Нет статуса

Автор: Готтфрид Ленц
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2016-12-13 20:29:24
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Only Lovers Left Alive

Come to our jolly desert
Where even the dolls go whoring,
Where cigarette ends
Become intimate friends
And it's always three in the morning.

W.H.Auden.

Поздно за полночь, где бродягою у порога
на ходу засыпает время, приняв на грудь,
он выходит наружу, не говоря ни слога,
чтобы выдохнуть дым, а терпкую жизнь - вдохнуть.

Чуть заслышав среди молчания старый крикет,
начинается мир за маленьким взрывом вслед,
и на кончике сигареты равновеликий
оживает ручного солнца короткий свет.

Говорят, что таких, как он, ты не встретишь дважды,
никогда не заметишь, как их сердца спешат.
А ночами они, спасаясь от лютой жажды,
пьют солёную кровь-любовь молодых стишат.

А ещё говорят, они голосят вслепую,
пробираясь в кромешной тьме, тишину скребя,
но, ведомые эхом, песню свою любую
замыкают рефреном, вновь приходя в себя.

И рассказывают, что, свитые на высотах,
их жилища безлюдней самых глухих пещер -
так пустому пространству в гулких бетонных сводах
необжитые зеркала подают пример.

Но тому, кто следил в обрывках тысячелетий
их порывы открыться свету, знаком мотив:
всё, что нужно таким, как он, - человек, свидетель,
чтобы просто поверить в то, что они - не миф.

Поздно за полночь, чтоб не сделаться нелюдимом,
не смотри в приоткрытый космос в твоём окне -
там на выщербленных балконах, затёртых дымом,
бесконечно мерцают сотни живых огней.

То частичками пепла падая с их насеста,
то случайной волной врываясь в ночной эфир,
незамеченный свет себе не находит места,
ждет: откликнется ли сегодня огромный мир?

Отражением? эхом? рифмой?.. Но город вымер,
и никто не раскроет собственных позывных.
И они остаются - мёртвыми - и живыми, -
только звёздное небо тихо глядится в них.

История cоздания стихотворения:

3
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 791

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 9.
Говорят,
электромагнитные волны,
идут в бесконечность
и может быть даже дальше...
Всё что сказано,
будет заморожено навсегда.
Зачем сожалеть о сиюминутных вспышках, которые могут нас не осветить?
Наш Бог - Тьма. Он же - Создатель.
Свет - слишком ограниченная субстанция.

Но это всего лишь размышления.
Стихотворение - очень замечательно сделано!
2021-06-17 22:36:26
А я думал, Бог - это свет.
Благодарю!
2021-06-18 00:28:24
Люцифер - ангел, отвечающий за Свет.
Увы! Так в писании.
2021-06-18 00:47:04
Даже имя его об этом.
2021-06-18 00:50:26
гностики учили, что мир и людей создал дьявол.поэтому мир так несовершенен. Он же является и нашим отцом. Потому церковь их так и преследовала. А имя Люцифер означает "Лучезарный".
2021-06-18 01:03:52
Be happy, don't worry
That the dolls go whoring.
Jolly song, epic poem, sad story -
Their infinity never ends...
Кто расскажет о них? Готфрид Ленц.
2021-06-16 21:55:51

Простите, Готтфрид, буква "т" потерялась

2021-06-16 21:58:12
Мне нравится рифма Готтфрид Ленц - never ends.
Да будет так!
2021-06-16 22:47:45
Получается каждый сам себя на ВыХоД реализует по разному, а возвращаются одинаково
2021-06-13 05:35:39
и не только Звьозды "
"а в Небе ко всему приученный
бессмысленно кривится диск .."
Александр Блок

отменное Творение!
и Блока и Твое, разумеется :)))
2021-06-12 22:06:27
Это хорошее уточнение, а то я уж поволновался за Блока
2021-06-13 03:11:22
вроде в зеркальной комнате, но тот кто в них отражается интересен
2021-06-12 13:19:39
Главное, что кто-то отражается
2021-06-12 21:42:47
нет, главное что интересен
2021-06-12 21:55:56
Я, после прочтения, ненадолго потерял слова;
а ещё нашёл немного себя,
и немного того, о чём Вы хотели сказать;
и немного того, о чём Вы, вероятнее всего и не говорили.

[пытаясь открыть человека, важно правильно подобрать ключик]

Пусть, это и выглядит глупо, но я просто не знаю, какими ещё словами я смог бы выразить, насколько зацепило меня это стихотворение;
просто спасибо вам
2021-06-11 09:27:22
Спасибо Вам, Дмитрий. (Или Ким? Или Аксель?)
Да уж, здесь набросано слоев даже слишком много, пожалуй. Но так уж получилось. Моя главная надежда - чтобы про волновую функцию читалось (хотя это и, наверно, как раз самое лишнее) - а там уже как пойдет.

Не вторя петухам и кукушкам, но для констатации очевидного, может быть: я не очень чуткий и благодарный читатель, но вдвойне радостно получить отзыв от человека, который умеет писать.
2021-06-12 00:59:36
А вот мне по душе, Евгений! Спасибо!!!
2016-12-13 23:03:44
Спасибо и Вам, Надежда)
2016-12-14 03:25:16
море слов, чувств, обрывков, сравнений, метаморфоз.можно утонуть
2016-12-13 20:32:03
— Как вы думаете, где лучше тонуть?
В пруду или в болоте?
— Я думаю, что если тонуть,
Так уж лучше в компоте.
Хоть это и грустно,
Но, по крайней мере, вкусно.
2016-12-14 03:24:49
в этом и соль печали
2016-12-14 20:37:51

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
В прямом эфире
Дуже вміло відтворені почуття та образи. Гарний стиль та рітмика. Фортуни та оптимізму!
Рецензия от:
Азинелло
2024-03-29 01:44:52
Это стихотворение написано очень заботливой и сильной мамой, звучит, как молитва, в ярких лучах добра и надежды, а какая энергетика! Спасибо, Людмила! С уважением!
Рецензия от:
Михаэль Шон
2024-03-28 23:31:35
Спасибо, Александр! Добру - быть! И мир не за горами...
Рецензия от:
Ирина Венжега
2024-03-28 21:35:44
На форуме обсуждают
Іде вуйко Хрещатиком - 

Приїжджа людина. 

Запитує у зустрічних: 

- А котра година? 

Перехожі пробiгають, 

Позиркують скоса. 

Той рук(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-03-25 09:59:39
Коли забув ти рідну мову —

яка б та мова не була —

ти втратив корінь і основу,

ти обчухрав себе дотла.


Коли в дорогу ти збирався,

каз(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-03-25 08:29:11
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.