А що це за фігня така? Сайт український наче. А все, що тут написано - чомусь по російські??? Чи я щось не розумію, і мене теж треба переходити на "великий і могутній" ?

Автор: Олександр Ше
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2017-06-26 12:18:06
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

МАТИ

1933. Мати.

Садок вишневий коло хати
Порубаний давним давно,
З живих осталась тільки мати,
Та й тій залишилось одно.

Жде її така ж сама доля,
Нема вже в неї сили жить,
Як свічка гасне її воля,
Не можна щось уже змінить...

Лежить вона, вже ледве диха,
Та й думку думає свою:
За що дісталось скільки лиха?
Й не може зрозуміть ЧОМУ?   

Чим завинили її діти?
Який страшний зробили гріх?
Життю б ще довго їм радіти,
Чому забрав їх Бог усіх?

Не дав їй сил похоронити
Померлих з голоду дітей,
Не може розум осягнути,
Навіщо скільки тих смертей?

Згадує про сім'ю велику,
Де був завжди веселий сміх,
Пісні співались аж до ранку,
Життя щасливе попри всіх.

Cадочок, де цвіло, буяло,
Коли приходила весна -
Все бур'яном позаростало,
Там діток десь лежать тіла.

Заходить сонце, вечоріє,
Ніщо вже душу не зігріє...
                
Згасає день, згасає мати
В холодній і голодній хаті.

16-03-17.

История cоздания стихотворения:

Болить воно. Як розповідали, що дітей відкопували та їли, хто ближче до кладовища жив.
Такі й змогли вижити тоді...

А скільки їх ще незахоронених лишилось???

0
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 174

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 1.
Добрий день. Вірш кафедральний, отже відкладу роздуми про зміст та зроблю кілька суто технічних зауважень.
Раджу не писати кожний рядок з великої літери, це погіршує читабельність. В тексті багато помилок правопису. Я не буду зупинятись окремо, просто виправлю весь текст при формуванні схеми.
"осталась" - залишилась.
"одно" - одне.
"Нема вже в неї сили жить" - жити.
"змінить." - змінити. Тут зауважу, що навіть якщо є в словнику, подібні словоформи - суржик та наслідок русифікації. З цими формами борються, бо вони породжують омоніми та омографи. Наприклад, в цьому випадку, "змІнить" - виконає зміну.
"вже ледве диха" - диха - та сама словоформа, яка не існує офіційно.
"Та й думку думає свою" - масло масляне.
зрозуміть - зрозуміти.
похоронити - поховати.
"Життя щасливе попри всіх" - попри все.
"давним давно" - русизм, в українській достатньо прикметників для перебільшення.
"жде" - чекає.
"За що дісталось скільки лиха?" - стилістика, не вистачає "їй", скільки - стільки.
"Cадочок, де цвіло, буяло,
коли приходила весна -
все бур'яном позаростало,
там діток десь лежать тіла." - стилістика мови, набір фраз, обї'єднаний за допомогою тире. Куди простіше було "в садочку".
"померлих з голоду" - від голоду.
"навіщо скільки тих смертей?" - стільки.

Римовано частково. З цим можу допомогти, роздаю потужну базу точних рим, російську та українську.

09 -!-!-!-!- Садок вишневий коло хати
08 -!---!-! порубаний давним давно,
09 -!-!-!-!- з живих осталась тільки мати,
08 !!-!---! та й тій залишилось одно.

09 !-!-!-!!- Жде її така ж сама доля, (аритмія)
08 -!!!-!-! нема вже в неї сили жить,
09 !!-!--!!- як свічка гасне її воля,
08 !!-!-!!- не можна щось уже змінить...

09 -!-!!!-!- Лежить вона, вже ледве диха,
08 !!-!---! та й думку думає свою:
09 !!-!-!--! "За що дісталось стільки лиха
08 !!---!-! й не може зрозуміть чому?

09 !--!--!!- Чим завинили її діти? (аритмія)
08 -!-!-!-! Який страшний зробили гріх?
09 -!!!-!-!- Життю б ще довго їм радіти,
08 -!-!!!-! чому забрав їх Бог усіх?"

09 !!!!---!- Не дав їй сил похоронити
08 -!-!---! померлих з голоду дітей,
09 !!-!---!- не може розум осягнути,
08 -!-!-!-! навіщо скільки тих смертей?

09 !--!-!-!- Згадує про сім'ю велику, (аритмія)
08 !!-!-!-! де був завжди веселий сміх,
09 -!-!-!!!- пісні співались аж до ранку,
08 -!-!-!-! життя щасливе попри всіх.

09 -!-!-!-!- В садочку, де цвіло, буяло
08 -!-!---! коли приходила весна,
09 !--!---!- все бур'яном позаростало,
08 !!-!-!-! там діток десь лежать тіла.

09 -!-!---!- Заходить сонце, вечоріє,
09 -!!!-!-!- ніщо вже душу не зігріє...

09 -!-!-!-!- Згасає день, згасає мати
09 -!-!-!-!- в холодній і голодній хаті.

Базовий метр - ямб. Немає жодного меридіану голосних під наголосом, вибудованого повністю. Вірш з порушеннями ритму.

2017-06-26 17:13:20
Коли воно - "болить", то його не заміниш словом "боліти". "Одно" - це лиш голодна смерть лишилась. Як і слово "жити" не передає змісту "жить", бо то вже краще буде назвати "виживати". Почитайте Тараса, та й заодно розгроміть(розгромити, так правильніше буде) і його...
2017-06-27 14:46:17
Ви не зрозуміли про що я в частині словоформ. Самі словоформи на "-ить" існують звісно в мові. Отже "болить" - нормальне слово, слова "болить" і "боліти" - про різне, мають за собою геть різні питання та дії. Справа в питанні, як ми пам'ятаємо з уроків у школі", та в омографах і омонімах, боротьба з якими - одне із завдань філологів. Приклади:
що робити? - знати - це правильно.
що робить? - знать - це суржик, русизм.
Чому друге суржик? По-перше, в питанні. Воно саме - омограф. РОбить чи робИть? По-друге, "знать" - омонім, два значення. По-третє, словоформи в української тому і виникли, що це ІНША мова, а не спотворений російський діалект.
Русизми, які в'їлися в мову, ще та проблема, її вирішення ще попереду. Наприклад: приймаєм-приймаємо. Перша слоформа не є необхідною, вона зайва, її походження очевидне без усіляких професорських знань. Вона результат балаканини українською "па-руськи". Вона є в словниках, на жаль. Стосовно них - окрема тема, дуже непроста, я маю до неї відношення, бо сам створюю сучасний український словник.
Наразі, цей Ваш текст написаний суржиком. Може, "народ" так і каже, але літератор так не пише. Ось у чому справа.
2017-06-28 13:18:09

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
Рекомендации УПП
В прямом эфире
Дуже цікаві образи вашого травня, Оксано. Сподобалося!)
Дякую щиро теж.
Благословіння та миру Вам!
Рецензия от:
Людмила Варавко
2024-04-19 08:40:51
Батьківський лист сповнений любов'ю. Божої допомоги Вашому синові і всім нашим захисникам. Хай повертаються в рідні домівки живими і неушкодженими з Перемогою.
Рецензия от:
Світлана Пирогова
2024-04-19 08:00:19
Ох, зрозумів вже в сивині:
Любов - мина, образа - ні.
Її потужні згадки-пута:
Пробачить можем. От забути......
Рецензия от:
Всеволод
2024-04-19 07:17:34
На форуме обсуждают
У одних голова на двери,
И ученье про мертвого плотника
Разжигает страсти внутри,
Не понять им простого работника,
Восхищённого с фузом гитарой...(...)
Рецензия от:
Атеист
2024-04-17 22:27:42
Хеви металл! Всем привет!
Драйва лучше в мире нет!
Вот послушай-ка Accept
Сразу станет меньше лет!

У фанатов AC/DC
До сих пор в порядке писи!(...)
Рецензия от:
Владимир Ярош
2024-04-13 16:14:51
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.