Це в тебе все, що є - погляд застиг на дзеркалі раптом. В ньому і осуд, і лестощі, а язик мій - то і ворог, і друг

Автор: Володимир Шатровський
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2017-11-18 09:19:18
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Взгляд со стороны

Япония, может быть, самая поэтичная страна в Мире.

Закрылся тюльпан,
Спящих тревожа цикад.
Спадающий зной.

  ,,,,,,,,,,,,,,

Суета сует,
Но хризантемы цветут,
Что тревожит их?


На создание этих ХАЙКУ меня вдохновило эссе Дзюнъитиро
Танидзаки ,,Похвала тени,, отрывок из которого предоставляю:

……Душа опускается в физический мир чистой и незапятнанной в своей поэтичной первозданности, для того чтобы приблизить
его сложную интеллектуальную, и от этого несколько загрязненную, мощь к сверкающей чистоте и простоте тонкого
мира. Оставаясь такой же чистой, эстетичной и поэтичной, душа окутывает этими своими свойствами любые отправления
своего носителя.
  Каждый раз, когда я бываю в храмах Киото или Нары и меня проводят в полутемные, но идеально чистые уборные,
построенные в старинном японском вкусе, я до глубины души восхищаюсь достоинствами японской архитектуры. Комнаты
для чайной церемонии тоже имеют свои хорошие стороны, но японские уборные поистине устроены так, чтобы в них можно
было отдыхать душой. Они непременно находятся в отдалении от главной части дома, соединяясь с ней только коридором,
где-нибудь в тени древонасаждений, среди ароматов листвы и мха. Трудно передать словами это настроение, когда
находишься здесь в полумраке, слабо озаренном отраженным от бумажных рам светом, и предаешься мечтаниям либо
любуешься через окно видом сада. Писатель Сосэки одним из наслаждений признавал времяпре провождение в уборной
утром и называл это разновидностью физиологического удовольствия. Для достижения этого удовольствия нет более
идеального места, чем японская уборная, – здесь человек, окруженный тихими стенами с благородно простыми
деревянными панелями, может любоваться через окно голубым небом и зеленой листвой. Но для этого, повторяю,
непременными условиями являются некоторый полумрак, предельная чистота и такая тишина, чтобы ухо различало даже
комариное пение. Находясь в такой уборной, я люблю слушать шелест дождевых капель. В провинции Канто, где принято
устраивать в уборных на уровне пола узкие и длинные раздвижные форточки для удаления через них выметаемого
сора, мягкий звук капель, падающих с карниза и листвы к подножию каменных японских фонарей, слышится как-то
особенно близко от уха: вам кажется даже, что вы различаете, как эти капли увлажняют мох на каменных плитах,
разбросанных на дорожке, и проникают в землю. Поистине уборная хороша и для того, чтобы слушать в ней стрекотанье
насекомых и голоса птиц, и вместе с тем самое подходящее место для того, чтобы любоваться луной и наслаждаться
разнообразными явлениями четырех времен года. Я думаю, что поэты старого и нового времени именно здесь почерпнули
бесчисленное множество своих тем. Это позволяет мне утверждать, что из всех построек японского типа уборная
наиболее удовлетворяет поэтическому вкусу. Наши предки, которые не в состоянии были оставить что-нибудь
неопоэтизированным, из места, долженствующего быть самым нечистым во всем доме, создали храм эстетики, связанный с
цветами, птицами, луной, красотами природы и трогательными ассоциациями. Я нахожу, что, сравнительно с европейцами,
безо всяких обиняков находящими уборную нечистым местом и избегающими даже упоминать это слово в обществе, наше
отношение к этому учреждению гораздо разумнее и несравненно эстетичнее. И если уж говорить о недостатках
японской уборной, то можно лишь указать на удаленность ее от главной части дома, делающую неудобным сообщение с нею
среди ночи и создающую возможность простудных заболеваний в зимнее время. Но еще писатель Рёкуу Сайто [ ] говорил, что
«поэтический вкус – вещь холодная». Я считаю, что приятнее, когда в подобных местах стоит температура не выше
температуры внешнего воздуха. Как неприятны европейские уборные в отелях с их паровым отоплением и постоянно
нагретым воздухом……..

История cоздания стихотворения:

0

0

Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:

Количество читателей: 365

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 5.

Александр Ветров

Я долго вглядывался в картину (очевидно фото) и не мог понять, ЧТО это и к чему? :)))))))

2021-01-26 21:25:49

Володимир Шатровський

Это современный туалет в Японии

2021-01-26 21:29:47

Александр Ветров

да че Ты Мне обьясняешь, из дальнейшего всьо стало понятно

2021-01-26 21:40:22

Александр Ветров

там Любина Тебе "привет передала", в Моем "погода дрянь"

2021-01-26 21:42:29

Володимир Шатровський

Я часто просматриваю ролики с японскими садами. После каждого просмотра у меня не возникает желания реинкарнации вновь в Украине.

2021-01-26 21:46:42

Александр Ветров

а Я бы предпочел Скандинавские страны, особенно Норвегию...

2021-01-26 21:52:41

Володимир Шатровський

Давай пожмём друг другу руки,
и в дальний путь на долгие года -
Ты уедешь к северным оленям,
на тихий океан уеду я.

2021-01-26 22:01:22

Микола Бескровний

Прекрасные хайку, Владимир. Очень интересным оказался отрывок эссе. Спасибо!

2017-11-27 11:05:16

Володимир Шатровський

Рад визиту!

2017-11-27 11:09:40

Анатолий Уминский

Высокая поэзия, Владимир.
Увлекает.
Всего доброго Вам.

2017-11-21 11:33:01

Володимир Шатровський

Увлекает, увлекает
Суетливое бытьё,
Там легко мы извлекаем
Для души своей питьё!

Рад Вашему визиту!

2017-11-21 11:56:04

Альгиз

Хорошая работа!
И дополнение к ней очень интересное.

2017-11-19 13:56:11

Володимир Шатровський

Спасибо, у меня давно интерес к японской культуре проявился.

2017-11-19 17:06:13

Лариса Гараган

Замечательные хайку и познавательное эссе.
Спасибо, Владимир!

2017-11-18 22:49:05

Володимир Шатровський

Охаё годзаимас, Лариса сан. И вообще, мой любимый поэт - М.Басё

2017-11-19 09:06:20

Лариса Гараган

Согласна. Он - классик японской поэзии. И его хокку, хайка, танка заслуживают уважения и любви.

2017-11-19 09:42:19

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.

Регистрация

Рейтинг произведений