АНОНС конкурса "Ветер вольных вод"
/ АП Творческие конкурсы /
БОЛЬ ЗЕМЛИ
/ АП Текущий момент /
Сейчас на сайте 1806 человек
Кто онлайн?
Популярное
Новые авторы
Присоединяйся
twitter
youtube
"Существует зрелище более прекрасное, чем небо: глубина человеческой души!" (Виктор Гюго)

Автор: Юрий Тригубенко
Тема: Свободная тема
Опубликовано: 2020-08-14 06:16:22
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

О языке в Украине

С детства я писал на русском,
На линеечках косых.
И в кругу семейном узком
Слышал этот лишь язык.
Сколько помню, город Харьков
Лишь по-русски говорил.
На работе, в старых парках,
На скамейках, у перил,
Где в любви своей, на том же,
Объяснялась молодежь.
Даже в Армии, где строже,
Им командуя, идешь…

В средней школе, в пятом классе,
Как начало всех начал,
Не насильно в общей массе,
Украинский изучал.
Разрешили отказаться,
Если кто-то не хотел.
Но таким, откуда взяться?
Все учили, между дел.
Не могу сказать, что славно,
Проходил тогда процесс.
Вылетал из класса плавно
За подброшенный эксцесс.
Я коверкал эту «мову»:
Не влюбляли нас в неё.
Но какую-то основу
Вбив в сознание моё…

Время шло. Окончил школу.
А за нею - институт.
Украинский, по приколу,
Слышал я, то там, то тут.
Был он «суржиком», так званным,-
Дикой смесью языков.
Став базарным, слобожанам.
До сих пор у нас таков…
И когда я главным зодчим
В Закарпатье прилетел,
Пригодился мне и очень,
Украинский, ради дел.
Я был вынужден по теме
Лишь на «мове» говорить!
И с Заказчиком, со всеми:
Там - особый колорит!
Вот, когда мне пригодился,
Школьный, давешний урок.
Даже сам я удивился,
Что урок пошел мне впрок.
Украинский мой был чистым,
Как в Полтаве говорят.
Оказался я речистым:
Покорил там всех подряд.
Удивлялся и Заказчик
Всем способностям моим.
Не поверил, что образчик
Школьный, был мной не любим.
- А в семье по-украински
Вы, наверно, меж собой?
- Что Вы! Было бы по-свински
Вас обманывать, друг мой!
Только Школа, только книги,-
Языковый мой запас!
Но и то, какие сдвиги,
Удивившие всех вас!
Удивлен и сам немало
Я способностям своим!
Вот, что Школа нам давала,
Ей «Спасибо» говорим!..

Дело давнее. Забылось.
Нет уже былой страны:
Прогнило и развалилось
От накопленной вины.
И в стране, впервые вольной,
Где свободен человек,
Снова вспомнили, в престольной,
Про язык библиотек.
Украинец украинским
Должен быть и в языке!
И не русским, не латинским,-
В напечатанной строке…
Должен стать державной «мовой»
Украинский наш язык!
Но не силою суровой,
Не указом через крик!..
А спроси, хотя бы Лондон:
«По-французски говоришь?»
А в своем прекрасном лоне -
«На английском, - ты, Париж?!»
Даже в Риме, был бы странным
Говор, скажем, на фарси!
Лишь язык родной есть главный!
Хоть кого возьми, спроси!
Только способ есть единый,
Языку, чтоб быть родным:
Стать счастливой Украиной! -
В будний день, по выходным.
Нищету оставив в прошлом,
Дать достаток в каждый дом,-
По людским законам, божьим!
Жить без страха: «Что потом?!»


12.08.2020 г.
















































История cоздания стихотворения:

0
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 68

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 7.
Кроме достижения экономического и социального благополучия нужен качественный(!) массовый україномовний контент. Даже при низком уровне жизни мова причаровувала русскоговорящую молодёжь Украины через хорошую популярную музыку - Океан Эльзы, Вопли Видоплясова, Бумбокс, Скрябин - всегда аншлаги на концертах по всей стране, песни в наушниках и колонках на украинском, никто не заставлял слушать, слушали и повторяли сами, сердца пели этой музыкой. За годы независимости такие, как Вакарчук своим творчеством сделали для украинизации и национальной самоидентификации через язык больше, чем любой наш политик. Насильно язык полюбить невозможно.
Спасибо за стихотворение.
Вдохновения Вам.
2020-08-18 14:49:19
Громова! Жаль, не знаю, как Вас зовут. Спасибо, что прочли и отреагировали. Во многом я с Вами согласен. Разве только исполнители у нас с Вами, любимые, - разные. Но не в фамилиях суть дела. А я Вам скажу, может, и странную вещь, но правдивую. Ношу я осенние туфли уже не один год. 10 лет! Точная копия "Саламандры". Почему столько лет одни туфли? А они в отличном состоянии! Во-первых, я аккуратный мужчина и слежу за обувью. Во-вторых, качество первоклассное. Фирма "Мида" из Запорожья. И надпись была "Зроблено в Україні".
А еще я ношу осенью и зимой кожаную кепи. Качество - не к чему придраться! Идеально сделанная вещь! И надпись "Зроблено в Україні". Я к чему это? А вот к чему. Когда у нас, в Украине, за что ни возьмись, все Китай и Китай, то откуда возьмется патриотизм? А ведь мы можем! Да еще как можем!!! Я только два примера привел!
А Украине делает такие самолеты, как "Руслан" и "Мрія", лучше которых в мире нет. А наши турбины с "Турбоатома" в Харькове - по всему миру работают! И я мог бы приводить массу других примеров, Нет места этому. Украине пора вспомнить, кто мы и чего стоим! Вот основа нашего патриотизма! А что касается искусства и, в частности, наших песен, то скажу так. После развала СССР именно украинская Поп -музыка и украинские исполнители взлетели на небывалую высоту! Наши исполнители завоевали и завоевывают весь мир своим искусством! Украине есть кем и чем гордиться! Нам пора научиться уважать себя. Мы- умный и талантливый
народ, у которого большое и счастливое будущее! И я в это верю! Вот тогда все и заговорят только по-украински! С теплом и уважением,
2020-08-18 15:42:38
Нам пора научиться уважать себя (с) - это ключевое, согласна
С уважением
2020-08-18 22:16:03
Юрочко, це чудово! Слів не знайду... Читала вголос чоловікові, майже зі сльозами, мусила зупинятися. У моєму Франківську всі розмовляють рідною мовою, це так природно, комфортно. Я дуже вдячна тобі за твій талант, за твою мудру та людяну поезію. Все у нас буде, з такими людьми. Нехай щастить!
2020-08-18 14:06:09
Люба Танечко! Щиро дякую за приємний дарунок! А ще за розуміння того, про що я! Я намагаюся пояснити людям, що не можна примушувати народ розмовляти суто українською мовою. Це повинно статися природно, коли кожна людина почне пишатися тим, що вона живе саме в Україні! А для цього ми всі разом маємо побудувати Європу у себе вдома! Пам`ятаючи, що наша країна найбільша у Європі, з найкращими людьми та найкращими чорноземами у світі! Чом же ми живемо гірше інших, м`яко кажучи? Так не повинно бути! Почитай, що я відповів моїй читатці з Донецька, Громовій.
А тебе люблю і шаную,
2020-08-18 15:53:19
Юрочко, всі відповіді мудрі та слушні Підтримую!
2020-08-18 17:49:18
А я хочу, ні я мрію про те, що колись всі українці заговорять на мові... І поллється вона кожному в душу, роз'ятрить її колоритним словом, запалає ватрою в серці і посіє любов до всього українського... Дякую, Юрію.
2020-08-17 22:35:03
Я приєднуюся до твоєї мрії, люба Ніночко! Колись так і буде! І всі звикнуть до цього!
2020-08-17 23:36:14
В любой империи базовый язык , язык в метрополии.
Чехи разговаривали она немецком языке.
Огромную роль в русификации населения сыграло телевидение.
В пятидесятых годах "Запорiзька правда"', которую редактировал мой отец, имела тираж от 100 тысяч экземпляров."Индустриальное Запорожье15.000. В конце шестидесятых всё поменялось наоборот.
На весь огромный город была одна одноэтажная украинская школа.
2020-08-16 17:39:46
Тезка, спасибо за прочтение и любопытный рассказ. В Харькове я тоже знал только одну украинскую школу на весь город. Однако знаю и другое. До войны в Харьковском фармацевтическом институте преподавание велось на украинском языке. Про остальные вузы не знаю. Но книги на украинском языке в продаже всегда были. И у меня дома они были и есть, купленные еще в СССР.
2020-08-16 22:05:31
Юра! Сказал бы "БРАВО!", но будет неуместно! Я тоже украинским овладел в школе, правда мы его учили уже со второго класса и с педагогами повезло. Мысли у нас, как часто, идентичны - Украине украинский язык! Но без ущемления и перегибов. Тогда толку будет больше!
Здоровья!
2020-08-16 17:15:53
Сережа! Спасибо тебе за рассказ и солидарность. То, что в Украине должен быть государственным языком только украинский - это даже не просто патриотизм, а подсказка логики, о которой я упомянул. А вот принудиловка в этом вопросе недопустима. Она может вызвать обратную реакцию у народа. А этого допустить нельзя. Только хорошая жизнь в стране сделает украинский язык привлекательным и престижным. Между прочим, в XIV веке Украина вошла в состав Великого Литовского княжества, при князе Ольгерде. И в этом княжестве государственным языком был не литовский, а украинский язык! Как тебе это?!
2020-08-16 22:00:03
Доброго Вам, Юрий!
Спасибо Вам за историю. Ваша землячка, Мария Бурмака, представляете, принципиально общалась, ещё с детства, только на мові, хотя папа её всячески старался её тот этого отговорить. (из её интервью)
К сожалению, не могу практиковать мову в личном окружении, по подобным причинам как и у Вас, но любовь к ней наш школьный педагог смог привить.
Все буде Україна!
2020-08-16 09:47:56
Щиро дякую за те, що читали та за відповідь. Для дитини у школі дуже суттєве значення має, хто її вчитель! Мені не пощастило з викладачкою української мови, яка не спромоглася викликати у мене, дитини, зацікавленність мовою, я вже не кажу про закоханність в цю мову. Проте, я знаю, що була така людина у школі, та вона пройшла повз мене. А в українську мову можна закохатися. Для цього треба почути, як вона звучить з вуст інтеллігентної та знаючої добре цю мову людини. Мені колись довелося таке почути від двох людей зі Львова, котрі приїхали на відпочинок під Одесу. Від їх мови можна було зачаруватися! То був не Львівський діалект, а чиста літературна мова. А, між іншим, українська мова визначена за красою у світі на третьому місці! Після Італійської та Іспанської мов! От такої! З теплом і шаною,
2020-08-16 11:54:15
2020-08-16 12:08:39
Рассуждения человека, умудрённого жизненным опытом. Для которого "мова" не просто лозунг.
Превосходно, Юрий Михайлович. Согласен с каждым Вашим словом.
Здоровья и вдохновения Вам.
2020-08-15 22:57:02
Благодарю сердечно, Анатолий Викторович! И за прочтение, и за солидарность! Уверен, что с белорусским языком в Белоруссии, в Советское время, было то же самое! Но у меня никакого сомнения нет в том, что в Беларуси государственным должен быть белорусский язык, а не русский. Аксиома! То же и у нас, в Украине! Язык - идентификатор нации! И по-другому не может и быть! Но людей нельзя заставлять, ломать через колено. Только прекрасной жизнью в стране можно достичь того, что люди сами захотят говорить по-украински или по-белорусски! Это станет престижно! Примите мои сочувствия в связи с происходящими в Беларуси событиями. Я целиком на стороне Вашего народа. Жму руку.
2020-08-16 07:22:49
Вы абсолютно правы, Юрий Михайлович. Спасибо Вам за понимание и за поддержку.
2020-08-16 09:20:44

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль?
В прямом эфире
Всё верно. Так и есть) Стихи - это энергия, выраженная через слово. Она, как и всё в этом мире, очень быстро меняется. Иногда за ней сложно успевать))
Рецензия от: Лена Макитрюк
2020-09-25 00:39:52
Идея - супер! Стих - вАгонь!))
Рецензия от: АКВа
2020-09-25 00:34:28
Я родилась в октябре. Все что вы описали Ольга...так близко моему состоянию;) в копилку:)
Рецензия от: Альбина Диденко
2020-09-25 00:31:42
На форуме обсуждают
Helgi Sharp
💥 ВО-ПЕРВЫХ, ЭТО КРАСИВО...)
В таком количестве американская авиация появилась в Украине не просто так. Не просто так последний (...)
Рецензия от: Радонька
2020-09-24 14:36:37
Юрий Бутусов
Наконец-то Зеленский выполнил одно обещание Голобородько: простой учитель стал жить как президент! Профессор Харьковского университета, (...)
Рецензия от: Радонька
2020-09-24 14:33:57
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.