Лучше зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций

Автор: Елена Макарчук
Тема:Патриотические стихи
Опубликовано: 2016-07-11 16:21:19
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Не пам'ятник, а ганьба...

Реконструюють Алею слави:
Місце готують під нОві горбки?
Дівка дебела у сарафані,
Скільки ще вб'єш ти моїх земляків?!

Може почепим для росіян ми
Фрази переклад "Нехай вам щастить"?
Дівка дебела у сарафані
ЧОмусь на в"їзді у Суми стоїть...

История cоздания стихотворения:

на в'їзді у Суми з боку Росії і досі стоїть такий пам'ятник братерству (чи сестринству?). Збираються РЕКОНСТРУЮВАТИ. НАВІЩО???? Видно для того, щоб бабло відмити. Вибачте за жаргон. Інакше я не можу пояснити, чому місто Сергія Табали, Олександра Аніщенка , Максима Савченка і ще багатьох загиблих і живих Героїв терпить це низькокультурне "убожество" (не знайшла слова). Поетичний переклад фрази "Нехай щастить" на російську мову думаю знають всі ))) http://www.dancor.sumy.ua/news/newsline/147601

0
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 858

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 7.
Трудно не согласится.
Удачи!

Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
2016-07-27 20:31:14
Зараз у цій фразі "Нехай вам щастить" замінюють одну літеру і можна дівку з веслом ставити у бік раші :-))))))))))))
2016-07-17 12:25:38
не зовсім одну літеру. Щастить ще треба поміняти на шастать ;-) А щодо весла так можна простіше: прибрати росіянку а українці пальчики скласти певним чином. Ото пам'ятник був би! :-D
2016-07-17 16:46:45
В даний час, Олено, це просто посміховище над нами, цей пам'ятник, там що "ватники" правлять чи що?
2016-07-16 20:01:21
Ну чому ватники? Зовні наче все норм: постмайданний мер з "Батьківщини". Та от... Це саме мер запропонував затерти герб і "натуралізувати" росіянку. Що він має на увазі під натуралізацією - я не знаю. Голою її зробити чи що? Як у нас вулиці переіменовували - я саме Вам писала. Щось ...
2016-07-16 23:03:16
Пам'ятаю, Олено, сумно і неприємно, що такі мери правлять в наших містах...через те ми так живемо.
2016-07-17 09:38:03
Ох, Лен, кабы сносом памятников можно было решить все проблемы... Хотя, понятно дело, им не место на нашей земле, в этом ты права!
2016-07-16 19:25:38
это просто издевка а не памятник. Как звезду в Москве перекрасили - все умилились. А тут В УКРАИНЕ попробуй эту су...дарыню тронь
2016-07-16 19:29:52
Знаешь, Лен, у меня возникает ощущение, что Портал - это наше нынешнее украинское общество в миниатюре. Не нам решать, какие памятники удалять, а какие пусть стоят, как стояли!
2016-07-16 19:39:01
я тоже так подумала :-) Но у меня еще живет робкая надежда, что хоть это убожище снесут. И я этому поспособствую :-) Закинула стишок по сумским группам в соцсетях. А вдруг... Денег же на снос практически не надо. Даже наоборот доплатили бы некоторые чтоб снесли :-)
2016-07-16 23:08:19
Ну, как говорится, БОГ В ПОМОЩЬ... Желаю удачи!
2016-07-17 16:43:30
Отчитаюсь на портале чем закончилось мое памятникоборство
2016-07-17 16:49:32
Это - ВСЕНЕПРЕМЕННЕЙШЕ!
2016-07-17 16:58:19
Отчитываюсь. Зашла в ВКонтакте - 10 дней не была. ни одна сумская группа не приняла пост о памятнике В три отправляла
2016-07-24 17:34:14
Так что же, выходит, он сумчанам НРАВИТСЯ? Ндаа...
2016-07-25 07:00:35
по крайней мере нравится администрации тех трёх сумских групп И в ФБ от киевлянина пришло сообщение, то я не права. "Дружить нужно с соседями"
2016-07-25 08:50:25
Да уж, ДОДРУЖИЛИСЬ уже... До ручки, мягко выражаясь...
2016-07-25 10:17:47
Уууууу! Я б на місці цього Слави звернув прошмандовці шию разом з арматурою!!!
2016-07-15 18:16:58
Цікава інтерпретація назви "Алея Слави". Ті, хто на ній лежить, на жаль, вже нічого не можуть зробити прошмандовці. А от МИ можемо. Заради їх пам'яті. Кетчуп в сумочці був - якось не подумала :-)
2016-07-15 19:05:32
А й насправді, чого вона до сіх пір стоїть, на в`їзді у Суми?
Я багато разів подорожував цією трасою, і ця тітка
у сарафані мене завжди дратувала. Доречний вірш, Лено.

2016-07-11 19:22:49
Олег, завтра спецом проїдусь - гляну. Але на скільки знаю - стоїть. Якщо це так - цей вірш буде в усіх сумських пабліках завтра
2016-07-11 19:52:49
Герб СРСР прибрали - от і вся реконструкція((( До речі, може варто "тітка" замінити на "дівка"?
2016-07-11 19:56:09
Ну, так – запустиш хвилю. Або вже…
2016-07-11 19:56:31
На повію?
2016-07-11 19:57:24
в українській мові "дівка" -не зовсім повія. Але хтось може і так сприйняти :-) Заміню.
2016-07-11 20:01:57
Це я саме тітку мав на увазі. Може жартома,
а може й ні.
2016-07-11 20:15:41
только приехала от памятника. Стоит су....дарыня. Вечером заменю эту фотку на свою. И шум подыму в соцсетях
2016-07-12 14:21:50
Не понял - как и где, и на какую свою фотку заменишь?
2016-07-12 14:26:28
ну фотку, что я прикрепила к стиху - взяла из Интернета. А только что специально проехалась к памятнику и посмотрела ена "реконструкцию" . Сфотографировала. И заменю теперь на фото, сделанное собственноручно
2016-07-12 14:31:59
А, теперь понятно. Эти памятники так похожи по антиархитектуре,
что не различишь. А то, что ваша сумская тетечка стоит на месте,
тоже можно было не сомневаться. Пока кто-нибудь шум не поднимет,
никуда она не уйдет.
2016-07-12 14:39:27
вот я хотела лично убедиться. А то заочно стишок написала. ВОт странно, что никто шум не поднимает. Очень странно
2016-07-12 14:42:39
а через дорогу табличка: "Я українець і я цим пишаюся"
2016-07-12 14:43:37
Ну, Лена, у нас все гибридное. Не только война.
Но дело вы затеваете хорошее. Надо будет проехаться
на въезды в Харьков - тоже посмотреть. Правда, у нас -
я что-то ничего подобного не припомню)))
2016-07-12 15:04:04
в своей группе да на своих страничках шум подыму, а другие группы - как посчитают нужным это печатать. Насколько позволит сознательность. Сумских пророссийских групп, к сожалению, полно. Пофигистские группы знаю. Для которых войны нет. А вот особо патриотичную и чисто сумскую группу - надо поискать. Поищу
2016-07-12 15:08:52
виклала власне фото
2016-07-14 17:58:37
поднятие шума ограничилось записью у себя на странице. Сумские сообщества не принимают это стихотворение. Не актуально видно. Не на часі. Вот и все.
2016-07-24 17:35:42
Якщо миші за зиму з"їдать тони зерна в зерносховищі - значить це комусь вигідно...
Дебела тітка (думаю) стоїть по тих-же причинах...
Як його ще не розібрали на сувеніри?????
2016-07-11 17:39:51
як його ще не розбили ті, хто прийшов з війни... До речі, українка менша за "сестру". І в цьому принизили...
2016-07-11 17:52:03
Манія величі... А що ти хотіла....
Наша дура выше всех! (с)
2016-07-11 18:29:22
а ти як думаєш: що краще - тітка чи дівка?
2016-07-11 21:27:16
Ти вже все рівно змінила на дівку....
Тоді хай так і буде....
Сенс від слова не міняється.
2016-07-12 09:37:19
зараз з нею зустрінуся Хочу власними очима подивитися на цю ганьбу. Зфоткаю. А потім галас здійму по соцмережам
2016-07-12 09:39:18
звітую: дівка стоїть. Герб затерли а так стоїть хоч би що. Я не схильна до фізичних методів і "розборок" - а от було бажання чимось запустити... Бліііііін: кетчуп був у сумочці!
2016-07-12 14:25:23

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
Рекомендации УПП
В прямом эфире
Особенно восхитила рифма "уходила\уходила&quo t;, да и остальные тоже стараются приблизиться к этому идеалу.
Хотя многие полагают, что тема войны и страданий может оправдать публикацию таких стихов на литературном сайте.
Конечно, всем нам очень хочется, чтобы кошмар войны поскорее закончился победой Украины, разгромом агрессора. Но, чтобы публиковать стихи о страданиях, мало их пережить, нужно овладевать ремеслом.
Удачи Вам, Елена!
Рецензия от:
Владимир Роберта
2024-04-20 04:00:27
Помнишь : с тобой мы по небу летели?
Горы - внизу, а до Солнца – рукой.
Там, вдалеке, бушевали метели,
Здесь - были радость и свет, и покой.

Жаль, сон полночный, увы так непрочен,
Тает, как ранние звезды в пруду,
Как рыхлый снег у дорожных обочин,
Но я его продолжения жду...
Рецензия от:
Влад Каганов
2024-04-20 01:22:54
И - в то-же время нужно оставаться самим собой
Рецензия от:
Сколибог Олег
2024-04-20 00:32:18
На форуме обсуждают
У одних голова на двери,
И ученье про мертвого плотника
Разжигает страсти внутри,
Не понять им простого работника,
Восхищённого с фузом гитарой...(...)
Рецензия от:
Атеист
2024-04-17 22:27:42
Хеви металл! Всем привет!
Драйва лучше в мире нет!
Вот послушай-ка Accept
Сразу станет меньше лет!

У фанатов AC/DC
До сих пор в порядке писи!(...)
Рецензия от:
Владимир Ярош
2024-04-13 16:14:51
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.