Автор: АП Гельветики. «Вiршi для наших дiток»
Тема:Рецензирование работ
Опубликовано: 2023-11-24 22:58:48
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

24 - Під сумнівом шукаючи правду - 09

/переклад начасі - в процесі підготовки


З світанком знов сьогодні я зустрівсь
I сонечко всміхалося мені.
Та знаю я - що неминуча мить,
Коли померкне яснеє вгорі.

Я не про сонечко кажу,
Яке заходить й нема вже дня,
Мені доводиться іти уже навіки,
Ми не зустрінемось ніде, моє дитя.
*******
Очередной сегодня встретил я
рассвет,и солнце улыбалось мне,
Но знаю —неизбежен тот момент,когда
померкнет солнца свет.
Ни о закате дня толкую я тебе,моё
дитя,прийдётся мне уйти на век,
Не повстречаемся с тобой нигде,лишь
в памяти я буду жить твоей.
Всё так же солнце будет улыбаться на
заре,но уже тебе.
Прошу тебя,моё дитя,родной мой
человек—храни меня в себе,
Мой опыт—твой интеллект,и в трудную
минуту поможет он тебе,поверь.
Я был вверху и был на самом дне,я
понял жизнь,и передал её тебе,
Теперь с рассветом каждым,преследую
одну лишь цель,
И одного лишь жажду—чтоб в
истине,не заблудилась ты среди
людей,
И мнений миллиардов.Чтоб
расспознать смогла ты— где герой,а
где злодей,
Ведь грань меж ними относительна—
видна не сразу.
Чтоб сохраняла верность совести
своей.
Ведь это очень важно—сберечь чтоб
чистоту и лёгкость,души смогла своей,
И чтоб не знала ты ни разу,угнетённой
воли глубоких шрамов.
Знай,—лишь сомненью подвергая
правду,—отыщешь истину во
всём,везде.

История cоздания стихотворения:

Даниленко Максим - 24







Не вір,не бійся,не проси.Цей заповіт



потрібно зрозуміти і дітям і дорослим…