Автор: Гетманец А Тема:Стихи о любви Опубликовано: 2013-03-25 12:43:16 Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Скучила
Я пірнаю в обійми, занурююсь в пестощі хвиль Крижаних твоїх рук. Талану розпливається мапа. І хитається світ, і кружляє п’янка заметіль. Це тремтіння — жадання палке чи істерики напад...
На шматки розлітаюсь, лютує пекельний вогонь, Ніби десь у душі розірвалась фугасна граната. Сповідаюсь мовчанням і посміхом, й інеєм скронь, Як нестерпно щораз мені знову тебе відпускати.
У шаленстві зімну бездоганність святу простирадл, Білизну їх сприймаючи як неспокуту провину. Я хапаю повітря, отруєне близькістю зрад Й проклинаю себе, з насолодою вигнувши спину.
В нетрях марень-дрімливиць валандаюся навмання, Крізь мереживо снів покриваю цілунками тіло І тулюся до тебе, неначе сліпе кошеня, Що під ранок приречене вмерти, хоча й не хворіло.
Кожен день у розлуці затягує міцно петлю — Забагато емоцій в мені. В тебе часу замало... Я уб’ю це кохання в собі, власноруч задавлю, Щоб воно мене більше ніколи уже не вбивало.
История cоздания стихотворения:
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 1871
Оленко, Ваш вірш справив величезне враження емоційністю, глибиною почуттів, майстерністю.
Вічна тема – кохання… На фоні бажання злитись, розчинитись - така напруга, занепокоєність. Тут уже читач може додумувати: попри все, неймовірно красиві відносини чоловіка та жінки роблять непереконливою, прохідною, обіцянку це кохання вбити. Не віриться. А гіркота розлуки компенсується очікуванням зустрічі.
А ось так може написати, на мій погляд, дуже талановита людина:
У шаленстві зімну бездоганність святу простирадл,
Білизну їх сприймаючи як неспокуту провину.
Я хапаю повітря, отруєне близькістю зрад
Й проклинаю себе, з насолодою вигнувши спину.
Щиро дякую Вам за те, що читаєте і за оцінку.
Обіцянка «вбити кохання» це, скоріше, прояв болю і майже істерики, ніж справжній намір. Задавити в собі почуття – занадто просте рішення і в цьому випадку майже нездійсненне.
Дякую ще раз.
З повагою.
Ніколи не писала на українській, дякую за натхнення.
Не можу не писати екси на ваші вірші, і не можу їх писати на російській.
Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
Ви мене вразили.
Ніколи не сказала б, що таке може бути написано людиною, яка не використовує українську щоденно.
А те, що до цих рядків Вас підштовхнули мої - дуже лестить.
Це не екс, а самостійний твір.
Дякую, Лора!
Вбивати кохання, як показує життєвий досвід, іноді буває необхідно.
Але у даному випадку зміст цього вірша скоріше можна передати одним словом майже відчаю: "Скучила".
ну, така пристрасна жінка, а така тиха на вигляд...у тихому вирі, що водиться? ото ж)))...прекрасна мова вірша, просто настільки глибинна, не можливо відірватися...ось вона - велика українська мова...
Вот-вот....тяжек труд переводчика)))))))) А ты не хочешь во "Втече" ритм поправить слегонца? Сейчас, когда эмоции отлежались уже должно получиться. Потому что у меня семнадцать вариантов и не один я назвать переводом не могу, потому что ритм не повторяю))))))))
"Втеча" сознательно так писалась - не по классическим канонам.
На самом деле, так для меня даже тяжелее, ибо неровный ритм должен быть оправдан содержанием, внутренним посылом, энергетикой и т.д.
Что касается перевода - ради него могу что-то подправить. Только нужно знать где. ))
Давай обсудим. Моя "электронка" - [email protected]
…Я ныряю в объятья, тону, погружаясь в купель
рук твоих ледяных - и судьба снова путает масти,
и качается мир, и плутает хмельная метель,
трепеща то в преддверье истерик, то в пламени страсти.
На клочки разлетаюсь - безумствует пламени ад,
разметая остатки души будто взрывом тротила:
и висков сединой, и улыбкой опять невпопад
исповедуюсь я - как тебя отпускать не под силу.
В исступленье сминаю келейную гладь простыней,
белизну принимая как грех, что вовек не отринуть -
вместе с воздухом пью горький запах недавних измен,
проклиная себя, изгибая в предчувствии спину.
Уплываю в глубины бредовой дремоты-мечты,
и, сквозь кружево снов, вновь губами исследую тело:
я котёнок слепой, отыскавший чуток теплоты -
и к утру я умру, хоть до этого и не болела.
День ещё без тебя лишь сильнее затянет петлю:
слишком много эмоций во мне, у тебя же - цейтноты…
И, наверное, эту любовь я сама удавлю -
хоть ничем мне тогда от неё
не заполнить пустóты.
К сожалению, понимаю с трудом, ибо знаю только разговорный, на котором обрусевшие хохлы балакають. Так що, нэ обижайся, чую, що гарно напысано, а объясныть нэ вможу... чи як там...
Как всегда, экзальтированна и противоречива, / между прочим, как и все мы, в той или иной степени/, но тревожащая душу и сердце читателя. Стих хороший во всех отношениях. Спасибо. Хотелось бы увидеть Вас на своей страничке. Всего доброго . Олег.
Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
Я же мужчина и прочел его так, если бы меня обнимала женщина з крижаними руками. Бр-р
Вам вдалось добре передать эмоцiйнiсть Ваших переживань.
Стих в копилку))
Спасибо, Григорий!
Образ "кошеня" появился из самого слова, которое применительно ко мне как-то изначально звучало достаточно странно...
А потом поняла, что мне нравится. )
и напрасно...можно просто не успеть сказать то ,что хотелось бы,всилу вредности или чего-то еще -не говорим,потому что думаем,мол-а зачем-ведь и так видно...А посему-проявляй эмоции,Аленка,это очень нужно и ему и тебе...
В силу комплексов, наверное.
Или воспитания.
Лично меня эмоциональность всегда пугает. Трудно провести грань с неадекватностью
Но, соглашусь с Вами, что проявлять чувства нужно. Учусь этому понемногу.
Спасибо
2013-03-25 14:07:37
Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.
Один, услышав,
утвердился...
Другой, напротив,
обозлился,-
Их, к сожаленью,
большинство...
Иисус собрать детей
стремился,
А сатана над Ним
глумился,
Распространяя ложь и
зло!..
Так и сегодня
происходит.
Не научился мир
любви!..
Святую Истину находит
Душою кроткий в эти дни!
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.