія в Києві"!!! Теж у скарбничку! Читаю твої твори і думаю: дав же Бог розуму і таланту людині! Дякую!
2018-09-25 11:41:40
Дякую тобі, Раєчко, що читаєш! Це була наша перша зустріч з Іриною Лівобережною. А нещодавно ми знову там зустрілися, і це було так мило... Нехай щастить!
2018-09-25 11:50:02
З задоволенням прослухала ще раз. Неперевершені вірші! Дякую. А паняночка яка гарна!!!
2020-05-26 15:20:52
Раєчко, дуже дякую за приємний відгук! Ще треба клікнути на слова You tube внизу праворуч, перейти на ютуб-канал і поставити вподобайку
2020-05-26 15:31:08
Тетяно, оце так гарно ви все живописали, що захотілося все кинути і чкурнути у той садочок, послухати розмови каменів, помилуватися сакурою, та поспілкуватися с двома чудовими поетесами Тетяною та Іриною..,а якщо везіння випаде, то може і гейшу побачити))
Дуже сподобався триптіх. Дякую
2015-03-26 09:05:59
І самурая - обов'язково!!!
花子さんは小林さんにでんわをしました。
小林さんは花子さんに花を
上げました。
Перевод:
Потеряла лицо Таня-тян
Плачет о мяче, укатившемся в пруд.
Возьми себя в руки, дочь самурая. :-)
(© З японської поезії :-)
2015-03-26 15:09:52
О, Японія - це я знаю! Там імператор! А в Китаї, як відомо, всі люди китайці, і сам імператор - теж китаєць...
2015-01-03 20:14:06
Ах, Ваша Величносте!
2015-01-09 23:27:33
Оце Вам вдалося перенести мене у Київ у той прекрасний парк... де гейші, що підносять саке, де рожева сакура і грають східні мотиви... ( це трішки я домалювала ). Дякую за таку подорож! Дасть Бог, колись я познайомлюся і з Вами,і з Іриною Лівобережною. Щоб мати з кого брати приклад.
2014-12-26 15:30:00
Богданочко, а я ж тільки 22.12 з Києва повернулася. Була на відкритті головної ялинки країни на Миколая. Бачилася з Іриною, з Сокольником! Вони тобі такий привіт передали! Особливо Сергій. Так шкодував, що не мав примірника своєї книжки для тебе...
2014-12-26 15:39:31
Ой, Тетяно, я Вам так по-доброму заздрю! Уявляю, як гарно там було, скільки приємних емоцій Ви пережили! Я рідко покидаю свій с.м.т., за таких кажуть " домашні жінки ", та от чоловік мій цікавий до усього, любить гарно відпочити поза домом і мене з собою возить. Надіюся, ми поїдемо і до Києва, і до Львова.
Ой, я б не відмовилася від книжки Сергія, дуже сильно її хотіла! Але добре, що є можливість читати його вірші і вірші Ірини в інтернеті. До того ж, може колись ми ще познайомимося... " Привіт " я отримала і сховала у кишеньку!
2014-12-26 17:48:12
Пригадую, Тетянко! давно, а наче вчора!
І райдугу над плесом, й розмову, що спроквола
Лилася, як струмочок. І хлопчик, як промінчик,
Стрибав у парку тому із камня - на камінчик...
2014-12-09 22:39:06
Точно, все так і було...
2014-12-09 23:04:08
Знову пригадала ті зустрічі. Виклала віршик того часу, щоб був іще й на цьому сайті. "На прогулке в парке Киото"
2023-07-16 10:53:28
Гарно написано! Ви - молодець!
Люблю Київ! І "Лісову" з її старими соснами, і до цих пір ранений Майдан! Люблю Київ і мені він болить.
З повагою до Вас і з радістю!
2014-12-06 15:01:25
Дякую, Валентино! Вся Україна болить нам зараз! Але ми віримо у неї З щирістю!
2014-12-06 15:48:58
Так... Парк Кіото був гарним... Та він гине помалу... Гарний вірш...
2014-12-03 23:35:16
Ну, тоді улітку дійсно все було як рай... А Ви ж, кияни, захистіть ту красу...
2014-12-04 07:24:13
Я вражена,Ви так пишите,що фотографій не треба. Я була тільки раз в Києві. А в цей куточок не потрапила. Та багато чого не бачила.

Буду дивитися на Києв через Ваші вірші.
Вибачте за помилки. Весь час їх роблю і не помічаю.
2014-12-03 14:39:24
Коли буду у Києві, Юлічко, обов'язково напишу щось нове. А поки що - у мене вірш про наше місто, про нашу вулицю Шевченка... Вам дуже-дуже дякую за увагу до моїх творів. Щодо хиб, Ви все гарно пишЕте, от тільки у цьому слові... Це зовсім дрібничка...
2014-12-03 23:19:33
Емоційні строки, сподобались, :)
2014-12-02 13:58:57
От і добре, дуже дякую!
2014-12-02 14:22:45
Ух ти! Яка зустріч! Вітаю!
Чудові вірші, Тетянко, як завжди!

Там камень устремлялся в небо,
Застыл, но мне казалось, он живой,
Как жаль, что я там не был,
Когда там были вы вдвоем :-)))
2014-12-02 12:12:57
Ну, я так тішуся, що ти, моє Сонце, це прочитала! Дякую за експромт!
2014-12-02 12:40:44
Я тоже хочу:-)))
2014-12-02 12:50:57
Обов'язково зустрінемося навесні, коли сакура цвістиме"
2014-12-02 13:06:52
очень понравились стихи, особенно звучанием. Наверное, это благодаря языку. Спасибо.
2014-12-01 21:12:02
Дорога загадкова і романтична Альгіз! Як гарно Ви сказали про нашу мову! Дуже Вам дякую!
2014-12-01 22:32:12
Цілий рік просиділа у Києві, а про цю красу й не знала. Треба виправлятись)).
Теплі у Вас вірші.
2014-12-01 17:07:03
Ну, що ж? Адреса там указана точна Краще тільки почекати до весни, коли сакура цвістиме! Дякую за Ваш відгук!
2014-12-01 17:22:16
2014-12-01 17:26:35

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
В прямом эфире
Але, і є кохання, що жити нам допомагає і іноді приносе щастя нам.
Рецензия от:
Михайло Вечера
2024-03-28 15:20:49
Бездоганно!!!!

Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
Рецензия от:
Кударенко Елена
2024-03-28 15:19:38
Що політаємо моя пташечка! Дякую за творчість
Рецензия от:
Кударенко Елена
2024-03-28 15:18:53
На форуме обсуждают
Іде вуйко Хрещатиком - 

Приїжджа людина. 

Запитує у зустрічних: 

- А котра година? 

Перехожі пробiгають, 

Позиркують скоса. 

Той рук(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-03-25 09:59:39
Коли забув ти рідну мову —

яка б та мова не була —

ти втратив корінь і основу,

ти обчухрав себе дотла.


Коли в дорогу ти збирався,

каз(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-03-25 08:29:11
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.