Автор: Владимир Михайлов
Тема:Романтическая проза
Опубликовано: 2017-11-11 22:47:19
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Придя, домой, после ночной охоты, Васечка тихо вошёл в дом.
- Как хочется, есть, - приближаясь к холодильнику, облизывался он, - Сим-Сим, откройся!
Но холодильник молчал. Не похожий на старый «Днепр», который издавал ворчание, “Samsung” был
глухонемым.
- Жадина! – пытаясь открыть лапой дверцу, промяукал кот.
Почесав за ухом, охотник направился к батарее.
- Нет еды – буду спать! – принял он быстрое решение и растянулся на ребристом металле.
Но батарея равнодушным холодком встретила лохматого красавца. Васечка понял, что с приходом весны тепло
покидает дом и подхваченное лёгким ветерком танцует во дворе.
- Что я здесь делаю? – сползая с зимнего источника тепла, воскликнул догадливый кот, - на крыше сарая
прекрасный солярий!
Он был уверен, что никто из «дворян» не догадывается, как тепло там, иначе бы и Шарик, и Петух с курами
давно пользовались услугами импровизированного пляжа.
День начинался с маленьких неудач, но оптимист верил – везение не оставит его.
Васечке хватило два энергичных прыжка, чтобы оказаться на крыше, и двор в мгновение ока оказался на
ладони.
- Вот это чудо! – мысли рифмами теснились в его голове.
Опять апрель пришёл на мою крышу.
Пусть иногда по ней стучит капель.
Зато я сверху вижу всё, и слышу.
Здесь и карась вкуснее, чем форель!
И нежит слух свирель задорной птицы.
А там, вдали, ожил уже ручей.
Как хорошо! И это всё не снится –
Купаюсь я в сиянии лучей!
Душа поёт, она объята счастьем,
А в воздухе такая благодать!
Всех хочется ласкать своим участьем,
А иногда - и Шарика обнять!
Напуганный нахлынувшей лирической волной, Васечка умолк.
- Не хватает мне ещё дружбы с этим бездельником, - боясь своего радушия, подумал он.
Экспромты всегда делали его сердце мягким. А когда слушал пение соловья – плакал – в нём просыпалась
жалость к съеденным некогда птицам.
- Хорошо, что мыши не поют, - утешал себя лохматый меломан, - не то бы эти грызуны ползали по мне, как
блохи.
Нередко умник стеснялся своей интеллигентности. Вспоминая кота Леопольда – боялся, что и его настигнет
участь добряка. С другой же стороны, гордился, когда тихими вечерами стихами приводил в восторг Марусю.
Сравнивая соседскую кошку Матильду с молодой леди, понимал – Маруся вдохновляет больше. Она умеет
слушать и не зевает во время чтения, как бывало порой с Матильдой.
- А может быть я под гипнозом наступившей весны? – спрашивал он себя.
Засыпая на разогретой солнцем крыше, Васечка непрерывно сверлил себя вопросом:
- Кто же из них всё-таки царица, Весна или Маруся? И одна, и другая так ласкают и будоражат мою душу!
История cоздания стихотворения:
Доброго дня, Наталя
Володимирівна! Держіть
переклад: КОРАБЛИИК Той ранок таким був немислимо свіжим, гойдались росинки вздовж стежки сильніше, а поблизу хвіртки цвіли маргаритки, і равлики грілись у ліжечку квітки. А тут, по калюжі, так легко, відважно в далекі краї плив кораблик безстрашно із аркуша ще не старої газети, в якій друкували поеми поети. І сонце яскраве, і вітер попутний вітрило оббризкали вмить перламутром, Світилися в серці відрадні надії, і ранок був свіжим, і купчились мрії. -- Де Ви, Наталочко Володимирівно? Відгукніться! |
Рецензия от: Лисич Валентина 2024-03-29 16:12:04 |
Така приємна подорож. А це моє Не промовляй "помовч, зажди"... Авторский переклад - "Не говорите мне, потом" Не промовляй "помовч, зажди". Ти Прометей в коханні - любий, У дотиках пульсують груди - Трояндами тремтять з жаги. Притулок пташкою знайти, Росою - проліском багнета. Здобуток бути назавжди З козацьким - альфа та омега. Ще вранці скелю віднайти Де провокують в мріях хвилі - Тотем* безодні на стриптиз - чи в тім пророцтво від Сивіли. В день судний скинути корсет - Коханий мій - геть забобони. Світ дивовижний без кордонів, Приникшим біля стоп Скарлет. Не промовляй "помовч, зажди"... *Тотем* - в данному випадку Посейдон. 22. 02. 2022. Не говорите мне потом Потоком чувств, скользящих мимо, Я женщиной хочу стать, милый, Цветущей розой за окном, Синицей в трепетной руке, Сверкающей росой... Стихией, Взрывной и павшей на рубеж, Исполненной казачьей силы. И полусонной на заре Прибой послушать говорливый. Концы ли в воду Пер-Лашез - О нас в пророчестве Сивиллы: В день судный скинуть на скамье С любимым все свои невзгоды - Сей жизни обнуляя коды, Распятых в жаждущей Скарлет. "Не говорите мне, потом"... |
Рецензия от: Сколибог Олег 2024-03-29 16:06:10 |
Геннадий, мои овации Вам
и восторг. Великолепное стихотворение. Мира Вам, здоровья, добра, творческого вдохновения. |
Рецензия от: Таня Яковенко 2024-03-29 15:44:27 |
Іде вуйко Хрещатиком
- Приїжджа людина. Запитує у зустрічних: - А котра година? Перехожі пробiгають, Позиркують скоса. Той рук(...) |
Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-03-25 09:59:39 |
Коли забув ти рідну мову
— яка б та мова не була — ти втратив корінь і основу, ти обчухрав себе дотла. Коли в дорогу ти збирався, каз(...) |
Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-03-25 08:29:11 |