UA
|
Уже недалечко червоне яєчко: Вербна неділя в історії та традиціях / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Тетяна Лавинюкова
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2016-09-13 18:46:10
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
ЧОРНОГОРА
ЧОРНОГОРА
Ця країна зветься Crna Gora…
Це містечко зветься Dobra Voda…
Хвиля Адріатики прозора,
Майже як у тропіках погода.
Висне над містечком вечорами
Гіркуватий аромат кав’ярні…
Вулички вузькі під номерами,
Так от – парні, а отак – непарні.
От і наша – вісімдесят друга:
У дворах гранатові дерева.
Гори – половина виднокруга,
Друга половина – моря мрево.
Нумо в наш готель «Вітрів троянда»!
Все тут для засмаги і купання,
В море задивилася веранда,
Хоч стрибай у теплі хвилі зрання!
Ніжним оксамитовим сезоном,
Морем, сонцем ми вже трохи п’яні,
Пахнуть ночі лавром і лимоном,
Як у пушкінському «Дон Гуані».
Що не крок – заманить піцерія,
Фрукти екзотичні просто неба…
Чорногоро, золотиста мріє,
Ми всю зиму марили про тебе!
Я залишу тут своє сердечко,
Думкою не раз сюди прилину…
Dobra Voda зветься це містечко …
Crna Gora зветься ця країна …
© Т.Л. вересень 2016
История cоздания стихотворения:
На фото: маленький нижній ярус-майданчик три роки поспіль на десять днів стає "нашою
резиденцією" в Монтенегро.
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 663
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 25.
Для мене від слів "Чорногора" або "Монтенегро" завжди віяло якоюсь романтикою. А вам пощастило побачити це все наживо. Дякую.
2021-08-12 19:51:15
На світі стільки всього цікавого та романтичного! 
Нехай щастить! 
Нехай щастить! 2021-08-12 22:26:21
Татьяна, доброй ночи Вам.
Впечатление путешествия вместе с Вами полное. Очень образно.
А я очень сердечно приглашаю Вас на мою страничку.
Спасибо Вам и всего доброго.
Впечатление путешествия вместе с Вами полное. Очень образно.
А я очень сердечно приглашаю Вас на мою страничку.
Спасибо Вам и всего доброго.
2017-09-26 00:22:11
Доброго ранку, Анатолію! 
Зайду до Вас неодмінно, дякую за запрошення.
Зайду до Вас неодмінно, дякую за запрошення. 2017-09-29 09:54:04
Он-бо де ти, Таню, була... Мабуть, дійсно чудове місце. Як добре, що мала можливість відвідати цей райський куточок! Мабуть, і вірші там гарно пишутья - такий віршик мальовничий вийшов...
2017-09-18 22:05:32
Надійко, дякую за увагу! Так, там гарно. Так гарно і цікаво буває, що навіть не до віршів. 
Це вже зараз дещо хочу втілити у "римовані рядки". От щойно закінчила дещо, тепер переглядаю, доробляю. Нехай щастить!
Так, там гарно. Так гарно і цікаво буває, що навіть не до віршів. Це вже зараз дещо хочу втілити у "римовані рядки". От щойно закінчила дещо, тепер переглядаю, доробляю. Нехай щастить!2017-09-18 23:05:11
Чудово, поєтично. Тетяно, а пісок там є, чи галька? Місце над морем красиве, нагадує рай у моїй уяві. Заздрю по-білому. Арте
2017-07-31 18:13:21
Дякую, Арте! Все є: і пісочок, і галька. В Добрій Воді піску мало, більше камінці. Купатися треба в капцях для плавання. А на "нашій резиденції" в море вихід з драбинки: там видно на фото. І в капцях ))))) Нехай щастить.
Все є: і пісочок, і галька. В Добрій Воді піску мало, більше камінці. Купатися треба в капцях для плавання. А на "нашій резиденції" в море вихід з драбинки: там видно на фото. І в капцях ))))) Нехай щастить. 2017-07-31 18:33:43
Спасибо, Татьяна, не была, но прочитав стих, очень захотелось побывать в Черногории. Всего доброго.
2017-07-31 18:06:47
Дякую, Василино! Бажаю Вам, щоб бажання збулося 
Нехай щастить!
Бажаю Вам, щоб бажання збулося Нехай щастить! 2017-07-31 18:37:35
Тетяночко, написано з любов'ю і щирою вдячністью чарівній Чорногорії! Тож нехай і надалі буде вашою резиденцією!)
Щасти Вам!
Щасти Вам!
2017-07-31 17:49:34
Нехай щастить. 
Хорошее стихотворение о прекрасной стране, маленькой, и очень гостеприимной с чудным Адриатическим морем, с православными храмами и монастырями, что наши страны очень сближает,о которой раньше только могли прочитать...Понравилось,спасибо, что напомнили мне о приятном отдыхе...
2017-07-29 09:25:41
Юро, ви слушно наголосили на цьому моменті: світ став ширшим для нас з настанням незалежності. А надання безвізу ще більше розкрило наші горизонти. Пам'ятаю ті щілини у залізній завісі, через які ми заглядали у зовнішній світ.
Я тішуся, що можна любити свою країну і можна побачити інші країни. Чорногорія - чудова країна, перлина Адріатики. Дружня до нас, безвізовий режим для України там уже давно.
Нехай щастить!
Я тішуся, що можна любити свою країну і можна побачити інші країни. Чорногорія - чудова країна, перлина Адріатики. Дружня до нас, безвізовий режим для України там уже давно.
Нехай щастить!2017-07-29 17:51:16
Танека, спасибо тебе! Побывала с тобой в такой красоте!
2017-07-29 09:24:55
Наталочко, мені дуже втішно, що ми були разом, нехай і в уяві! Нехай щастить!
Нехай щастить! 2017-07-29 17:43:01
Люба Таню! Як гарно, як поетично! Заздрю білою заздрістю, що маєш можливість бувати в Монтенегро. Знаю і те, що всі країни уздовж берегів Середньоземного моря схожі своєю архітектурою. І море, звичайно, одне. Цей регіон взагалі - колиска світової культури! І ти це бачила своїми очами! Радий за тебе душею й серцем своїм,
2017-07-29 09:17:46
Дякую, Юро! Так, хочеться і побачити світ, і розповісти про побачене. Скільки ж цікавого і красивого є. Для мене навіть кіно і книжка - подорож. То вже що казати про справжню подорож! 
Нехай щастить!
Так, хочеться і побачити світ, і розповісти про побачене. Скільки ж цікавого і красивого є. Для мене навіть кіно і книжка - подорож. То вже що казати про справжню подорож! Нехай щастить!2017-07-29 17:40:05
Спасибо, порадовали такой замечательной экскурсией. А для меня эта местность притягательна тем, что фамилия моя - Черногор. Тоже бы хотелось побывать в таком красивом уголочке планеты.
2017-07-27 21:43:07
Гарно і вражаюче, Таню. Ніби я сам побував на узбережжі Адріатичного моря і милувався красою Чорногорії. Дякую!
2016-11-18 09:59:58
Миколо! Щиро дякую за таку гарну відозву і за чудовий подарунок!
2016-11-18 11:26:29
Чудовий поетичний екскурс у світ краси і гармонії чорногорської природи! Захоплююче і талановито: пишете словом, а уява читача (суджу по собі) одразу малює казкові краєвиди, занурює у затишну атмосферу прибережного містечка що «пригрілося» між горами і морем – між двох «половин виднокругу». Навіть мені, людині яка досить «прохолодно» ставиться до моря і курортів (адже моя стихія – ліси і гори) захотілося там побувати... У мене також є віршик-замальовка за назвою «Чорногора», але він – про Чорногірський хребет Українських Карпат. Певно з’явилась нагода його опублікувати ))
2016-10-11 13:02:04
Мені захотілося написати "Чорногора", хоча офіційна українська назва країни "Чорногорія". Саме, щоб була "перекличка" з нашою Чорногорою... Ніби сестри... Дякую, Леоне! Таких відгуків сьогодні начиталася Та, приємно, що тут скажеш... 
Чекаю твоєї "Чорногори".
Та, приємно, що тут скажеш... Чекаю твоєї "Чорногори". 2016-10-11 18:43:28
Вже розмістив 
але то така-собі поетична замальовка написана "на ходу" 
, не судіть суворо
але то така-собі поетична замальовка написана "на ходу" , не судіть суворо 2016-10-11 21:06:43
Чорбу куштувала, Тетянко?)
Дуже гарна країна, затишна та привітна. Туди хочеться повертатися знову і знову.
Дуже гарна країна, затишна та привітна. Туди хочеться повертатися знову і знову.
2016-10-04 23:05:47
Дякую, Ніко! Будемо повертатися і повертатися... Просто нікуди діватися
Будемо повертатися і повертатися... Просто нікуди діватися2016-10-04 23:12:33
Порадовали,Тетяно,сочными красками и яркими образами...Очаровательно.
2016-09-17 13:22:07
Дякую, Андрію! Обмінялися з Вами сьогодні враженнями від мандрів! ))) Із взаємним задоволенням.
Обмінялися з Вами сьогодні враженнями від мандрів! ))) Із взаємним задоволенням. 2016-09-17 13:56:58
ООО, Ви були у Чорногiр"i, Тетяночко!!! Як же ж я за Вас рада! Дуже гарно описали враження - пicня!:) Моi оплески! Теж планую завiтати до камiну - почути Ваш голос!:)))
2016-09-14 22:57:07
Юлічко, дякую! Я через вади мого комп'ютера чую там тільки питання Іри Омельницької, а своїх відповідей не чую. Може, я там щось недобре сказала експромтом, то ти вже не гнівайся. Я тебе дуже люблю!
2016-09-14 23:01:18
З великим захопленням побувала в Чорногорі, уявляю яка там вода і повітря, молодець, Танюшо, що побувала там і передала в поезії всю красу того чудового краю!
2016-09-13 22:06:46
Дорога Валюшо! Дякую, що разом зі мною занурилася у чарівність чудового краю! Там дійсно дуже гарно!
Там дійсно дуже гарно! 2016-09-14 22:52:08
Ах, і я наче трохи п"яна морем, сонцем, солодкими словами, запахами... Чудо!!!
2016-09-13 21:59:37
Дорога моя, оце там і цвітуть азалії просто на вулицях! Я альбом зробила ще минулоріч, а сьогоріч доповнила десь двома десятками знімків. Я Олесеві Григові написала у відповіді про місце, що на цьому фото. Прочитай! То була наша "власна фортечка"! Уже два роки поспіль ми беремо її "штурмом" )))))
2016-09-14 22:56:58
Ну, как же это вкусно написано, Таня, там я не была, теперь тоже хочу. :)
2016-09-13 21:56:06
Всі там будемо (жарт))) Ну хоча б тому, що віза непотрібна... А ти, Іринко, нову аватарочку поставила! Таку гарну! Де це така неймовірно зворушлива краса?
2016-09-14 23:08:39
Нет, что ты, это не Венеция... Это Испания, городок Михас. Такие вот узкие улочки называют там улицами поцелуев, потому, что стоя на балкончиках противоположных домов можно даже поцеловаться.
2016-09-14 23:38:26
Боже, як гарно, Іринко! У Франківську теж є така вуличка... вул. Івана Труша.
У Франківську теж є така вуличка... вул. Івана Труша.2016-09-14 23:43:03
Надо бы проверить... Это гораздо ближе, чем Испания, и легче в исполнении.
Это гораздо ближе, чем Испания, и легче в исполнении.2016-09-14 23:50:00
Зараз послухаю вашу співбесіду біля каміна, якщо встигну - долучусь.
Сьогодні ж "Динамо" незабаром буде грати з "Наполі", а це річ серйозна.
Сьогодні ж "Динамо" незабаром буде грати з "Наполі", а це річ серйозна.
2016-09-13 20:27:18
Нічого! Поки рецок мало, не заплутаюся 
Подивися на фотку. Східці ведуть просто в море, а над ними маленька напівкругла тераска. Там ще парасолька з пальмових волокон. Оце і була "наша резиденція". Нас там немає: знімала з міського пляжу, навмисне ходила туди.
Подивися на фотку. Східці ведуть просто в море, а над ними маленька напівкругла тераска. Там ще парасолька з пальмових волокон. Оце і була "наша резиденція". Нас там немає: знімала з міського пляжу, навмисне ходила туди. 2016-09-13 20:27:40
Відпочинок - це завжди добре. А особливо, коли є гарні враження і чим поділитися з іншими.
2016-09-13 20:10:37
Дякую за рецензію, Невтримний! Вітаю Вас на порталі УПП! Можу ще чимось поділитися в "розмові біля каміна" Заходьте: ліворуч вгорі сторінки колонка анонсів червоними літерами. Запрошую!
Вітаю Вас на порталі УПП! Можу ще чимось поділитися в "розмові біля каміна" Заходьте: ліворуч вгорі сторінки колонка анонсів червоними літерами. Запрошую! 2016-09-13 20:18:15
Одразу до Черногори захотілося вирушить. Ти так гарно все обрисувала, Таню. Дякую Невтримному, що вивів на цей вірш.
2016-09-13 20:19:31
Обов'язково в усьому розберуся, і прийму участь в розмовах. Тут достатньо великий функціонал. Дякую!
2016-09-13 20:29:01
Заманчиво... Красатище! Даже задала себе вопрос: "А чего же я не была в Черногорье?" Стало интересно - а там медуз в море много, комары кусаются?
2016-09-13 20:01:24
Наталочко! Приїхали в Чорногорію вже вдруге. Медуз не бачили. Комарів теж, на вікнах і дверях протимоскітні сітки. Діти, що були перед нами, казали, що комарі були, вдавалися до фумігатора. Режим з Чорногорією у нас безвізовий, але треба летіти, щоб не перетинати суходолу інших країн. Враження дуже гарні від Доброї Води.
2016-09-13 20:08:16
Спасибо за инфу! Главное, что медуз не было. Не люблю я среди них плавать.
2016-09-13 20:16:55
В прямом эфире
| Чуть - чуть в Одессе не
считается, Не делай талию поуже... Заметно Софа поправляется, А ведь могло быть даже хуже... |
| Рецензия от: Геннадий Ронжин 2024-04-29 14:10:22 |
| Були і ми діти війни, тепер стають наші нащадки. Бо є ще на світі людожери. Дякую за вірш, Тетяно. |
| Рецензия от: Михайло Вечера 2024-04-29 13:41:07 |
| Из фильма хотим себе
друга, Любовь же вручает из лУга! |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-29 13:27:09 |
На форуме обсуждают
| Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
| Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
| Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.