Поэзия — это поток радости, боли, изумления и малая толика слов из словаря. Автор: Джубран Хамиль ©

Автор: Кафедральное чтение
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2016-09-23 15:12:16
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Кафедральное чтение 49.В основе!

Доброго дня, друзі.

Кафедральні  читання знову у ефірі. Я хочу познайомити вас ближче з дуже цікавою поетесою. Будьте уважні та доброзичливі, суворі та справедливі.

Інна Чехова.

http://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=48753

Ти все для мене

Далекий і забутий світ
ти відродила в моїм серці.
Весни кохання, яблунь цвіт
і іскра, що от-от здійметься.
Нема ріднішої, ніж  ти,
що втілила в життя всі мрії.
Зійшлися розвідні мости,
збулися втрачені надії.
Жіноча доля вікова
несе в тобі красу дівочу.
Звабливі, лагідні слова
від тебе, мила, чути хочу.
В твоїх бурштинових очах
яскравий сонця світить промінь.
У мелодійності    речах,
я чую ніжну гру симфоній.
Безмежно вдячний, що ти є.
З"явилася, як зірка в небі.
Любов і вірність віддає
твоя душа, мов біла лебідь.
Ти все для мене, все життя:
ти матір, жінка і кохання.
В мені глибоке почуття,
завжди запалює бажання.
***
Осенний блюз

Ветер шепчет таинственно блюз
об уходе звенящего лета,
развевая  дыхание  муз
оберегом осиновых веток.
Пожелтевший, танцующий лист
в листопаде багряном он где-то,
закружил свой волнующий твист
в карамели осеннего света.
Пробуждает мелодию сна
блюз дождя, пробегая по крышам,
и росою звенящей с утра
на траве пересохшей, колышась.
Одинокий играл саксофон...
Он смешался с мозаикой листьев.
Пес-бродяга сидел покорен
грустной песней слепого солиста.
Ветер шепчет таинственно блюз
об уходе звенящего лета,
развевая  дыхание  муз
оберегом осиновых веток.
***
Парус

Ветер парус мой вольно колышет,
развевая тень бренных проблем.
Парус нитями вечности вышит,
без создания ложных дилемм.
Долго плыл вдалеке одинокий,
в море жизни бушующих волн.
Где нашел он свой берег истоков,
и куда его ветер привел?
Ждет прибытия остров Надежды,
долгожданный его адмирал.
Остров Веры, Любви ждет как прежде,
ожидает, чтоб не опоздал.
Годы, словно картинки проходят,
сомневаясь, какой во всем толк,
если парус совсем одинокий,
в море жизни бушующих волн.



История cоздания стихотворения:

Ведуча Ірина Омельницька

[email protected]

0
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 754

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 15.
Ти все для мене

Вірш написано красиво, грубих помилок немає – голосую "за основу". Дещо несподіване "чоловіче" завершення... Пройдімося по рядках, що можна було б "дополірувати":

2: ти відродила в моїм серці.
- неканонічний наголос "мОїм".

3: Весни кохання, яблунь цвіт
4: і іскра, що от-от здійметься.
- У попередньому рядку писалося "ти відродила в моїм серці". Хоча двокрапки немає, та явно всі слова мають бути у родовому відмінку. Тому "іскру". Ще одна похибка – зливаються однакові літери на стиках слів "І Іскру", "щО От". І формальне – після "цвіт" має бути кома.

15: У мелодійності речах,
- невідповідність відмінків: якщо "У мелодійності", то "речей", п якщо "речах", то "У мелодійних".

Ритмічний малюнок вірша виглядає ось так:

01: 08-!---!-!··A·: Дале́кий і забу́тий сві́т
02: 09---!-?-!-·B·: ти відроди́ла в мо́їм се́рці.
03: 08-!-!-!-!··A·: Весни́ коха́ння, я́блунь цві́т
04: 09-!-!-!-!-·C·: і і́скра, що́ от-о́т здійме́ться.

05: 08-!-!---!··D·: Нема́ рідні́шої, ніж ти́,
06: 09-!---!-!-·E·: що вті́лила в життя́ всі мрі́ї.
07: 08-!---!-!··D·: Зійшли́ся розвідні́ мости́,
08: 09-!-!---!-·E·: збули́ся втра́чені наді́ї.

09: 08-!-!---!··F·: Жіно́ча до́ля вікова́
10: 09-!-!-!-!-·G·: несе́ в тобі́ красу́ діво́чу.
11: 08-!-!---!··F·: Звабли́ві, ла́гідні слова́
12: 09-!-!-!-!-·G·: від те́бе, ми́ла, чу́ти хо́чу.

13: 08-!-!---!··H·: В твої́х буршти́нових оча́х
14: 09-!-!-!-!-·I·: яскра́вий со́нця сві́тить про́мінь.
15: 08---!---!··H·: У мелоді́йності реча́х,
16: 09-!-!-!-!-·J·: я чу́ю ні́жну гру́ симфо́ній.

17: 08-!-!-!-!··K·: Безме́жно вдя́чний, що́ ти є́.
18: 09-!---!-!-·L·: З'яви́лася, як зі́рка в не́бі.
19: 08-!-!---!··K·: Любо́в і ві́рність віддає́
20: 09-!-!-!-!-·M·: твоя́ душа́, мов бі́ла ле́бідь.

21: 08-!-!-!-!··F·: Ти все́ для ме́не, все́ життя́:
22: 09-!-!---!-·N·: ти ма́тір, жі́нка і коха́ння.
23: 08-!-!---!··F·: В мені́ глибо́ке почуття́,
24: 09-!-!---!-·N·: завжди́ запа́лює бажа́ння.
2016-09-25 01:52:36
Дякую за підтримку.З Вашою допомогою,виправляю
2016-09-25 07:25:46
Успехов Вам!
По "Осеннему блюзу" ничего не скажу – разве что ударение "оберЕг" реабилитируется Большим Толковым Словарём в пику орфографическому словарю и словарю ударений ( http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=оберег&all=x ). И прислушайтесь – не сливается ли "т" на стыке слов "шепчеТ Таинственно".

По поводу "Паруса" не согласен с препинаками, да то вкусовщина (я по-своему расставил – посмотри́те).
Формально ритмическая схема такая:

01: !-!--!--!-·A·: Ве́тер па́рус мой во́льно колы́шет,
02: --!-?!--!··b·: развева́я те́нь бре́нных пробле́м.
03: !-!--!--!-·A·: Па́рус ни́тями ве́чности вы́шит
04: --!--!--!··b·: без созда́ния ло́жных диле́мм.

05: !-!--!--!-·C·: До́лго плы́л вдалеке́ одино́кий
06: !-!--!--!··d·: в мо́ре жи́зни бушу́ющих во́лн.
07: --!--!--!-·E·: Где нашё́л он свой бе́рег исто́ков,
08: --!-?!--!··f·: и куда́ его́ ве́тер привё́л?

09: !-!--!--!-·G·: Ждё́т прибы́тия о́стров Наде́жды
10: --!--!--!··h·: долгожда́нный его́ адмира́л.
11: !-!--!!-!-·G·: О́стров Ве́ры, Любви́ ждё́т, как пре́жде,
12: --!--?--!··h·: ожида́ет, чтоб не́ опозда́л.

13: !-!--!--!-·I·: Го́ды, сло́вно карти́нки, прохо́дят,
14: --!--!-?!··j·: сомнева́ясь, како́й во всё́м то́лк,
15: !-!--!--!-·C·: е́сли па́рус - совсе́м одино́кий
16: !-!--!--!··d·: в мо́ре жи́зни бушу́ющих во́лн.

Снова же формально в строках 2, 8 и 14 есть нежелательные ударения в словах "тень", "его" и "всём", но они сливаются со следующими за ними словами и не слишком заметны. Вот в строке 12 приходится делать ударение на частице "не", которая обычно безударна – это больше смущает. И с адмиралом по смыслу что-то не то.
Менее существенно слияние звуков "беЗ Создания", "остроВ Веры" (кстати, препинаки в таких случаях помогают: "парус – совсем" такого эффекта не даёт).
2016-09-28 02:26:16
Сравнил с "ранними". Прогресс очевиден. Совет - не гнаться за количеством, а бороться за качество!!! А "между делом" возвращаться к истокам и "дожимать". Это не всегда "в кайф", но полезно (учиться не только на чужих, но и на своих ошибках)! Это и будет в дальнейшем показателем Вашего уровня!
Конечно же "за основу"! И с надеждой, что прислушаетесь к совету. С добром, Леонид :)
2016-09-24 14:37:21
Спасибо за поддержку Леонид.Люблю "дожимать"и все "в кайф".Работаю над собой.
2016-09-24 14:46:46
За.
2016-09-24 14:26:23
Дякую
2016-09-24 14:47:41
Гарна поезія! Зауваження колег вважаю слушними. Особливо Бориса Ботурова. Але голосую: В ОСНОВУ! Проте, Інно, на кафедрі навіть ліпше: наприклад, можна брати участь в конкурсах "Картина маслом" безоплатно...)))) Ти ще подумай!)))
2016-09-24 12:18:02
Дякую Тетяно,прислуховуюсь до кожного.Вельми вдячна всім за підтримку і зауваження
2016-09-24 14:50:46
В основной. Удачи!
Портал - учитель.
2016-09-24 12:13:37
Спасибо!!!Есть у меня над чем работать, ой,есть
2016-09-24 14:53:05
Инна, желаю тебе поменьше пафоса и штампов типа "одинокий саксофон", "слепой солист" и др. (их много, найди сама).
С ув., Борис.
2016-09-24 00:29:02
Хорошо,спасибо за замечание
2016-09-24 06:46:32
Борисе, я вважаю, що у "читаннях" треба чітко вказувати, чи, на твою думку, годиться автор "в основу"? Ти - за? Я - за!
2016-09-24 12:11:31
За. Якби не годився, просто пройшов би повз.
2016-09-24 17:31:18
Моє слово - ЗА.
В основний.
2016-09-24 00:18:42
Дякую
2016-09-24 07:03:18
Ну вот и слава Богу... Может хоть так сдвинется с места перевод в "основу". Инна, очень надеюсь, что это произойдёт очень скоро. Удачи!
Стихи Ваши читать приятно, а это главное. А техника - дело наживное, если есть желание. Не сомневаюсь, что наживёте. Здесь есть кому подсказать, если что...
2016-09-23 22:59:49
Да,есть кому подсказать и это главное на портале.Технически не подготовлена,но буду стараться,а это,тоже главное.Спасибо Вам
2016-09-23 23:08:42
Инна, Ваши стихи очень эмоциональные, от души, и с хорошей поэтической аурой, то есть искренние и самое главное читаемые простыми людьми, и поэтами портала. Когда прочитал Ваш "Осенний блюз", то сразу понял, что Вы наш глубоко поэтический человечек. Все хорошо. Все помогут. Да и Геннадий, никому из нас никогда не позволит расслабиться. У меня сомнений нет. Только в основной.
2016-09-23 21:40:03
Сорри, писал от Олега Доброва, но не переключился. Оговорка по Фрейду.
2016-09-23 21:42:29
Мне очень приятно,что меня поддерживают.Я благодарна всем,можно сказать, уже близким мне и дорогим
2016-09-23 21:52:24
Все буде добре.
2016-09-23 21:56:15
Люди! Инна уже давно должна быть в основе. Не за сроком давности, а за велением совести. 15 кликов-то, уже!!! Все стихи, представленные в прокте читала со страницы Автора и не один раз. Хороши стихи, пусть и с огрехами, а кто не без них. Сама такая! Я - За! Иннусь! Держу за тебя кулачки на руках и ногах!:)
2016-09-23 20:41:19
В проекте, сорри
2016-09-23 20:42:12
Кафедра - анахронизм. Разве что ватников сгодится не пускать в основной состав, да и то, им от этого ни холодно, ни жарко.
2016-09-23 20:46:10
Отож, Ген! Я об этом же!
2016-09-23 20:47:22
Спасибо,очень благодарна тебе Юличка
2016-09-23 21:18:11
Просто чудесно! Прекрасные стихи, образы, звучание. Однозначно в основу!
2016-09-23 20:12:25
Спасибо
2016-09-23 21:19:14
Здравствуйте. Содержимое оставлю, естественно, в стороне, обращу лишь внимание на технические моменты. Анализы по очереди.

Текст: "Ти все для мене".
Думаю, что название надо бы оформить как-то повнятнее: "Ти — все для мене!.."
"і іскра, що от-от здійметься." - та іскра. "Здіймання іскри" - думаю над этим...
"що втілила в життя всі мрії." - считается плохим стилем говорить о живом "що", надобно "яка".
"Жіноча доля вікова
несе в тобі красу дівочу." - пытаюсь понять семантику фразы.
"У мелодійності речах,
я чую ніжну гру симфоній." - что есть "речі мелодійності"? Русизм - "мова", "промова", а не "рєчь". Лишние пробелы между словами.
"У мелодійності речах," - строка с аритмией, нарушение ритма, характерного для использования ямба, в первой стопе.
"ти відродила в моїм серці." - та же аритмия.
"З"явилася" - апостроф есть на клавиатуре. Формально, слово написано ошибочно.
"біла лебідь" - "лебідь" мужского рода.
"В мені глибоке почуття,
завжди запалює бажання." - очень слабенькая концовка с моей точки зрения. Чем попало.

Часть рифм приблизительна, хотя и старались рифмовать.
2016-09-23 19:13:55
Текст "Осенний блюз":
"развевая дыхание муз" - двойные пробелы меж словами.
"Оберег" - в словарях написано, что ударение "Оберег". Мне и самому это не нравится в словаре. Здесь это разрушает ритм данной строки.
"Пожелтевший, танцующий лист" - зпт в конце строки.
"Пробуждает мелодию сна" - набор красивых слов, ноль семантики в этом предложении.
"блюз дождя, пробегая по крышам," - зпт не нужна.
"на траве пересохшей, колышась." - зпт не нужна.
"Пес-бродяга сидел покорен" - покорен или покорён? Рекомендую использовать букву "ё", дабы не было казусов. Перед "покорён" зпт. Само употребление этой словоформы тут приводит к некачественной стилистике. "Покорённый" тут требуется для нормального изложения мысли.

Часть рифм приблизительна, меня не впечатлит.

Схема ударений:

!-!--!--!
!-!--!--!-
--!--!--!
!----!--!- (аритмия, связанная с "Оберегом"
--!--!--!
--!--!-!!-
--!!-!--!
--!--!--!-
--!--!--!
!-!--!-!!-
!-!--!--!
!-!--!--!-
--!--!--!
!-!--!--!-
!-!--!--!
!-!--!--!-
!-!--!--!
!-!--!--!-
--!--!--!
!----!--!- (аритмия, связанная с "Оберегом"

В качестве базы использовался анапест (--!). Но это не может быть образцом N-стопного анапеста. Ритмичность в целом (кроме ошибочных строк) обеспечивается меридианами в 3,6,9-й позициях. Но из-за хаотической замены первой стопы анапеста (--!) весьма условно совместимым амфимакром (!-!), чтение начала строки весьма разнородно. В трёхсложниках такие аритмии чувствуются сильнее. Амфимакр имеет к чётко выговариваемую первую ударную гласную, анапест - наоборот, "не любит её". Если не получается выдержать анапест в начале строки для формирования полностью однородного ритма, рекомендую менять первую стопу анапеста на амфимакр всюду.
Это всё не трагично, народ прочтёт. Но это не образец.
2016-09-23 19:48:57
Текст "Парус":

Рекомендую использовать "ё".
"Парус нитями вечности вышит,
без создания ложных дилемм." - вторая строка тут, моё мнение, что попало.
"в море жизни бушующих волн." - с моей точки зрения набор красивых слов.
"Ждет прибытия остров Надежды,
долгожданный его адмирал." - адмирал острова?
"Остров Веры, Любви ждет как прежде," - зпт потеряна.
"ожидает, чтоб не опоздал." - семантика, мягко говоря, удручает. "ждёт... ожидает, ЧТОБ не опоздал"
"Годы, словно картинки проходят,
сомневаясь, какой во всем толк," - годы сомневаются? "Всем" и "всём" - разные слова.

Срифмовано очень приблизительно, местами и вовсе нет.
Основная проблема текста - конечно же, попытка расцяцьковать красивым словцом, приведшая к абсурдам.

Схема ударений:

!-!-!!--!-
--!-!!--!
!-!--!--!-
!-!--!--!
!-!--!--!-
!-!--!--!
!-!!!!--!-
!-!-!!--!
!-!--!--!-
--!--!--!
!-!--!!!!-
--!-!!--!
!-!--!--!-
--!--!!!!
!-!--!--!-
!-!--!--!

Как и в предыдущем анализе, база - анапест. Первая стопа анапеста хаотически заменена амфимакром, что не есть образцом ритмичности. Хотя в целом она обеспечена меридианами в 3, 6, 9-й позициях.


2016-09-23 20:16:26
Уточню:
"Ждет прибытия остров Надежды,
долгожданный его адмирал." - тут вообще набор слов, помимо "адмирала острова". По-русски это звучит так: "Ждёт остров Надежды прибытия долгожданного (масло масляное, кстати) адмирала".
2016-09-23 20:21:44
Очень признательна Геннадий за анализ техники,буду работать
2016-09-23 21:24:57
Мне нравятся работы Инны. Хорошая рифма, смысловые и образные. Читая ее стихи я всегда жму кнопку "за". И сейчас конечно же "за". Удачи Вам, Инна.
2016-09-23 18:55:19
Благодарна Вам, Аллочка
2016-09-23 21:37:39
Нормалёк
2016-09-23 18:40:48
Спасибо
2016-09-23 21:38:56
Олеже, я вважаю, що у "читаннях" треба чітко вказувати, чи годиться автор "в основу"?
2016-09-24 12:07:39
Тетяно, я на кафедрі, так мабудь не лічить
2016-09-24 19:24:20
Личить, Олеже, не сумнівайся! Поети кафедри мають абсолютно такі ж права та обов"язки, як усі! Єдина відмінність, яку я бачу: вони не платять за участь у конкурсі "Картина маслом". Напиши: ти - за? А інакше навіщо взагалі писати "рецку"?
2016-09-25 10:53:17
Ну прижала,.. ЗАААА
2016-09-25 17:16:21
Ну, тепер нормальок...
2016-09-25 17:17:38
Всі три вірші проникливі, змістовні, цікаві! Сподобались!
2016-09-23 15:22:28
Дякую Валентино за підтримку
2016-09-23 21:40:15
Валюшо, я вважаю, що у "читаннях" треба чітко вказувати, чи годиться автор "в основу"?
2016-09-24 12:05:55
Давно годиться в основу!
2016-09-24 15:01:58

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
Рекомендации УПП
В прямом эфире
І я з сорокою! Не від сміху!
Рецензия от:
Баабжааб
2024-04-16 11:59:54
Страх придурок нас зʼїдає!
А страшніше й не буває!
Війна йде і нема спину!
Як тут бути ще й щасливим?
Благо, що надія мила,
Ще не всіх нас полишила.
Віра також заступає,
От й любов перемагає!
Де і як? Кругом і всюди!
Ми ще з вами, ще ми люди!
Звірств у звірів надивились …
Бог Великий, дай нам сили!
Рецензия от:
Баабжааб
2024-04-16 11:52:24
Людмила! Вы чужие стихи, с других сайтов, соц сетей, порталов.. берёте?
Может, если они (поэты) живы, их лично сюда пригласить, если они не против.
Рецензия от:
Владимир Ярош
2024-04-16 11:31:25
На форуме обсуждают
Хеви металл! Всем привет!
Драйва лучше в мире нет!
Вот послушай-ка Accept
Сразу станет меньше лет!

У фанатов AC/DC
До сих пор в порядке писи!(...)
Рецензия от:
Владимир Ярош
2024-04-13 16:14:51
Чем меньше знает человек,
Тем громче утверждает,
Что Он мудрее прочих всех...
Тем глупость подтверждает.

Ничто не бывает однозначно,
Существует(...)
Рецензия от:
Василий Омельченко
2024-04-12 22:59:53
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.