UA
|
Уже недалечко червоне яєчко: Вербна неділя в історії та традиціях / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Юлия Небо
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2021-12-02 22:38:13
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Мой герой
Мой герой повзрослел, познакомился ближе с
собою,
дышит чаще, зрит зорче, ища сокровенную суть.
Обтекаемым стал, словно рыба оброс чешуею,
то - глубок, то - поверхностен, но не ничтожен
ничуть.
Его мир - цепь мозаик, в ней запахи, музыка,
книги...
То минорен, как сплин, то бравурен, как
праздничный марш.
Он сегодня свободен, как ветер, а завтра вериги,
водрузит на себя, отдавая сомненьям реванш.
Иногда, словно ёж, покрываясь лучами иголок,
защищаясь, уколет (себя же за это кляня)
Нарастив больше кожи, всё также пронзительно
тонок.
Он похож на тебя, он похож, как близнец на меня.
История cоздания стихотворения:
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 185
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 8.
Может "Как близнец на меня?" стиш понравился, вдохновения. P.S. не вижу многих хороших авторов
2022-08-14 21:16:37
Юлечка, Добрый день! Прекрасное стихотворение! Только что была у Саши, с удовольствием прочитала перевод... Очень чувственные строки... Спасибо! Вдохновения и всего самого наилучшего!!! С теплом ❤
2021-12-16 15:32:50
Галочка, здравствуйте! Благодарю Вас! Всего самого светлого Вам и Вашим близким
2021-12-16 15:36:36
Мне по душе этот герой! И само стихотворение прекрасно написано и душевно! Будь счастлива, Юлька!
2021-12-16 08:18:29
И Вы... Вы, пожалуйста, не грустите! Светлых мыслей, веры и Ангела хранителя Вам!
2021-12-16 15:35:13
Прочла только что замечательный перевод на страничке Александра, заглянула восхититься оригиналом!🌸🌸🌸
2021-12-15 13:20:03
Добрый вечер , Юля , стих понравился на столько , что я решил в меру сил конечно , сделать поэтический перевод,
На Ваш суд
Мій герой подорослішав, ближче спізнавшись з собою.
Дих швидкий, зір ясний - сокровенне бажає відчуть.
Більш обтічним він став, обзавівся як риба лускою,
Легковажним буває, глибоким , лиш нікчемна чужа йому суть.
Світ мозаїк - його, в них є запахи , музика книги,
то журливий як сплін, то святковий, як бравурний марш.
Вже сьогодні він вільний як вітер, а завтра вериги,
одягає на себе, щоб дати ваганням реванш.
Як їжак , час від часу, вкриває все тіло голками,
в обороні вколовши, себе він за те ж і кляне.
Свою шкіру зміцнив, та тендітний в душі пелюстками.
він такий як і ти, кожен в ньому впізнає мене.
В першому катрені не справився з розміром
Всього найкращого
На Ваш суд
Мій герой подорослішав, ближче спізнавшись з собою.
Дих швидкий, зір ясний - сокровенне бажає відчуть.
Більш обтічним він став, обзавівся як риба лускою,
Легковажним буває, глибоким , лиш нікчемна чужа йому суть.
Світ мозаїк - його, в них є запахи , музика книги,
то журливий як сплін, то святковий, як бравурний марш.
Вже сьогодні він вільний як вітер, а завтра вериги,
одягає на себе, щоб дати ваганням реванш.
Як їжак , час від часу, вкриває все тіло голками,
в обороні вколовши, себе він за те ж і кляне.
Свою шкіру зміцнив, та тендітний в душі пелюстками.
він такий як і ти, кожен в ньому впізнає мене.
В першому катрені не справився з розміром
Всього найкращого
2021-12-13 19:47:40
Останнiй рядок, мабудь краще "пiзнає себе"? Перший катрен - так, трiшечки "кульгає" за розмiром! Але це все можна доробити! Дякую Вам! Менi дуже-дуже приємно!!!
2021-12-14 11:23:41
Так , дав маху , забув про близнюка
І зміст змінився
А в першому , тупцював над ним , над розміром, щоб вписатися в зміст треба більше втручатися
але коли "таможня дає добро' то спробую
Дякую, Юля за відгук на мій переклад
Я ьам переклав , також вільним перекладом
три вірша Сергія Сонника з укр на рос , два про кактуси і О, мой палач , якщо бажаєте можете глянути
Всього найкращого
І зміст змінився
А в першому , тупцював над ним , над розміром, щоб вписатися в зміст треба більше втручатися
але коли "таможня дає добро'
то спробуюДякую, Юля за відгук на мій переклад
Я ьам переклав , також вільним перекладом
три вірша Сергія Сонника з укр на рос , два про кактуси і О, мой палач , якщо бажаєте можете глянути
Всього найкращого
2021-12-14 11:42:27
В общем, Ваш герой такой же, как все, отчего лично мне близок и понятен.
2021-12-12 17:10:23
Видимо, потому что мы и как и наши ЛГ меняемся и взрослеем... Теряем юношеский максимализм, друзей, родных, приобретаем опыт, мудрость... Верим... Всё ещё верим... Спасибо за отклики, Владимир
2021-12-12 17:26:12
И простите за нелепые смайлы... Пишу с телефона. Всё совсем не так весело.
2021-12-12 17:27:11
Юлічко, нехай твій герой, якого я знаю вже впродовж років, дорослішаючи, залишається таким щирим та безпосереднім! Вірш дуже сподобався саме цим! Натхнення герою та авторці!
2021-12-02 23:48:52
Доброго раночку, Тетяночко! Дякую за щирість! Дякую за побажання! Гарного настрою та світлих думок Вам!
2021-12-04 09:42:47
В прямом эфире
| Гарний вірш і спогади теплі. Жанно, дякую. Арте |
| Рецензия от: артемия 2024-04-29 16:57:04 |
| Празднично! Хай щастить! |
| Рецензия от: артемия 2024-04-29 16:51:03 |
| Підтримую усією душею. Оценки по стихотворению: Ритм: 5 Размер: 5 Рифма: 5 Метафоричность и целостность образов: 5 Эмоциональное воздействие: 5 Глубина мысли и точность логики: 5 |
| Рецензия от: Всеволод 2024-04-29 16:50:36 |
На форуме обсуждают
| Рок, це те, без чого мені дуже важко. Завжди слухаю. А якщо сил замало - навушники, на повну і... батарейки заряджаються.)(...) |
| Рецензия от: Молчаливая 2024-04-29 14:55:02 |
| Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.