UA
|
"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Александр Шумаков
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2017-02-19 18:20:24
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Навесні
Природа зжалилась над нами,
І дарувала нам тепла.
Розтанув лід, потік річками.
В цей самий час весна прийшла.
Як довго ми цього чекали,
Щоб зрозуміти, врешті, суть.
Як дні та тижні проминали…
Як би життю не проминуть…
Ми наші мрії не здійснили,
І в цьому наша лиш вина.
Що мрій своїх не відпустили,
Хоч їх гукала вишина.
У нас є ключ, дамо їм волі!
Вони крилаті, мов Пегас.
На краще змінять наші долі.
На краще змінять, врешті, нас.
Олександр Шумаков
українською переклала Ольга Горковенко
История cоздания стихотворения:
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 144
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 1.
А чом не розмістили першоджерело?
Хороші міркування, дещо філософські. От тільки мрії треба не відпускати, а втілювати у життя.
Бути добру! Дефонтер
Хороші міркування, дещо філософські. От тільки мрії треба не відпускати, а втілювати у життя.
Бути добру! Дефонтер
2017-02-19 18:30:18
Первоисточник называется Весной, стихотворение есть у меня на странице. Всех благ.
2017-02-20 19:39:15
Первоисточник называется Весной, стихотворение есть у меня на странице. Всех благ.
2017-02-20 19:39:16
!
В прямом эфире
| Помнишь : с тобой мы по
небу летели? Горы - внизу, а до Солнца – рукой. Там, вдалеке, бушевали метели, Здесь - были радость и свет, и покой. Жаль, сон полночный, увы так непрочен, Тает, как ранние звезды в пруду, Как рыхлый снег у дорожных обочин, Но я его продолжения жду... |
| Рецензия от: Влад Каганов 2024-04-20 01:22:54 |
| И - в то-же время нужно оставаться самим собой |
| Рецензия от: Сколибог Олег 2024-04-20 00:32:18 |
| Дякую, за підтримку актуальної теми, Оксана! Гарний вірш! Натхнення вам! |
| Рецензия от: Олег Берез 2024-04-20 00:00:55 |
На форуме обсуждают
| У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
| Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
| Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |
Любимое автора
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.