Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Вячеслав1
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2021-03-30 05:46:04
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Нас всесвітнє тяжіння у вересні заполонить,
лиш повіки прикрий і почуєш, як лист пролітає.
Приторкнувшись хмарини, у танці під спів вітрограю,
він завершить політ на старій черепиці за мить.
День прожито і небо осліпне до зір глибини,
розчиняється голос у сірій, вологій долині.
Над водою сивіюче пасмо туману висить, а над ним -
лісу тиша і в небо устромлені чорні вершини.
За порогом над долею ти перемогу здобув,
та над обрію краєм нових перешкод суголосся.
Час поволі стікає в пісок, в перегній, у трубу
і вітри, всі дванадцять, за містом надії розносять.
Збережеш, чи розгубиш? Чи пройдеш, прискоривши крок
крізь забутий пустир, що колись називався сузір'ям.
Не залишить сліда на папері безсиле перо,
тихим смутком опуститься поза вікном надвечір'я.
История cоздания стихотворения:
Довільний переклад твору Томаса Венцлова.
Слова на губах моих
тают. Поправлю немного стих: Черти своих не бросают, "Кидают" привычно их! |
Рецензия от: Всеволод 2024-04-27 17:40:56 |
Гарний сонет, Артуре!
Лише не можу погодитись
на «Людину без обличчя», бо у Вас Є — ІМʼЯ !!! — не лише людини «з обличчям», але й з поетичним імʼям. Добра Вам. Миру й натхнення! |
Рецензия от: Веснянка 2024-04-27 17:14:10 |
Много отрицательных отзывов о нынешней власти, много обоснованной критики. Но главный вопрос, на мой взгляд, альтернатива. Если рассматривать те, що маємо, то есть Порошенко-Зеленский, то "игра была равна..." |
Рецензия от: Диестро 2024-04-27 17:05:56 |
Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |