UA
|
Додатковий 16. "А небо в зорях" на вірш Ніни Трало / АП творчої групи - Злива / |
|
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: АП Авторские конкурсы
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2018-04-17 00:07:58
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Голосование: №38
Конкурс "А как бы Вы это написали?"
Голосование начнётся 17 апреля в 00:00:01, завершится 18 апреля в 23:59:59
Автор, владелец текста, не участвует в прениях до окончания голосования по данному тексту.
Текст №38:
Алёнушка
(автор: И.Бунин)
Аленушка в лесу жила,
Аленушка смугла была,
Глаза у ней горячие,
Блескучие, стоячие.
Мала, мала Аленушка,
А пьет с отцом — до донушка.
Пошла она в леса гулять,
Дружка искать, в кустах вилять,
Да кто ж в лесу встречается?
Одна сосна качается!
Аленушка соскучилась,
Безделием измучилась,
Зажгла она большой костер,
А в сушь огонь куда востер!
Сожгла леса Аленушка
На тыщу верст, до пёнушка,
И где сама девалася —
Доныне не узналося!
-----------------------------------
Алёнушка
Жила-была Алёнушка -
Бедовая душа,
Лиха сорви-головушка
И дерзкие глаза.
Росточком невысокая,
Премилая лицом,
Но сердцем одинокая,
И битая отцом.
Пошла гулять по полюшку
Искать любовь-красу,
Но нет ей в счастье долюшки,
Нет парня, на беду.
А в поле рожь преспелая,
Налитая зерном,
Алёнка ошалелая
Её сожгла огнём.
Сама в огне осталася
И в пепел превратясь,
По ветру разметалася,
С бедою не смирясь.
История cоздания стихотворения:
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 531
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 32.
Всем спасибо! Не много жаль за это стихотворение Бунина, не всеми оно оказалось понятым. Про своё умалчиваю, писал на скорую руку в последние часы во время работы на телефоне, почти экспромт и конечно без брака не обошлось :)
2018-04-19 00:08:56
Да уж... это поэзия)
Простите, автор, не могу оценить, хотя Вы и постарались исправить неисправимое.
Простите, автор, не могу оценить, хотя Вы и постарались исправить неисправимое.
2018-04-17 22:20:53
А не будет оценки.
И знаешь, почему?
Я как и ты учитываю уровень сложности выбранного задания)
Прекрасную работу под № 35 требовали снять с конкурса за то, что в ней всего два катрена, мол это слишком легко у других-то авторов 4, а то и 5)
Вот сижу и думаю поооочему у меня лыжи не едут?
Неужели труд вложенный в стихотворение исчисляется количеством зарифмованных строк?
Мне вот лично всегда казалось, что силой эмоционального воздействия на читателя, интересной темой произведения, умелым воплощением, глубиной вложенных мыслей.
И я всегда восхищалась и буду восхищаться авторами, которым это удаётся в минимальном по объёму стихотворении. Именно это я и считаю по-настоящему сложным трудом.
Я совсем не хочу обидеть автора данного стихо, он, безусловно потратил и время и силы на свое произведение.
У меня вот только один вопрос к нему: почему из всех стихов Бунина он выбрал именно это, язык не поворачивается сказать, стихотворение? Чем оно его вдохновило? Возможно: глазами горячими,
блескучими, стоячими)
А может глубиной исходника?
Надеюсь спросить это у него на страничке))
И знаешь, почему?
Я как и ты учитываю уровень сложности выбранного задания)
Прекрасную работу под № 35 требовали снять с конкурса за то, что в ней всего два катрена, мол это слишком легко у других-то авторов 4, а то и 5)
Вот сижу и думаю поооочему у меня лыжи не едут?
Неужели труд вложенный в стихотворение исчисляется количеством зарифмованных строк?
Мне вот лично всегда казалось, что силой эмоционального воздействия на читателя, интересной темой произведения, умелым воплощением, глубиной вложенных мыслей.
И я всегда восхищалась и буду восхищаться авторами, которым это удаётся в минимальном по объёму стихотворении. Именно это я и считаю по-настоящему сложным трудом.
Я совсем не хочу обидеть автора данного стихо, он, безусловно потратил и время и силы на свое произведение.
У меня вот только один вопрос к нему: почему из всех стихов Бунина он выбрал именно это, язык не поворачивается сказать, стихотворение? Чем оно его вдохновило? Возможно: глазами горячими,
блескучими, стоячими)
А может глубиной исходника?
Надеюсь спросить это у него на страничке))
2018-04-18 21:21:52
Зачем мне эти подробности? Мне считать сегодня, или это от 0 до 12, или это "просто поговорить". Я хочу понимать, что в этой ветке.
2018-04-18 21:30:14
Нет не поговорить. Если бы я поставила 0, то результат пришлось бы делить на +1 участник голосования.
Извини, промолчать не смогла, считай я не участвовала в голосовании.
Извини, промолчать не смогла, считай я не участвовала в голосовании.
2018-04-18 21:35:08
Понял, просто поговорить. При подсчёте я делю сумму баллов на количество рецензий. Если хозяин будет пересчитывать сам, пусть учтёт, что тут одна рецензия лишняя.
2018-04-18 21:39:54
Могу ответить! Я не думал участвовать в конкурсе, а потом решил: давай попробую и в гугле набрал Бунин и вышли все его стихи. "Алёнушка" была первым. Мне стих не понравился и вообще не понимал, что с ним можно сделать. И утвердился, что участвовать не буду, ничего другого и смотреть не хотел. Но на работе не давало покоя прочитанное. Я стих ещё много раз перечитывал, и он меня зацепил. Свою работу делал в "полевых" условиях, но это не оправдание, она мне дорога Бунинским настроением. Попыток исправлять Бунина не было, а хотел просто "перепеть" по своему.
2018-04-19 00:29:39
8 б. У автора более напевно, чем у Бунина. Но спел, о другом: у него, бедовая душа Алёнушки от слова «беда» – сорвала своё зло на поле ржи. В конце, почему-то, с бедою не смирилась, хотя превратилась в пепел. Вероятно, не остыв и разносясь ветром, ещё не один пожар устроит!
2018-04-17 19:13:57
10 баллов.
Очень жаль девочку – росла без материнской ласки. Мама могла бы научить свою доченьку какому-то рукоделию, научила бы печь пироги, на замечательный их аромат слетались бы не только местные парни, но и женихи из дальних сёл...
А чему смог научить сам одинокий и беспомощный без строгого женского взгляда папа? Только пьянству, ведь у него и друзей нет...
Нет повести печальнее на свете,
Чем одинокий, никому не нужный папа
И его малЫе дети.
Очень жаль девочку – росла без материнской ласки. Мама могла бы научить свою доченьку какому-то рукоделию, научила бы печь пироги, на замечательный их аромат слетались бы не только местные парни, но и женихи из дальних сёл...
А чему смог научить сам одинокий и беспомощный без строгого женского взгляда папа? Только пьянству, ведь у него и друзей нет...
Нет повести печальнее на свете,
Чем одинокий, никому не нужный папа
И его малЫе дети.
2018-04-17 18:49:44
8б. Неплохой вариант, но почему сожгла рожь, а не лес? Последняя строфа подкачала с рифмами и испортила впечатление.
2018-04-17 11:27:14
Спасибо! Если Вам понравилось, то могу предложить чистовой вариант:
"Сожгла леса Аленушка
На тыщу верст, до пёнушка,
И где сама девалася —
Доныне не узналося!"
(Иван Бунин)
Жила-была Алёнушка -
Бедовая душа,
Лиха сорвиголовушка
И дерзкие глаза.
Росточком невысокая,
Премилая лицом,
Но сердцем одинокая
И битая отцом.
Пошла гулять по полюшку
Искать любовь-мечту,
Да не обманешь долюшку,-
Нет парня на беду.
А в поле рожь преспелая
И полная зерном,
Алёнка ошалелая
Её сожгла огнём.
Сама во ржи осталася,
В огне сгорев дотла,
По ветру разметалася,
Как пыльная зола.
Пел песню об Алёнушке,
Осеннюю порой,
На полюшке, на волюшке
Нам ветер холостой.
"Сожгла леса Аленушка
На тыщу верст, до пёнушка,
И где сама девалася —
Доныне не узналося!"
(Иван Бунин)
Жила-была Алёнушка -
Бедовая душа,
Лиха сорвиголовушка
И дерзкие глаза.
Росточком невысокая,
Премилая лицом,
Но сердцем одинокая
И битая отцом.
Пошла гулять по полюшку
Искать любовь-мечту,
Да не обманешь долюшку,-
Нет парня на беду.
А в поле рожь преспелая
И полная зерном,
Алёнка ошалелая
Её сожгла огнём.
Сама во ржи осталася,
В огне сгорев дотла,
По ветру разметалася,
Как пыльная зола.
Пел песню об Алёнушке,
Осеннюю порой,
На полюшке, на волюшке
Нам ветер холостой.
2018-04-19 00:17:44
8 баллов
Да уж.
А потом приехал поручик Ржевский и такое началось... :)
Да уж.
А потом приехал поручик Ржевский и такое началось... :)
2018-04-17 08:51:00
9 баллов
Никогда бы не подумала, что И.Бунин писал в стиле хоррор:) В исходнике просвечивается некая ирония и надежда, что Алёнушка уцелела, просто убежала от отца в поисках лучшей доли...Автор "усерьезнил" стих, сделал его более напевным , но и более трагичным...Эх, жаль эту Алёнушку, буйну голову....
Никогда бы не подумала, что И.Бунин писал в стиле хоррор:) В исходнике просвечивается некая ирония и надежда, что Алёнушка уцелела, просто убежала от отца в поисках лучшей доли...Автор "усерьезнил" стих, сделал его более напевным , но и более трагичным...Эх, жаль эту Алёнушку, буйну голову....
2018-04-17 08:34:43
6 ) - тема вероятной трагедии от нарушения техники безопасности при разведении костра в лесу, по причине безделья и природной глупости, усугубленной алкоголем - не раскрыта.
2018-04-17 02:54:13
6 баллов.
Техзамечания:
Содержимое:
Тема раскрыта, хотя оба текста достаточно пресны. Но это не може быть для меня критическим фактором. 3 балла.
Речь:
"Но сердцем одинокая," - зпт не нужна.
"Пошла гулять по полюшку" - в конце строки либо зпт, либо тире.
"Но нет ей в счастье долюшки," - я не расшифровал семантику фразы.
"Нет парня, на беду." - зпт не нужна.
"Сама в огне осталася" - никогда не буду в восторге от такой формы глагола и даже считаю, что она на самом деле въевшийся украинизм.
"С бедою не смирясь." - я считаю, что это очень слабое окончание текста. Во-первых, причём тут смирение, во-вторых, инверсия здесь уже критична, последняя строка должна идти, минимум, второй в катрене.
"смирясь" - есть мнение в словарях, что это несуществующая форма деепричастия. Смирившись.
"налитая" - есть мнение, что когда речь идёт о спелости, говорят "налитАя".
"И в пепел превратясь," - потеряна зпт.
"По ветру разметалася," - разметалась, также ударение "пО ветру".
"сорви-головушка" - сорвиголовушка.
"любовь-красу" - считаю всё-таки, что "краса" - въевшийся украинизм.
1 балл за речь.
Рифмы:
Короткие строки рифмовать тяжело. Но автор сам выбрал оригинал. Частично рифмовано точно, частично приблизительно, частично рифмы отсутствуют. 1 балл.
Размер и ритм:
В схеме исправлю правописание.
08 -!-!-!-- Жила-была Алёнушка —
06 -!---! бедовая душа,
08 -!---!-- лиха сорвиголовушка
06 !!---! и дерзкие глаза.
08 -!---!-- Росточком невысокая,
06 -!---! премилая лицом,
08 !!---!-- но сердцем одинокая
06 !!---! и битая отцом.
08 -!-!!!-- Пошла гулять по полюшку
06 -!-!-! искать любовь-красу,
08 !!!!-!-- но нет ей в счастье долюшки,
06 !!-!-! нет парня на беду.
08 !!-!-!-- А в поле рожь преспелая,
06 --!--! налитая зерном,
08 -!---!-- Алёнка ошалелая
06 -!-!-! её сожгла огнём.
08 -!-!-!-- Сама в огне осталася
06 !!---! и, в пепел превратясь,
08 !----!-- по ветру разметалася,
06 -!-!-! с бедою не смирясь.
Базовый метр - ямб. Размер был выдержан хорошо, если б не "по ветру" и "налитая". 1 балл. Проверять надобно всё тщательно!
Техзамечания:
Содержимое:
Тема раскрыта, хотя оба текста достаточно пресны. Но это не може быть для меня критическим фактором. 3 балла.
Речь:
"Но сердцем одинокая," - зпт не нужна.
"Пошла гулять по полюшку" - в конце строки либо зпт, либо тире.
"Но нет ей в счастье долюшки," - я не расшифровал семантику фразы.
"Нет парня, на беду." - зпт не нужна.
"Сама в огне осталася" - никогда не буду в восторге от такой формы глагола и даже считаю, что она на самом деле въевшийся украинизм.
"С бедою не смирясь." - я считаю, что это очень слабое окончание текста. Во-первых, причём тут смирение, во-вторых, инверсия здесь уже критична, последняя строка должна идти, минимум, второй в катрене.
"смирясь" - есть мнение в словарях, что это несуществующая форма деепричастия. Смирившись.
"налитая" - есть мнение, что когда речь идёт о спелости, говорят "налитАя".
"И в пепел превратясь," - потеряна зпт.
"По ветру разметалася," - разметалась, также ударение "пО ветру".
"сорви-головушка" - сорвиголовушка.
"любовь-красу" - считаю всё-таки, что "краса" - въевшийся украинизм.
1 балл за речь.
Рифмы:
Короткие строки рифмовать тяжело. Но автор сам выбрал оригинал. Частично рифмовано точно, частично приблизительно, частично рифмы отсутствуют. 1 балл.
Размер и ритм:
В схеме исправлю правописание.
08 -!-!-!-- Жила-была Алёнушка —
06 -!---! бедовая душа,
08 -!---!-- лиха сорвиголовушка
06 !!---! и дерзкие глаза.
08 -!---!-- Росточком невысокая,
06 -!---! премилая лицом,
08 !!---!-- но сердцем одинокая
06 !!---! и битая отцом.
08 -!-!!!-- Пошла гулять по полюшку
06 -!-!-! искать любовь-красу,
08 !!!!-!-- но нет ей в счастье долюшки,
06 !!-!-! нет парня на беду.
08 !!-!-!-- А в поле рожь преспелая,
06 --!--! налитая зерном,
08 -!---!-- Алёнка ошалелая
06 -!-!-! её сожгла огнём.
08 -!-!-!-- Сама в огне осталася
06 !!---! и, в пепел превратясь,
08 !----!-- по ветру разметалася,
06 -!-!-! с бедою не смирясь.
Базовый метр - ямб. Размер был выдержан хорошо, если б не "по ветру" и "налитая". 1 балл. Проверять надобно всё тщательно!
2018-04-17 01:44:49
В прямом эфире
| Не зарисовка, а пейзаж грозы! Супер! Наташа - молодец! +1 |
| Рецензия от: Костиков Сергей 2024-04-24 10:42:25 |
| Класс! +1 |
| Рецензия от: Костиков Сергей 2024-04-24 10:41:06 |
| Неожиданный взгляд на обыденные вещи! Понравилось! +1 |
| Рецензия от: Костиков Сергей 2024-04-24 10:39:46 |
На форуме обсуждают
| Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
| Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |
| Мне любая музыка нравится если это музыка, а не какафония. (...) |
| Рецензия от: Мишигас 2024-04-22 10:30:06 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.