UA
|
"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Юрий Мельников
Тема:Акростихи
Опубликовано: 2019-01-12 21:14:00
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Аліна.
Ах, Аліна, прывабная Жанчына!
Ласкай ацаляеш сэрца мужчыны
І натхняеш на шчасця ззянне,
Нечаканыя ўсмешкі дорыш удала,
Акрыляеш радкамі аб каханні!
14-24 снежня 2018 года, Мінск.
История cоздания стихотворения:
Натхненне прыйшло на працы, а тэкст некалькі разоў перапісваўся ў салоне аўтобуса, калі вяртаўся са службы! Гераіня--рэальная
асоба!
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 639
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 30.
Як зрозумів , Юра , це під враженням , чудово ,
Маю трохи часу , вирішив перекласти , не дуже добре , але як є
А ліна , ти приваблива жінка,
Л аскою зцілюєш чоловічі серця,
І надихаєш на щастя сумлінно.
Н еочікуваний усміх тобі до лиця.
А ліна , я вірш напишу неодмінно.
Маю трохи часу , вирішив перекласти , не дуже добре , але як є
А ліна , ти приваблива жінка,
Л аскою зцілюєш чоловічі серця,
І надихаєш на щастя сумлінно.
Н еочікуваний усміх тобі до лиця.
А ліна , я вірш напишу неодмінно.
2019-11-26 09:44:33
Шчыры дзякуй за пераклад на ўкраінскую мову, Аляксандр! Рытм і рытміка захаваліся, з рыфмай парадак! З пашанай, Юра.
2019-11-26 09:58:19
Выйшла добра! Мне можаце смела пісаць паведамленні ўкраінскай мовай! Прачытаць і зразумець для мяне не праблема!
2019-11-26 16:56:22
Понравилось, Юрий. "Прывабная" по белорусски, очень созвучно с "привабна" на мовi. Декабрь месяц у вас очень поэтично называется!
2019-09-19 22:23:32
Не знал я женщин краше. чем Алина.И величавый стан, а губы яркие, горячих поцелуев.
Ах, Алина, Алина забрала ты в плен, сердце красивого мужчины.
С приветом, Александра.
Ах, Алина, Алина забрала ты в плен, сердце красивого мужчины.
С приветом, Александра.
2019-06-24 18:44:06
Приходи ко мне в гости, Алина!
Угощу тебя водкой с малиной.
Скажу честно без тени жеманства:
Не люблю ананасов в шампанском.
Может быть, для кого-то и вкусно,
Но замешено всё не по-русски.
Ты поверь мне, смешная Алина:
Нет хмельней нашей водки с малиной.
От неё разбегаются токи
И зарёй загораются щёки.
Приходи, дорогая Алина!
Ты одна лучше водки с малиной.
С улыбкой, от земляка Михаила Василькова
Угощу тебя водкой с малиной.
Скажу честно без тени жеманства:
Не люблю ананасов в шампанском.
Может быть, для кого-то и вкусно,
Но замешено всё не по-русски.
Ты поверь мне, смешная Алина:
Нет хмельней нашей водки с малиной.
От неё разбегаются токи
И зарёй загораются щёки.
Приходи, дорогая Алина!
Ты одна лучше водки с малиной.
С улыбкой, от земляка Михаила Василькова
2019-06-13 14:17:04
Юрасик,
Как трепетно раскрашена Алина..
Уста ее, как алая калина...
Зачудовано!
https://www.stihi.ru/2018/07/22/6586
Как трепетно раскрашена Алина..
Уста ее, как алая калина...
Зачудовано!
https://www.stihi.ru/2018/07/22/6586
2019-03-28 21:36:58
Очень красиво! На белорусском читается нараспев... Пусть Алина и дальше вдохновляет на подобные посвящения!))
2019-03-01 17:23:27
Очень понравилось! С её согласия получил разрешение на публикацию!
2019-01-27 20:40:18
Секрет посвящения в том, чтобы выявить у адресата самые его лучшие черты и возвысить его.
2019-01-27 20:44:27
Чувственное стихотворение... Понравилось. И Алина будет в восторге...
Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
2019-01-24 22:08:34
Юра, только прелестная женщина может вдохновить на такое стройное стихотворение.
2019-01-23 18:55:09
Юра, влюбчивый у тебя персонаж - и в стихах, и в прозе) Молодец, что вернулся!
2019-01-23 17:46:41
Прекрасно, когда есть такая женщина, о которой хочется писать красивые строки да ещё ив виде акростиха! Понравилось. Удачи тебе, Юра!
2019-01-22 10:57:56
Хоть и не беларус, но смысл несомненно понятен,Юра...Женщины - сложная материя, но без них мир теряет краски...
2019-01-20 17:47:04
Юра, ну, Вы и донжуан в поэзии! Прочитала все Ваши акростихи с удовольствием. Очень нравится, что Вы выставляете многие свои стихи на родном языке. Я люблю белорусский язык. Красивый и певучий. Очень схож с нашим, украинским, поэтому читается легко и понятно.
2019-01-20 12:23:48
Спасибо, Наталия! Положительное женское влияние на меня такое огромное, потому и пробую свои силы в жанре акростихотворения! В творческих планах приходят мысли о научном исследовании по этой трепетной и волнующей мое сердце теме! С уважением, Юра.
2019-01-20 12:27:53
Благодарю, Юля! Относительно твоего имени у меня тоже опубликовано стихотворение в этом жанре!
2019-01-17 11:42:47
Замечательное акро для замечательной женщины! Даже чуточку завидно... )))
2019-01-17 11:39:26
Цікавий, Юрію, акровірш.
Натхнення, Божого благословіння.
Натхнення, Божого благословіння.
2019-01-17 10:53:05
Дорогой тёзка!Как замечательно что есть дуже привабливі жінки, яки нас надихають та окриляють...Уверен, что твоя Героиня - именно такая!Хорошего дня сегодня и всего нового года!)))
2019-01-14 11:45:47
Юрась, добрага вечару.
Даўно Вы тут былі. У мяне нават пыталі, куды Вы дзеліся.
Спадабаўся верш.
Поспехаў і Радасці.
Даўно Вы тут былі. У мяне нават пыталі, куды Вы дзеліся.
Спадабаўся верш.
Поспехаў і Радасці.
2019-01-12 21:58:29
Шчыры дзякуй за водгук, спадар Анатоль! Зычу натхнення і творчых поспехаў!
2019-01-12 22:01:37
Юрий, с языком у меня большие проблемы, но, как в том анекдоте, нутром чувствую, "лаской исцеляю сердца мужчин" - очень образно. Всех благ, Ю.Л.
2019-01-12 21:42:03
И исцеляет, и вдохновляет, и окрыляет - как такую не любить.
Понравился акростих, спасибо, Юрий!
Понравился акростих, спасибо, Юрий!
2019-01-12 21:31:39
В прямом эфире
| Гарний вірш. Підтримую. |
| Рецензия от: Всеволод 2024-04-20 09:48:22 |
| Творчий людині хочеться поділитися своїми творами, але не завжди знаходяться ті, хто захоче його слухати вірші. Сподобалось! Натхнення Вам! |
| Рецензия от: Сергей Андрейченко 2024-04-20 09:14:57 |
| Що для Всесвіту дрібниця,
для людини може бути
заповітнтю мрією :-) Але, то таке... Чудова іронія, Таню. |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-20 08:40:55 |
На форуме обсуждают
| У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
| Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
| Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.