"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Конкурс Иду на Вы
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2015-11-22 22:33:59
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
В этой дуэли стихи перекликаются друг с другом. Они написаны на двух разных языках, но тема одна. Это тот редкий случай, когда дуэлянты согласовали выбор "оружия".
*****************
Вірш, написаний рідною, калиновою мовою, не залишив жодного шансу другому віршу. Але дуєлянт2 тільки радіє з цього, тому що перемагати повинен найкращій. А тому, хто програв, є до чого прагнути.
****************
Пришла пора назвать имена Победителя и побеждённого) Хотя, побеждённых нет, выиграла ЕЁ ВЕЛИЧЕСТВО ПОЭЗИЯ!
Дуэлянт1 - Елена Денисова - 30 баллов
Дуэлянт2 - Ирина Омельницкая - 14 баллов
************
Дуэлянт1
Коли в душі пече від смутку, чи від болю,
Коли тобі чомусь не спиться, хоч ти плач,
Тоді свої думки пускаєш ти на волю,
Й пливуть вони у ніч, як світу споглядач...
Коли неначе час завмер, і давить тиша,
Коли не знаєш ти: ну як же далі буть,
Коли любить цей світ - задача надскладніша,
Слова, що десь були, до тебе шлях знайдуть...
І ось, немов дощі із неба світлі ллються,
І рими, що зплелись, свої вже, не чужі.
Народжені рядки і плачуть, і сміються,
І янголом з небес спускаються вірші...
Дуэлянт2
Когда на сердце ночь , в душе терзанья,
Когда в словах не мёд, а только соль,
Возьми листок, чтоб сотворить признанье,
Рифмуя и склоняя свою боль.
Лист чистый, просто белый лист бумаги
Рад отпустить тебе твои грехи,
Мой друг, смелее! Наберись отваги
И сотвори, как исповедь, стихи...
************
Наши поздравления победителю!!!
История cоздания стихотворения:
Напоминаем, что продолжается приём заявок на последующие дуэли. Лимит на участие не установлен. Нужно, всего лишь, прислать стихи.
Дуэли - прекрасная возможность показать стихи и услышать непредвзятое мнение о них от ваших читателей.
Помнишь : с тобой мы по
небу летели? Горы - внизу, а до Солнца – рукой. Там, вдалеке, бушевали метели, Здесь - были радость и свет, и покой. Жаль, сон полночный, увы так непрочен, Тает, как ранние звезды в пруду, Как рыхлый снег у дорожных обочин, Но я его продолжения жду... |
Рецензия от: Влад Каганов 2024-04-20 01:22:54 |
И - в то-же время нужно оставаться самим собой |
Рецензия от: Сколибог Олег 2024-04-20 00:32:18 |
Дякую, за підтримку актуальної теми, Оксана! Гарний вірш! Натхнення вам! |
Рецензия от: Олег Берез 2024-04-20 00:00:55 |
У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |