Знай, что пока тебя хвалят, ты еще не на своей дороге, а на дороге, угодной другим. - Фридрих Ницше

Автор: Анна Лисицина
Тема:Пародии
Опубликовано: 2013-07-07 18:19:27
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Ще довго НАМАГАТИМЕШСЯ...

Автор: Маргарита Шеверногая
Тема: свободная тема
Опубликовано: 06.07.2013 11:32
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Колись я проклинатиму цей день…

Колись я проклинатиму цей день…
Зустрів мене на мокрому вокзалі,
Уник майстерно слізних одкровень,
Тамуючи цілунками печалі.

Валіза й кошик мокли під дощем,
Торт взагалі лишився у вагоні…
Ми цілувались під твоїм плащем –
Самі на спорожнілому пероні.

Не розмикали рук ми ні на мить:
Ані в таксі, ні в ліфті, навіть в душі;
Коли бажання пристрасно бринить,
Закохані до поглядів байдужі.

Вечеря в номер… Стиглих полуниць
Солодкий сік на незасмаглій шкірі…
І, лежачи на ліжку горілиць,
Вживати намагалися «Дайкірі»…

Ніч промайнула подихом одним –
І знов перон. Лишилось півгодини…
Мені на південь, на півострів Крим,
Тобі – в село, до вірної дружини.

Ти не зі мною вже, думками там,
Вигадуєш брехню правдоподібну,
Важливіший тепер синенький штамп
За почуття… Так боляче й огидно!

Ти поспішаєш. До купе забіг,
Валізу кинув. Куций поцілунок
Холодних вуст. «Дзвонитиму тобі,
Та не щодня», – сумнівний подарунок…

І знову дощ… Хай змиє всі сліди
Злочинних вчинків! Ні, йому несила…
Картатимусь віднині й назавжди:
Заради чого забруднила крила?..

(http://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=46326&poem=114872)
__________________________________________

Пародія

Ми, лежачи на ліжку горілиць,
Вживати намагалися «Дайкірі»… (с)
Однак у вічність втіх та полуниць
недовго жити видалося вірі -

ти - в душ, а я у паспорт швидко зирк:
дружина в тебе і малії діти...
Такий тобі я влаштувала цирк -
ще довго НАМАГАВСЯ ти сидіти...

Колись я проклинатиму цей день (с) -
за те, що відбулося, світить "сісти",
однак ти за обман своїх пісень
ще довго НАМАГАТИМЕШСЯ їсти...

Під натиском розвіювання чар
у серці з цього дня з коханням скрута,
та й ти ще довго (так, міцний удар!)
з жінками НАМАГАТИМЕШСЯ бути...

Ось дощ пішов... Хай змиє всі сліди
Злочинних вчинків! Ні, йому несила (с)
допомогти... Й під струменем води
узяти НАМАГАТИМЕШСЯ мило...

История cоздания стихотворения:

Жартівливий розвиток асоціацій до рядку "Вживати намагалися «Дайкірі»", ніякого особистого відношення до автора оригіналу та ЛГ не має =)

0

0

Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:

Количество читателей: 163

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 11.

Геннадій Дегтярьов

Классно и смешно.

"Однак у вічність втіх та полуниць

недовго жити видалося вірі" - я не понимаю.

"Мило" - два смысла у слова, я почему-то прочёл неверно, потом думал.

Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 0
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 0

2013-07-29 00:14:49

Анна Лисицина

Гена, спасибо!

Вера в то, что они "вечно будут вместе" (ну хотя бы как любовники))))

2013-07-29 09:38:23

Геннадій Дегтярьов

Посмотрите внимательно на строение этого предложения, подлежащее, сказуемое и т.д. Кто, что делает и пр.

2013-07-29 11:47:57

Геннадій Дегтярьов

С грехом пополам я таки расшифровал, переведя на русский. Самому уже стало интересно.
-------------------------------------------------------------
Однако в вечность утех и клубничек недолго жить удалось вере.
-------------------------------------------------------------
Не все перестановки слов в предложениях получаются красиво, то есть есть всё ж какие-то основные законы. Это не тот случай.

2013-07-29 23:07:01

Ольга Миничева

Тут, пожалуй, поможет только один жест доброй воли — громкие аплодисменты в твоей адрес, Аня!!! Шаг за шагом, слово за словом — сплошь удивление, и скоро я стану очень красивой, потому что у меня всё шире и шире раскрываются глаза. Я с тобой чем расплачиваться буду за этот бездонный океан на моём лице??? И ещё дождь помочь не в силах, так помоги же намылить «холку»...

2013-07-13 10:55:39

Анна Лисицина

Видите, как хорошо, всё без хирургического вмешательства)))

Шучу) То ли ещё будет)))

Спасибо, Ольга, я, в свою очередь не знаю, чем расплатиться за поднятие на высокие горы романтики моей души после прочтения Ваших стихов - так что сочтёмся =))

2013-07-27 20:38:50

Гриша

Ему нужно кроме паспорта ещё и справки носить (медицинские). Улыбнула. Умничка!

2013-07-11 13:05:01

Анна Лисицина

=)))
Спасибо, Гриша!

2013-07-11 13:07:07

Гриша

Вот ты любопытная "Варвара"... Значит пока он в ванной... (Ох, уж эти женщины)!..

2013-07-11 13:21:29

Евгения Незговорова

Молодчина!:)))

2013-07-10 13:41:12

Анна Лисицина

=))) Дякую!

2013-07-10 13:43:58

Азазель

Посмеялась ))) молодец!

2013-07-09 13:55:58

Анна Лисицина

Приятно слышать смех =) Спасибо, Азазель!

2013-07-09 14:06:34

Нина Беланова

Немає слів, за сміхом слів не чути!)))))))

2013-07-09 13:45:23

Анна Лисицина

)) Радію, дякую! =)

2013-07-09 14:06:05

Наталия Бугаре

Ой..я не сміюсь, я регооооочууу))))))

Я змию "Дайкірі" з рум"яної шкіри

вологою полуниць.

Мабуть ми з тобою - " обоє- рабоє",

падай же, падай ниць!

Хотіла украсти шматочок я щастя,

хмелю п"янкого взвар.

У тебе дружина? І ти не покинеш?

Лови мій прямий удар!

Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5

2013-07-08 07:13:04

Анна Лисицина

х))))))))))))) Класс! Дякую дуже! =)

2013-07-08 15:44:46

Плекан Сергей

Різні любовні історії бувають в житті, наслідки яких довго відмивають, нерідко слізьми.

2013-07-07 19:59:06

Анна Лисицина

Це точно =) Дякую, Сергію! =)

2013-07-07 20:19:19

Ника Неви

Ань, ну ты жжешь!!!!! Класс!Так жонглировать словами -мастер, просто АС!)))

2013-07-07 19:06:27

Анна Лисицина

Збочена я людина =))) Спасибо, Ника, очень приятно! =)

2013-07-07 20:18:27

Игорь Максимченко

Ха-ха!))) 5 баллов!!!)))

2013-07-07 19:00:12

Анна Лисицина

=) Спасибо, Игорь!

2013-07-07 20:17:27

Маргарита Шеверногая

Ань, ти злючка! Це ж треба так познущатися з чоловіка! Вмираю зо сміху!

Взагалі-то, в мене герої таки пробували пити коктейль горілиць (я собі так уявляла це прикольно: лежать голі, розпашілі після сексу (чи під час, це вже таке...), вимазані в полуницях і намагаються пити, а як же ж його пити, коли ти горілиць? Обливаються, сміються, борюкаються... Ой, я зараз допишуся, як Женя Гончаренко)))

А в тебе - ЖЕСТЬ! Та я приєднуюсь! Те, що не може сидіти, їсти і з жінками бути, - зрозуміло, куди била. А от чого мило не може взяти? Пальці теж затискала дверима, аби зізнався? Круто! (Хоч у мене мило в душі викликає інші асоціаії...)))) Та ні, ти б до того не дійшла. А така мила дівчинка... )))

Я жартую, Ганнусю! (Гарно ж звучить українською?) Цілую в обидві щічки! Розумашка ти наша!

2013-07-07 18:51:22

Анна Лисицина

))) В мене під час читання Вашого оригіналу одразу виник образ такої гіперпристрастної жінки, котра довела чоловіка (і себе разом з ним)) у ліжку до такого стану, що коктейль пити вони вже НАМАГАЮТЬСЯ))) Відповідно, у ревнощах вона також має бути "сильною" =) Дякую за розуміння жарту, Маргарито!)

2013-07-07 20:17:04

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.

Регистрация

Рейтинг произведений