25 січня 2020 – Початок Року Білого Металевого Щура за Східним Календарем! Тетянин день!
Основа-Кафедра. Анализ. Обсуждение № 19. Автор: Ростислава
Лілія Фокс: на рецензію
Сейчас на сайте 1982 человека
Кто онлайн?
Популярное
Новые авторы
Присоединяйся
twitter
youtube
Бесконечность - самый короткий путь к себе

Автор: Сенилга
Тема: Гражданская лирика
Опубликовано: 2016-06-04 12:11:49
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Вуйку Гансе, вибачай ми


Жилам-булам королівна,
Звала си Ядвига,
МАлам   вОна хижу сніжну
Шев серце, кед крига,

Білий твАрок, кед зи снігу,
Королівна мАла,
А у вОчах синєх синьов
Ватра си палала.

Темни люстра ле по небу
Ядвига носила,
А лем бУло єв шо треба –
Них о землю била!

А ті люстра розлітались
На шпанеГлі дрібни
Людям в вочи попадали,
Жебим були бідни…

Бідни серцем, не газдАми,
Забували всенков,
Лем Ядвигу ту шукали
Жеб була близенков

Лем у вочи си світила
Синьоми чарАми,
Лем бим серце холодила,
Кед льод, вечорами…

…Десим бУли брат зо сестров,
Влазьо та Маричка,
Влазьо люстро взяв у серце,
Мацьо невеличке.

Й пішов піше гет  зіс хати
През краю до краю
Королівну ту шукати,
Кеди свого раю

А Маричка тінню в Ється
За братиком всюди,
Бо у нев  такеє серце,
Як треба меж люди

Довго-довго, фест си роков,
Вони си ходили
Доки до Ядвиги боком
Яким тос прибили.

Лем узрила королівна
Маричково серце,
Брата до нев одпустила
Й виГняла люстерце

Йов, зи смутку, шо не знала
Нивідков любові,
Королівна синє сяйво
Загасила в сОбі

Вуйку Гансе, вибачай ми,
Кеди твОя ласка,
Заховала в собі лемків
Правду твОя казка

Нич життє тоє не варте
І світу не гідне,
Кед не вміє витрачати
Нич за свОє  рідне…

История cоздания стихотворения:

0
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 1762

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 15.
Ой! Як неждано стало так цікаво! Аромат новизни слова. Дякую. Лідія.
2019-12-09 15:48:53
2019-12-09 15:50:17
Потрясающе! Вы знаете язык лемков? Очень красиво! Правда, несколько слов так и не поняла.
2018-12-20 18:15:32
2018-12-21 15:24:28
2018-12-21 17:31:02
Як струмочок! ...але невторопала...
2018-12-20 16:50:19
мо лехше читати?
2018-12-20 16:53:58
но пак што поробиш, кіть ті вірші такі добрі!..
2018-12-20 15:12:10
2018-12-20 16:31:02
2018-12-20 16:55:09
Нич життє тоє не варте
І світу не гідне,
Кед не вміє витрачати
Нич за свОє рідне…
_____________________

є чим брАти, було би кого-що... ТО БЕРИ!!!
2017-11-24 20:39:20
2017-11-24 20:40:14
Нина, классная сказка! Еще вчера прочитала, но так как написано на "лемківській", смысл уловила, но некоторые места до конца не поняла. Отложила на утро. Сегодня вроде как больше вникла в содержание и понравилось еще больше. На коломыйку похоже - до того песенно. Спасибо.
2017-08-25 09:29:37
2017-08-25 11:15:57
Казка :)
2017-08-24 23:48:46
2017-08-25 00:30:30
ВАУ!!! Це так незвичайно надзвичайно!
Пригадалися пісні Христини Соловій.
Дякую.
2016-07-03 23:01:20
2016-07-04 10:00:11
Красиво, и укачивает. Не всё понял, но не знаю важно ли это. Главное - понравилось
2016-06-26 19:17:05
2016-06-27 15:54:28
То си файно! :)
2016-06-08 12:15:31
Витам вшитких лемків!
2016-06-09 13:30:27
2016-06-09 13:45:36
Вот как Вы умеете! Интересно было читать:)
2016-06-08 12:08:50
2016-06-09 13:30:35
Лихо!
2016-06-08 12:03:09
2016-06-09 13:30:42
Просто бомба! Я навіть співала, коли читала - щось на зразок коломийок мелодія підійшла б . Вуйку Гансу точно сподобалося б )) Забрала собі в скарбничку)
2016-06-08 11:58:11
2016-06-09 13:30:51
Яка краса.))) Сам на лемківській не вмію, але ж якось розумію.)))
2016-06-05 09:52:00
2016-06-05 11:44:25
Понравилось.... Увлекает.
2016-06-05 09:33:00
2016-06-05 11:44:05

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль?
В прямом эфире
Это ужас! и у котов бывают инфаркты и ожирение сердца.
Рецензия от: Любина Наталья
2020-01-24 22:10:09
Не перестаёте удивлять и радовать необычными находками в мире обычных и привычных слов. Понравилось!
Рецензия от: Мария Макрушина
2020-01-24 22:09:14
Хотели собаку. Назвали ШарОм!
И кормят меня на убой.
И вот на полу разлеглись мы с ковром.
Боюсь, улечу! Ой - ё -ёй!
Рецензия от: Вики
2020-01-24 22:05:37
На форуме обсуждают
Нет, проблема была не в Порошенко.

На выборах многие голосовали за мир. Путин просто не воспринимает Порошенко, думали они. Пока у власти Порошенк(...)
Рецензия от: Зрадонька
2020-01-24 18:49:08
Валерій Прозапас

Коли стався обстріл з градів житлового кварталу "Восточний" в Маріуполі, я наївно був впевнений, що вся країна нарешті п(...)
Рецензия от: Зрадонька
2020-01-24 18:43:46
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.