"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Виктор Харламов
Тема:Переводы
Опубликовано: 2017-08-15 13:39:20
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Двоюродными можем быть с тобой,
Хотя в любви своей - неразделимы.
Грехи, подаренные нам судьбой,
У каждого свои. Сердца - любимы.
Двум чувствам притяжение дано:
Пусть непохожи мы пока, но всё же,
Закон любви: одно нам пить вино -
Соития... лишь Ты позволишь, Боже.
Осудят ли, - тебя я не виню
И мимо не пройду не узнавая...
Меня влечёшь ты, к своему огню,
Что неминуемо... Судьба такая:
Дана любви великая печать
Нам - любящим: ад в рае познавать.
История cоздания стихотворения:
+1 Страшная, мстившая женщина, Хоть повод был, сделать зло. Век, с нелюбовью повенчана, Ведь на душе зла - клеймо! |
Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-20 10:35:41 |
Лучший в мире месяц
май! Круглый год в Канарах рай. Я ж пью кофе на балконе, Ведь апрель ещё в законе! |
Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-20 10:27:20 |
Дуже гарно і незвично. |
Рецензия от: Всеволод 2024-04-20 10:27:15 |
У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |