Додатковий 16. "А небо в зорях" на вірш Ніни Трало / АП творчої групи - Злива / |
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Тетяна Лавинюкова
Тема:Автобиография
Опубликовано: 2017-08-27 15:14:39
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
РОЗМОВА З СИНОМ (Історія пісні)
Це була, здається, перша пісня, створена у співпраці з чудовою композиторкою та
співачкою Світланою Гричко. Точно, перша.
Ініціаторкою стала інша «народна співачка» на ім’я Надія. Її мрія стати професійною
співачкою не здійснилася в силу багатьох причин, які кожен з нас легко може уявити. Але
Надія охоче і з незмінною фантазією реалізовувала свій талант у художній самодіяльності,
як це тоді називалося (не знаю, чи є таке зараз?). Саме з фантазією. Працюючи зі
студентами, Надія просто фонтанувала ідеями.
Це було в один з останніх років минулого століття. Наближалося 8 Березня. В цей день
традиційно мав відбутися великий концерт. Надія поділилася зі мною задумом пісні,
фактично сценарієм пісенного дійства. Йшлося про написання пісні для дуету Мама і Син.
Мамою була сама Надія, а Син – був її справжній син Артем, тоді чотирнадцятирічний юнак.
Слова пісні я написала досить скоро. До речі, це була вже друга пісня, написана для Надії з
аналогічної нагоди: на попереднє 8 Березня ми з Надією підготували пісню «Випадкова
зустріч» - теж «міні-спектакль» за Надіним сценарієм.
Цього разу вирішили звернутися до професійного композитора. Так я познайомилася зі
Світланою Михайлівною Гричко – геніально не тільки на мою думку обдарованою в музиці
людиною. Цікаво, що Світлана одразу ж спитала, як я «чую» мелодію пісні; а я дійсно
завжди «чую» свої вірші, завжди їх співаю, а також «співаю подумки» вірші інших авторів.
Отак і народилася пісня «Розмова з сином». На концерті вона мала шалений успіх, як я
пам’ятаю. Надія та Артем співали по черзі, а приспів – разом. Артем – високий вродливий
юнак з красивим голосом, Надія – теж вродлива жінка з сильним меццо-сопрано. Світлана –
за роялем. Оплескам не було кінця.
Потім Надія співала цю пісню і з Артемом, і без Артема на різних забавах, сімейних та
громадських. Записи, може, і робилися, та дл мене не дійшли.
2000-го року я опублікувала текст «Розмови з сином» в одному з випусків «Альманаху
шанувальників слов’янської поезії». Один з примірників книжечки я подарувала
Володимиру Антоновичу Юрчаку. Володимир Антонович – відома і шанована в нашому місті
людина, відомий юрист і одночасно композитор-аматор. Незабаром на місцевому радіо була
програма, присвячена В.А. Юрчаку, в якій пролунала його власна композиторська версія
«Розмови з сином». Володимир Антонович розказав, що мої вірші зворушили його і
надихнули. Його мама виховувала дітей сама, бо чоловік загинув на війні.
Несподівано пісня «вигулькнула» на Посвяті в студенти нашого університету. Посвята –
наше традиційне щорічне мистецьке свято. Сценарій свята має традиційну «канву», але
кожного року готується щось нове, сюрпризне, запрошуються професійні артисти. Того разу
я не була присутня на події. А сталося так, що запрошений заслужений артист України
Віктор Грибик заспівав «Розмову з сином» на музику В.А. Юрчака. Для нашої публіки це був
якоюсь мірою шок: адже всі добре знали вашу версію. Наша художня керівничка Євгенія
встигла назвати у мікрофон автора слів (тобто мене: це ж цікаво, що «наших» співають такі
відомі.))) Співак був дещо спантеличений. Він і гадки не мав, що пісня, яку йому дав В.А.
Юрчак, має якесь відношення до ІФНТУНГ.
У виконанні Віктора Грибика (Гріна) пісня звучала і звучить на радіо та на його концертах.
Не раз я чула її і в інших виконаннях. Друзі мого сина кажуть йому: «Знову чули пісню про
тебе».
Віктор як професійний виконавець скоротив текст до мінімуму, повторюючи куплет: «Бо я
молюсь я тебе, сину».
Але це ще не все. "Розмова з сином" була одним з моїх перших текстів, розміщених в
інтернеті на поетичному сайті. Там і знайшла його одна прикарпатська горе-поетеса, ім'я
якої я називати не хочу. Очевидно, текст пісні дуже сподобався їй. 2014-року вона видала
книжку «власних» поетичних творів, куди включила і мою пісню (навіть дві!). Перед тим
вона звернулася до теж відомої у нас піаністки, концертмейстра та композиторки Тетяни
Ралько з проханням написати музику до двох пісень: «Розмова з сином» та «Яблуня для
сина». Обидві опублікувала разом з нотами під свої іменем як автора віршів.
У мене є ця горе-книжка, а з Танею Ралько я тепер особисто знайома. Таня каже, що пісню
виконував навіть хор. На жаль, мені так і не вдалося почути цю версію пісні: записів немає.
Не змогла я домовитися з Танею, щоб хоч послухати її спів під фортепіано. Може, колись
почую ще… Нехай щастить!
PS 22.09.2017. Сьогодні зустрічалися з Танею Ралько. Таня зіграла мені свої варіанти
пісень. Я хотіла записати, але Таня мені не дозволила, тому що вона дуже вимоглива до
себе і хоче, щоб все було досконале. Мені ж сподобалося все, що я почула. Це дійсно
талановито. Сподіваюся, почути пісні у гарному виконанні, хоч це буде і нескоро. Нехай
щастить!
PS 27/04/2018. Недавно повернулася з Івано-Франківська (їздила на могили батьків), бачилася з Об'єднаними
словом і з Танею Ралько. Ні, нема ще записів... Чи будуть вони взагалі? Хто знає?
История cоздания стихотворения:
Мощный у Вас характер, стойкий. У меня давно уже нет терпения речи Путла слушать, ибо 1)лжет; 2)лжет одно и то же, не меняя репертуара. |
Рецензия от: Всеволод 2024-04-25 08:44:34 |
Стихотворение
супер,особенно 1
строка,не знаю
украинский,но ми будьмо
зацепило.к сожалению гугл
косо переводит,но смысл и
огонь улавливаются.Привет
из Казахстана,слава
Украине,героям Слава Оценки по стихотворению: Ритм: 5 Размер: 4 Рифма: 5 Метафоричность и целостность образов: 5 Эмоциональное воздействие: 5 Глубина мысли и точность логики: 5 |
Рецензия от: Пийка упрямая 2024-04-25 08:31:36 |
Момент истины Объять любовью, точку отсчёта - точка... С папоротником |
Рецензия от: Сколибог Олег 2024-04-25 08:00:32 |
Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |
Мне любая музыка нравится если это музыка, а не какафония. (...) |
Рецензия от: Мишигас 2024-04-22 10:30:06 |