Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Тщеслав Поверхаев
Тема:Пародии
Опубликовано: 2017-08-12 18:59:10
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
В мир иллюзий ушла я из быта.
Пусть машинка стирает бельё,
Мультиварка на кухне открыта,
Но не это призванье моё.
Я спешу к водопаду историй
И синекдохи в сумке несу,
Наблюдаю красу аллегорий
Или тропы в сосновом лесу.
Не ругайте, родные, за кашу.
Я её извлекла из огня.
Вспоминайте почаще мать вашу
Т.е. женщину, т.е. меня.
Ирина Полюшко «В мир иллюзий ушла я из быта»
http://www.stihi.ru/2015/01/19/2601
Мне признаться ничуть не зазорно,
Что рукою махнула давно
Я на быт — ведь уйдя в иллюзорность,
Я буквально пашу на износ!
Что ни день — пру кошёлки с базара.
Вот и нынче достать повезло
Банку тропов, эпитетов пару,
Да синекдох четыре кило,
Три десятка литот, анакрузу
(в полцены сторговала почти).
Наедайтесь, родные, от пуза,
Да учитесь же мать вашу чтить!
«Т.е. как? На износ, говоришь ты? —
Спросит Муза, сочувствуя мне. —
Доведёт ведь до грыжи, Ириша,
Ли-те-ра-ту-ро-ве-де-ни-е!
Ты попробуй аббревиатуры,
О которых немало легенд:
И блюсти позволяют фигуру,
И ЧЮ наделяют ЛГ.»
В общем нечего кукситься, дети,
Оценить вам придётся теперь
Все достоинства новой диеты,
А т.о. и т.д., и т.п.
23. 06. 2015 г.
История cоздания стихотворения:
Пародия писалась для конкурса на стишок, добровольно предоставленный для этого самим автором.
Гарний переклад. |
Рецензия от: Галина Шибко 2024-04-18 14:42:11 |
Прекрасная шутка! Удачи, Сергей! |
Рецензия от: Сергей Андрейченко 2024-04-18 12:35:44 |
Тиша нам сьогодні зась,
ворог у порога. Наздогін хвороба нам вказує дорогу. Тримайся, брате Едуарде. Нам треба дочекатись Перемоги! |
Рецензия от: Михайло Вечера 2024-04-18 11:28:47 |
У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |