UA
|
"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Лариса3
Тема:Философские стихи
Опубликовано: 2017-01-14 14:09:33
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Молчание
Die Stille
Schweig und halt in dir, versteck
Deine Träume und Gefühle,
Lass sie in der Seele rue(n),
Wie die Sterne in der Mühle
Und mag sie auf ihre weg.
Wie kann dein Herz mit dir reden?
Wie soll der andere verstehen?
Verstehen sie, was in dir vorgeht?
Du wälzt dich viel in deinem Bett.
Was hast du auf dem Herzen liegen?
Du lebst für dich und träumst und machst.
Du hast die große Welt in dir,
Musterios und magisch hier
Und keine stört den Frieden in dir.
Bleib ruhig! Alles Gut(e) mein Schatz.
История cоздания стихотворения:
Перевод Ф. Тютчев «Молчание»
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 199
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 1.
В прямом эфире
| Дуже цікаві образи вашого
травня, Оксано.
Сподобалося!) Дякую щиро теж. Благословіння та миру Вам! |
| Рецензия от: Людмила Варавко 2024-04-19 08:40:51 |
| Батьківський лист сповнений любов'ю. Божої допомоги Вашому синові і всім нашим захисникам. Хай повертаються в рідні домівки живими і неушкодженими з Перемогою. |
| Рецензия от: Світлана Пирогова 2024-04-19 08:00:19 |
| Ох, зрозумів вже в
сивині: Любов - мина, образа - ні. Її потужні згадки-пута: Пробачить можем. От забути...... |
| Рецензия от: Всеволод 2024-04-19 07:17:34 |
На форуме обсуждают
| У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
| Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
| Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.