UA
|
"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Тетяна Лавинюкова
Тема:Песни
Опубликовано: 2015-08-24 17:49:11
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
ТУТ ІСТОРІЯ НАША... Моє привітання з Днем Незалежності (нова редакція 2023 року)
Ссылка на страницу с аудиозаписью: Тут історія наша...
ТУТ ІСТОРІЯ НАША..
Красується волошками і маками
І золотим колоссям тішить нас
Земля, де юна Леся гралась з мавками,
Де слухав кобзарів малий Тарас.
І на могилах пращурів калиною
Вона цвіте, схиляючись в журбі,
Свята земля, що зветься Україною
І Батьківщиною мені й тобі.
Приспів: Тут історія наша і слава,
Тут відлуння далеких віків.
Передаймо нащадкам по праву,
Що одержали ми від батьків.
Під Жовтими цвіте барвінок Водами,
Немов козачі очі голубі.
Державність із гетьманськими клейнодами,
Країно, здобувала ти собі.
Херсонськими степами неозорими
Жорстока знову котиться війна.
Та вічно буде нація нескорена
Героїв пам’ятати імена.
Приспів: Тут історія наша і слава,
Тут відлуння далеких віків.
Передаймо нащадкам по праву,
Що одержали ми від батьків.
Политі кров’ю щедро в нас чорно́земи
Ще з княжої й козацької доби –
Крізь Берестечко, Крути і Чорнобилі
Йдемо шляхом надії й боротьби.
Святими Володимиром і Ольгою
Благословен час звершень і звитяг.
До волі йшли дорогою ми довгою,
Щоб майорів наш синьо-жовтий стяг.
Приспів: Тут історія наша і слава,
Тут відлуння далеких віків.
Передаймо нащадкам по праву,
Що одержали ми від батьків.
История cоздания стихотворения:
Автор вірша Тетяна Лавинюкова
Автор музики Світлана Гричко
Співає Світлана Гричко (плеєр над картинкою)
Пісня написана до 10-ї річниці Незалежності України (2001 р.)
Подаю текст у редакції 2023 року:
© Тетяна Лавинюкова 2023
3
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 1092
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 35.
Дорогая Танечка, с днем Независимости! Получился замечательный стих, столько вложено любви, вспомнила наших соотечественников, отличная работа. Спасибо, получилась отличная песня в таком чудесном соавторстве. Здоровья вам, мира, счастья и вдохновения. 🌹
2020-08-25 15:45:01
Оленочко, дуже дякую за такі теплі і дружні слова. 
Це надихає. 
Щастя та миру нашій Україні! 
Це надихає. Щастя та миру нашій Україні! 2020-08-25 19:01:56
Гарний вірш,Таню! Вам вдалося у відносно невеликий об"єм вкласти розповідь і про видатних співвітчизників і про видатні події, які були на протязі історії нашої коханої України! Сподобалася і пісня, гарний голос у виконавиці, як на мій смак...Зі святом незалежності Вас і родину!Хай щастить нам і нашій Україні, бо вона цього гідна!
2020-08-24 17:29:56
Дивовижна краса! 🌺
Дякую Вам, пані Тетяна, це просто супер!👏
Зі святом Вас!💫
Дякую Вам, пані Тетяна, це просто супер!👏
Зі святом Вас!💫
2020-08-24 17:02:36
Дуже дякую, Радонько! Так хочеться привітати нашу красуню Україну, обтерти її сльози, побачити ясну усмішку!
Так хочеться привітати нашу красуню Україну, обтерти її сльози, побачити ясну усмішку! 2020-08-24 19:14:19
Чудова присвята нашій історії з її болем і злетами.
Пісня - і музика, і виконання, поєднала зворушливі рядки поезії у віночок слави Україні.
Мій уклін вашому творчому тандему, Танюша! З святом!
Пісня - і музика, і виконання, поєднала зворушливі рядки поезії у віночок слави Україні.
Мій уклін вашому творчому тандему, Танюша! З святом!
2020-08-24 17:01:54
Вітаю, шановний Василю, з Днем Незалежності України! Щиро дякую за відгук!
Щиро дякую за відгук!2020-08-24 18:29:00
Раєчко, вітаю з Днем Незалежності! Дякую за відгук, запрошую у Важливу подію - там теж чудова пісня. 
Дякую за відгук, запрошую у Важливу подію - там теж чудова пісня. 2020-08-24 16:40:14
Зі святом! Добра і щастя Україні!
Чудова пісня, щиро і від душі!
Чудова пісня, щиро і від душі!
2020-08-24 12:30:44
Дуже дякую, Миколо! Миру та злагоди - нашому народові! Зі святом Незалежності!
Зі святом Незалежності! 2020-08-24 16:25:42
Дуже дякую тобі, Денисе, за відгук! Було б також приємно прочитати кілька слів від тебе Важливій події
Було б також приємно прочитати кілька слів від тебе Важливій події 2020-08-24 16:08:01
Дякую, Тетяно, дуже гарно. Дивовижна робота, як це я раніше її не прослухала. Гарної неділі.
2018-09-16 07:39:17
Люба Танечко! Мабуть, я самий останній, хто зайшов на цей твій твір. Проте! Відзначаю сильну й дуже гарну Поезію, насичену й патріотичними Образами гідними, й сильним змістом, гідним гарної пісні про Батьківщину! Ти справді молодець, і я цілую твою руку!
2018-09-16 07:26:26
Щиро дякую, дорогий Юрію! Твоя оцінка дуже дорога для мене. Нехай щастить!
Твоя оцінка дуже дорога для мене. Нехай щастить!2018-09-16 10:08:12
Гарна пісня! Хочеться побажати нашій Україні миру та Божого благословіння!
2016-09-04 23:53:45
Красива пісня!І, головне, написана красивою літературною мовою, що, нажаль, сьогодні рідкість!(Панує суржик!)Зі св’ятом Вас!
2016-08-23 21:20:21
Дякую за привітанння, Сергію! Вітаю навзаєм з такою знаменною подією. Хай живе і процвітає держава наша у мирі і добробуті.
Вітаю навзаєм з такою знаменною подією. Хай живе і процвітає держава наша у мирі і добробуті. 2016-08-23 22:36:09
Вітаю навзаєм, Іринко! Бажаю нашій Україні дорогій щастя, миру, процвітання! І нам всім разом в Нею!
2016-08-23 19:25:10
Таню, немає слів... Можна довго розказувати як слова лягають на душу,
але навіщо? Ти, мабуть, і сама це відчувала, коли їх писала.
Я думаю, що краще за тебе патріотичний гімн не написати.
але навіщо? Ти, мабуть, і сама це відчувала, коли їх писала.
Я думаю, що краще за тебе патріотичний гімн не написати.
2016-08-21 21:25:39
Любцю золота моя! Дуже дякую! Я не можу судити, наскільки вдалася моя пісня, але написалося це дуже швидко, на одному подиху. Отже, було щось, що просто "продиктувало" ці слова.
2016-08-21 23:50:04
Ну от, тепер все в порядку! 
Ще раз - вітаю з особистим святом, з днем народження!
Ще раз - вітаю з особистим святом, з днем народження! 2015-08-28 20:35:50
Тетяно, моє вітання з щирою піснею. Мов лелека вона у просторі синім.
Стяг, вишиванка -
До сонечка з дитинства.
подих цілющий.
Стяг, вишиванка -
До сонечка з дитинства.
подих цілющий.
2015-08-27 08:23:24
Тетяночко, яка ж ти молодчинка.
Такий щедрий дарунок до свята.
Дуже патріотично та зворушливо.
Такий щедрий дарунок до свята.
Дуже патріотично та зворушливо.
2015-08-26 20:06:40
Наконец-то добралась к Вашей песне -поздравлению, Татьяна! Это очень дорогой подарок, потому что от души написан и от души исполнен! Я очень впечатлена! И просто признаюсь Вам в Любви и Уважении, как Поэту! Cпасибо, дорогая наша Татьяночка Лавинюкова!!!
2015-08-26 17:42:47
Дякую, Юлічко! Дуже тішуся, що тобі сподобалася пісня. Хай міцніє і процвітає наша Україна.
Дуже тішуся, що тобі сподобалася пісня. Хай міцніє і процвітає наша Україна. 2015-08-26 18:34:27
Дякую і тобі, Едуарде! Знаю, що гарна: тому і вітаю нею зі святом!
2015-08-26 13:36:52
Здравствуйте. Речь безусловно украинская, красивая, как и тема. Песни бессмысленно так уж комментировать технически, музыка много требует, многое сглаживает.
Рано или поздно придётся задуматься о пиррихиях в начале строки в классических стихах. Это аритмия. Обойтись без них практически невозможно, пришлось бы пользоваться только трёхслоговыми словами или их эмуляциями. Но надо хоть как-то выдерживать однородность первого ударения в строке и последнего. В песне эта аритмия прекрасно чувствуется.
"І на могилах прадідів калиною" - от икания тоже пора Вам избавляться. Союз "и" связывает. Здесь же в угоду ударению на втором слоге. Можно применить "тут".
В песне "пращурів" здесь "прадідів".
"І батьківщиною мені й тобі." - я думаю, что в данном случае "батьківщиною" с большой.
"Передаймо нащадкам по праву,
Що одержали ми від батьків." - те, що одержали. Стилистика.
"Политі кров’ю щедро в нас чорно́земи" - чорнОземи - не пойдёт.
"Святими Володимиром і Ольгою" - весьма спорные фигуры в смысле святости, уверяю Вас, есть такое мнение и здесь.
(плеєр під картинкою) - над картинкой.
Приблизительность рифм меня не впечатлила. Берите базу украинских рифм у меня, пригодится, хоть она и в процессе формирования ещё, выбор будет богаче и точнее, чем в голове.
Рано или поздно придётся задуматься о пиррихиях в начале строки в классических стихах. Это аритмия. Обойтись без них практически невозможно, пришлось бы пользоваться только трёхслоговыми словами или их эмуляциями. Но надо хоть как-то выдерживать однородность первого ударения в строке и последнего. В песне эта аритмия прекрасно чувствуется.
"І на могилах прадідів калиною" - от икания тоже пора Вам избавляться. Союз "и" связывает. Здесь же в угоду ударению на втором слоге. Можно применить "тут".
В песне "пращурів" здесь "прадідів".
"І батьківщиною мені й тобі." - я думаю, что в данном случае "батьківщиною" с большой.
"Передаймо нащадкам по праву,
Що одержали ми від батьків." - те, що одержали. Стилистика.
"Политі кров’ю щедро в нас чорно́земи" - чорнОземи - не пойдёт.
"Святими Володимиром і Ольгою" - весьма спорные фигуры в смысле святости, уверяю Вас, есть такое мнение и здесь.
(плеєр під картинкою) - над картинкой.
Приблизительность рифм меня не впечатлила. Берите базу украинских рифм у меня, пригодится, хоть она и в процессе формирования ещё, выбор будет богаче и точнее, чем в голове.
2015-08-26 00:21:30
Гено, дорогий, дякую за всі зауваження, просто за увагу. Не буду коментувати слушність їхню. Досить сказати, що "чорнОзем, чорнОземи" - правильний словниковий наголос. Я саме тому його поставила, що багато хто, як, наприклад, Ви, не знає цього. А тепер будуть знати. От щодо плеєра - слушне зауваження, все забуваю виправити.
2015-08-26 00:49:29
Таки да, чорнОзем. Чешу репу. С другой стороны игнорирую зачастую новомодные словечки типа "Европа".
2015-08-26 00:55:26
Ну от бачите, Гено. Не треба бути таким самовпевненим.
Мушу ще сказати щодо рим. Звичайно, я із задоволенням візьму Вашу базу як подарунок хорошої людини, яку я дуже поважаю. Але погляди на явище "рими" у нас різні, і це не тема для дискусії. Своїми римами "маками-мавками", "неозорими-зоране", "чорнОземи-Чорнобилі", "Ольгою-довгою" я пишаюся і вважаю саме їх окрасою тексту. У Вас інша думка. Що ж залишимося при своїх думках, а головне - друзями.
Наведу ще рими моїх улюблених геніальних поетів: "як рану - майстрами" (Костенко), "пружине-чужими" (Бродський), "дистанций - пространстве" (Пастернак), "унизана-выреза" (Цвєтаєва). А також весь Маяковський. Вам таке не подобається, і це Ваше святе право. А мені не подобаються дискусії на всю сторінку, Ви знаєте. Але свої рими я мусила захистити. Навіть всупереч своїй нелюбові до дискусій, які на цьому припиняю. Ще раз - з нашим недавнім святом! Всього Вам найкращого.
Мушу ще сказати щодо рим. Звичайно, я із задоволенням візьму Вашу базу як подарунок хорошої людини, яку я дуже поважаю. Але погляди на явище "рими" у нас різні, і це не тема для дискусії. Своїми римами "маками-мавками", "неозорими-зоране", "чорнОземи-Чорнобилі", "Ольгою-довгою" я пишаюся і вважаю саме їх окрасою тексту. У Вас інша думка. Що ж залишимося при своїх думках, а головне - друзями.
Наведу ще рими моїх улюблених геніальних поетів: "як рану - майстрами" (Костенко), "пружине-чужими" (Бродський), "дистанций - пространстве" (Пастернак), "унизана-выреза" (Цвєтаєва). А також весь Маяковський. Вам таке не подобається, і це Ваше святе право. А мені не подобаються дискусії на всю сторінку, Ви знаєте. Але свої рими я мусила захистити. Навіть всупереч своїй нелюбові до дискусій, які на цьому припиняю. Ще раз - з нашим недавнім святом!
Всього Вам найкращого. 2015-08-26 09:55:25
Эти рифмовые "шедевры" - приблизительно по необозначенным никакими рассуждениями критериям, просто технически, ибо статистически много. Эдак можно пол-языка срифмовать. Не сложно технически. Что касается меня, то дело не в самоуверенности, я тоже не всё на свете знаю. Я говорю - Вы парируете, я проверяю - убеждаюсь. Буду знать впредь. Иногда автоматом проскакиваешь мимо истин, которые были на языке 50 лет, но оказались неверны. Ничего особого.
2015-08-26 12:48:50
Яка краса!!!Дуже вражена!Дякую і автору і виконавцю цього чудового твору!
З повагою, Тоня
З повагою, Тоня
2015-08-25 22:55:34
Дуже сподобався вірш, нажаль послухати зараз ніяк, але обов'язково, як буде змога. Дякую)
2015-08-25 22:53:32
Дякую, дорога Єлено! Обов'язково послухайте, враження буде набагато більшим, я впевнена. 
Обов'язково послухайте, враження буде набагато більшим, я впевнена. 2015-08-26 10:26:50
Дуже гарна пісня вийшла, усе в ній сказано про нашу матінкуУкраїну, сподобалась дуже, дякую!
2015-08-24 23:20:27
Дякую, Тетяна, за чудову присвяту і поздоровлення!!
... дуже сподобалась, як завжди, Світлана Гричко - особливо її вариант останньої строфи...
Мій уклін!!
... дуже сподобалась, як завжди, Світлана Гричко - особливо її вариант останньої строфи...
Мій уклін!!
2015-08-24 23:00:20
Дякую, дорогий Дмитре! Варіанти всі мої. Світлана співає варіант 2001 року. Я, коли набирала текст зараз, трохи відредагувала, шоб не було "біди", зробила "надії й боротьби", після цього довелося забирати "надію" в кінці. А що: краще лишити так як було (початковий варіант)?
Ще раз мої найкращі вітання нашій Україні і тобі особисто.
Варіанти всі мої. Світлана співає варіант 2001 року. Я, коли набирала текст зараз, трохи відредагувала, шоб не було "біди", зробила "надії й боротьби", після цього довелося забирати "надію" в кінці. А що: краще лишити так як було (початковий варіант)?Ще раз мої найкращі вітання нашій Україні і тобі особисто.
2015-08-24 23:10:28
... Таня,ти притиснула мене до стінки - розумію, що краще надихати слухача, але і перший варіант подобається... що робити?)))
2015-08-25 01:27:38
Ну вот... Олег так хорошо всё сказал, что и добавить нечего... ))
Спасибо за такое замечательное поздравление, Татьяна!!! Красивая песня!.. Чувствуется в ней - и боль, и радость, и уверенность в будущем.
О том, что у Светланы Гричко замечательный голос я и раньше уже говорила. Очень понравилось исполнение!
Зі святом, Тетяно! З Днем Незалежності!
Спасибо за такое замечательное поздравление, Татьяна!!! Красивая песня!.. Чувствуется в ней - и боль, и радость, и уверенность в будущем.
О том, что у Светланы Гричко замечательный голос я и раньше уже говорила. Очень понравилось исполнение!
Зі святом, Тетяно! З Днем Незалежності!
2015-08-24 22:43:38
Бажаю нових успіхів у вирішенні нашого спільного головного завдання - побудови заможної демократичної процвітаючої України! Зі святом! Нехай мир і злагода панують у нашому спільному домі! Нехай серця наповнюються гордістю за нашу державу, прагненням до єдності та порозуміння, а плідна праця буде надійною запорукою щасливого майбутнього!
2015-08-24 21:04:56
Дякую, Олеже! Ще раз щиро вітаю! Ти хоч пісню послухав? Там плеєр є:
Ти хоч пісню послухав? Там плеєр є: 2015-08-24 21:54:55
В прямом эфире
| Коротати час чи вік - це зрозуміло. А "дитя коротати" - це як? |
| Рецензия от: Владимир Роберта 2024-04-20 04:24:30 |
| Особенно восхитила рифма
"уходила\уходила&quo
t;, да и остальные тоже
стараются приблизиться к
этому идеалу. Хотя многие полагают, что тема войны и страданий может оправдать публикацию таких стихов на литературном сайте. Конечно, всем нам очень хочется, чтобы кошмар войны поскорее закончился победой Украины, разгромом агрессора. Но, чтобы публиковать стихи о страданиях, мало их пережить, нужно овладевать ремеслом. Удачи Вам, Елена! |
| Рецензия от: Владимир Роберта 2024-04-20 04:00:27 |
| Помнишь : с тобой мы по
небу летели? Горы - внизу, а до Солнца – рукой. Там, вдалеке, бушевали метели, Здесь - были радость и свет, и покой. Жаль, сон полночный, увы так непрочен, Тает, как ранние звезды в пруду, Как рыхлый снег у дорожных обочин, Но я его продолжения жду... |
| Рецензия от: Влад Каганов 2024-04-20 01:22:54 |
На форуме обсуждают
| У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
| Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
| Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.