ОС-02, Галина Бродская
/ АП Рецензії /
НАРИСУЙ СЛОВОМ
/ АП Проба пера /
КОНКУРС!
/ АП Проба пера /
Основний склад
/ АП Рецензії /
БОЛЬ ЗЕМЛИ
/ АП Текущий момент /
Сейчас на сайте 2084 человека
Кто онлайн?
Популярное
Новые авторы
Присоединяйся
twitter
youtube
Нет статуса

Автор: Шон Маклех
Тема: Свободная тема
Опубликовано: 2019-06-20 15:01:53
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Діти мовчать

              «Although you hide in the ebb and flow
                Of the pale tide when the moon has set,
                The people of coming days will know
                About the casting out of my net...»
                (William Butler Yeats)*

У домі, що збудований з чорного каменю
Мовчать сіровбрані зажурені діти
І дивляться в простір очима-озерами
Синіми, як Лох-Корріб.
Може тому, що в Домі, який збудував лицар
Завжди було тихо – навіть під час падолисту,
Коли шурхотить вітер – там на дворі, серед ясенів.
Діти мовчать. Навіть тоді, коли запитання
Висне в густому повітрі вічно сумного дому,
Який громадили з чорного каменю
Вільні мулярі вдягнені в сіре лахміття
Шите з мішків, де колись зберігали зерно
З якого потім зробили віскі –
Гірке віскі скелястого графства Корк.
Вільні мулярі клану Фір Болг**
Зводили стіни мовчання
З каменів прадавніх жертовників,
З каменів, що були дверями між світами.
Діти мовчать
У Домі Зеленого Лицаря***,
Що загортався в шовковий плащ
Буднів трав’яної перини
Кожної понурої осені –
Мокрої наче блукаюча хмара.
Загортався в шовковий плащ Зеленого Острова
І мовчав, мовчав, мовчав – як мовчать нині діти
Передчуваючи пустку****.


Примітки:
* - цей вірш Єйтса суцільна метафора…
** - немає такого клану з назвою Фір Болг. І не було. Був народ, що зник як сон…
*** - з усього ірландського лицарства найбільше здивування в мене викликала династія Зелених Лицарів.
Ватажків кланів я лицарством не називаю. Ватажки кланів – це ватажки кланів. Вона за межею «феодальної
драбини».
**** - Ви питаєте: «Чому пустку?» А ви просто понюхайте, як пахне верес на берегах озера Лох-Корріб. І ви
все зрозумієте…

История cоздания стихотворения:

2
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 181

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 5.
Якби в Ірландії почать
ґелтахтом Бога величать
батьки дітей мають навчать
тому що діти їх мовчать.
P.S.
Наборы букв – растений ряд
и тема превратилась в сад…
2020-07-08 01:27:28
Дякую за такий оригінальний відгук! Всіляке мені писали як відгуки - таке - вперше...
2020-07-08 13:06:22
Оригінальний Ваш алфавіт - назви дерев. Вражає.
2020-07-08 13:58:59
Середньовіччя і сьогодення...
Метафори, метафори... цього дивного переплетіння!
Дякую, Шон Маклех! Дуже!
2019-09-30 23:07:19
Дякую за відгук і розуиміння!
2019-10-06 01:07:07
Вибачте за банальність, але я сиджу відкривши рота і не знаходжу потрібних слів...Крім,-БРАВО!
2019-09-30 22:52:40
Дякую за такі слова! Не очікував....
2019-10-06 01:06:33
Що робити, якщо я, зачитуюсь вашими віршами.Ваші неймовірні образи, назавжди оселилися в моїй душі, моєму серці, в моїй голові. Не вважайте за плагіат, але....
Тихо в сумному домі...
Навіть під час падолисту...Тихо.
Сіровбрані думки відомі
Тільки мені єдиній...Втіха.
Тихо у домі...
Завжди було тихо...
Шурхотить вітер на дворі
Серед дерев, вулиці,
Дім на затворі
В обійми сизих марев тулиться.
Він зведений зі стін мовчання,
З каменів, які були дверима
Між світами.
Він має право на існування
Тихо...Навіть коли запитання
Висне, як кришталь на люстрі,
Колір тиші єдиний в палітрі
Вікон і дома сумного
Пронизаний сивим повітрям
Та сенсом всього земного...
Тихо...
2019-10-06 12:09:01
Вірш цікавий і не звичний,
бо цілком метафоричний.
2019-08-22 18:55:19
Дякую за такий відгук і таке розуміння!
2019-09-07 23:17:13
Я особисто зрозумів, що замок проклятий, якщо навіть діти мовчать. Причина прокляття - походження каміння, з якого будували стіни. Цікавий вірш.

Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
2019-06-20 17:18:01
Дякую за відгук і розуміння!
2019-07-17 16:11:14

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль?
В прямом эфире
Необычно, поэтично, фантазийно. Большое спасибо. Дальнейших Вам творческих удач.
Рецензия от: Чухнина Мария
2020-08-09 00:52:56
С удовольствием прочитала и лайкнула: поэтично и замечательно передано настроение. Удач Вам творческих и дальше.
Рецензия от: Чухнина Мария
2020-08-09 00:50:25
Большое спасибо, глубоко, поэтично, справедливо. Полностью согласна с Вами:
Любите жизнь - её мгновенья
пьянят сильнее, чем вино,
ведь утра каждого рожденье
с венком надежд сопряжено...
Удач Вам творческих и дальше.
Рецензия от: Чухнина Мария
2020-08-09 00:46:20
На форуме обсуждают
Віталій Портников
Не може не дивувати здивування, з якими багато хто сприймає останні кадрові призначення Зеленського та його соратників.
Вже з пер(...)
Рецензия от: Радонька
2020-08-08 19:27:47
Джон Сміт
Тобто Мін'юст США встановив, що Коломойський з подільниками, серед яких нєкто Мордехай Корф, Урієль Лабер, Хаїм Шошет, Геннадій Боголю(...)
Рецензия от: Радонька
2020-08-08 19:27:14
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.