Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
Число 24. «Не стати на бік чуми»: Неймовірні історії з життя та крилаті фрази Ліни Костенко
/ АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози /
Немає часу на поразку: вірші Ліни Костенко про сучасну війну
/ АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" /
Додатковий випуск 13. "Незабутня мить" - Тетяна Яковенко
/ АП творчої групи - Злива /
Нет статуса

Автор: АП Авторские конкурсы
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2018-03-12 01:17:16
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Анонс конкурса «А как бы Вы это написали?»

Уважаемые портальцы! Предлагаем вашему вниманию литературный конкурс «А как бы Вы это написали?». Цель его – демонстрация и
совершенствование вашего литературного мастерства. Вам предлагается взять на своё усмотрение стихотворение Ивана Бунина и
попробовать написать нечто аналогичное на тему, которая освещалась в выбранном вами произведении Бунина.
Попробуйте написать лучше классика, покажите на что вы способны в искусстве владения словом. Не спешите, главное в этом конкурсе –
качество вашего произведения по всем параметрам.
- На подготовку текста даётся неделя от публикации этого анонса. ПРИЁМ СТИХОТВОРЕНИЙ БУДЕТ ОТКРЫТ с 19 МАРТА по 23 МАРТА.
- Для того, чтобы участвовать, вам нужно будет в СКРЫТОЙ рецензии, здесь, в анонсе, представить два текста: текст-оригинал Бунина,
затем ваш. Только один текст от участника.
- Текст Бунина должен быть длиной в 4-5 четверостиший. Ваш – такой же длины, плюс-минус две строки.
- Желательно, чтобы в конкурсных стихотворениях размерность наследовалась, однако, это не обязательно. Более главная ваша задача –
передать атмосферу темы произведения Бунина, его почерк, его ментальность, что естественно проще сделать, если максимально
задействовать параметры его текстов. Очень будут приветствоваться переводы на украинский.
- Допускается также и переделка самого текста Бунина. Однако, мы будем рекомендовать голосующим учитывать, что такой текст –
наиболее простой в исполнении и он не заслуживает максимального балла. Разрешается также использовать короткие фрагменты из текста
Бунина. Уровни переделок тоже бывают разными. Если решили просто улучшить то, что вам кажется неидеальным, то сделайте это так,
чтобы ваш труд над текстом был реально виден, а результат переделки выглядел профессионально. Тема плагиата неуместна, поскольку
данный конкурс - конкурс искусства стихосложения, а не продвижение своих произведений, написанных по мотивам.
- Рекомендуем не хитрить, используя принцип «а у меня где-то был похожий текст», написать по-честному, новый.
- За несоответствие теме будем рекомендовать голосующим безжалостно резать баллы. Экспромты и пародии также считаются
несоответствующими теме.

Организатор и ведущий конкурса: Геннадий Дегтярёв

История cоздания стихотворения:

0
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 2351

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 39.

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
Рекомендации УПП
В прямом эфире
Гарний переклад, Пале!
Але і той, що я навів, теж непаганий...
Дякую за повну інформацію про цей чудовий вірш.
Мабуть не було людини, якого б ненавидила така кількість людей. Ну, може, Гітлер або Сталін.
:)

З повагою
Рецензия от:
Виталий Симоновский
2024-03-19 08:17:31
Прекрасное стихотворение, Михаил! От имени украинцев Спасибо Вам за всплеск доброй души!
Рецензия от:
Юрий Тригубенко
2024-03-19 07:47:30
Прекрасный стих и всё в нем есть.
Наше сьогодення і надія ,і любов, і віра.
Дякую.
Рецензия от:
Сніжана Назаренко
2024-03-19 07:12:13
На форуме обсуждают
"Кожен мав би зрозуміти, що для України її духовність, мова, література – це останній рубіж самозахисту, остання надія відстояти себе перед агрес(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-03-18 08:40:24
В любви наверное тужил,
Раз с поликлиникой сравнил.(...)
Рецензия от:
Владимир Ярош
2024-03-17 21:18:48
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.