UA
|
"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Сергей Носов
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2020-09-07 08:24:24
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
СРІБНА ЗЕМЛЯ
"Чи є краща земля, як Карпатська Україна?"
(Василь Пачовський)
Є у горах Карпатських легенда - в часи Ярослава,
Срібний дзвін в дар дістали краяни від князя дочки,
Аби біди й нещастя гнав співом своїм величавим
І народ захищав дні та ночі, на довгі віки.
Чи за той оберіг, чи за схили в росЯнім фартусі,
Що срібляться на ранок під сонцем на тлі полонин,
Назва Срібна Земля приросла до Карпатської Русі
Від скелястих верхівок до затишку щедрих долин.
Може, срібла в "скарбничку" підсипали квіточки-зорі
Едельвейсів*, що квітнуть на всім оперезку гірськім,
І сріберні річки, наче стрІчки заплетені в гори,
Теж несуть цю яскравість в грайливім дзюрчанні своїм.
Додали свого сяйва й тендітні сріблясті смереки,
Дивовижні красуні серед обмаїття лісів,
І трембіт голоси, що лунають на відстань далеку,
Фантастично єднаючи простір і різні часи.
Закосичили винниці** із золотим виноградом
Передгір'я Карпатські, немов чудернак-ювелір,
Захопившись, надав цим скарбам більш коштовний огранок
І красу вдосконалив на свій неймовірний манір.
Пощастило мені народитись в цім світі казковім -
Я зріднився із ним і ввібрав вільний дух віковий...
Усією душею йому присягаюсь в любові
Від дитинства понині, хоч срібло вже й на голові.
Де б не вештався я, де б не йшов у житті манівцями,
Наче мати синочка, ти кличеш мене звіддаля
До Карпат, що небесся підперли своїми хребтами,
Колисковий мій краю - чарівная Срібна Земля!
* Серед народних назв едельвейса є "альпійська зірка", "срібна квітка".
** Винниця - діал. Виноградник.
История cоздания стихотворения:
Людина, яка надала неоціниму допомогу в підготовці до публікації, забажала зберегти інкогніто...
Але моя вдячність їй - безмежна!
12
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 599
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 41.
Неймовірна красивий вірш! Згадалася поїздка у ваші краї... Дійсно, срібна земля!
2020-11-16 19:48:50
Щиро вдячний, Анєчко!
Вибачте, що не відповів зразу - мене не було на УПП.
Вибачте, що не відповів зразу - мене не було на УПП.
2020-12-18 14:05:06
Шановний пане Сергію, скидаю капелюха, дійсно вірш видався на Славу.
Хоча я українець, але чесно кажучі, ось так, як Ви, все одно б не зміг.
Дуже пропрацьованний вірш, усе просто на висоті, кожне слово має значення і не має нічого зайвого. Моє Вам з кісточкою. Олесь
Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
Хоча я українець, але чесно кажучі, ось так, як Ви, все одно б не зміг.
Дуже пропрацьованний вірш, усе просто на висоті, кожне слово має значення і не має нічого зайвого. Моє Вам з кісточкою. Олесь
Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
2020-09-21 10:41:06
Приветствую, Серёжа! Приятно удивлена: не читала ещё твои стихи на украинском языке. Я - в полном восторге! Словно сама побывала в Карпатах... Очень люблю этот край! Часто там отдыхаю, по молодости - ходили в горы. Красота природы, душевные, доброжелательные люди! Эта земля никого не оставит равнодушным. Спасибо тебе за такие сердечно-душевные строки о родной стороне! Чудесная работа! Вдохновения тебе и легкого пера! Удачи!
P.S. Серёжа! Прости, пожалуйста, я забыла, как мы общались: поскольку мы влюблены в Карпаты, будем на "ТЫ"?)))))))
P.S. Серёжа! Прости, пожалуйста, я забыла, как мы общались: поскольку мы влюблены в Карпаты, будем на "ТЫ"?)))))))
2020-09-18 17:45:58
Доброго здоровья, Жанетт!
Вообще-то мы переходили на ТЫ, уже и не помню как давно... Но можно перейти ещё раз!
На украинском, у меня буквально пару стихов: один на гражданскую тему ( уговорили написать); две коротеньких шутки и вот этим летом два серьёзных - "Співа кобзарь" и "Срібна Земля". Вообще-то я на украинском не пишу принципиально - хоть я и довольно хорошо владею разговорным, этого не достаточно, чтоб писать литературно. А суржика в произведениях я не воспринимаю! "Козарь" и "Земля" "вытянули все соки"... Порой приходилось по нескольку часов искать одно слово... Украинские мовознавцы способны только кричать про "прыгноблэння" мовы, вместо того, чтоб, хотя бы навести порядок в словарях - если в русских словарях можно найти (допустим) несколько десятков синонимов к какому-нибудь слову, в украинских - 4-5 в лучшем случае!Эти два стиха были задуманы несколько лет назад - и вот "покатило"... Я их просто не представлял на другом языке! Но тут огромное спасибо нашим щирым коллегам-украинкам, которые помогли в редактировании и правке! Не устану выражать им свою благодарность!
Всегда рад, когда вижу онлайн! Спасибо за добрый отзыв!
Вообще-то мы переходили на ТЫ, уже и не помню как давно... Но можно перейти ещё раз!
На украинском, у меня буквально пару стихов: один на гражданскую тему ( уговорили написать); две коротеньких шутки и вот этим летом два серьёзных - "Співа кобзарь" и "Срібна Земля". Вообще-то я на украинском не пишу принципиально - хоть я и довольно хорошо владею разговорным, этого не достаточно, чтоб писать литературно. А суржика в произведениях я не воспринимаю! "Козарь" и "Земля" "вытянули все соки"... Порой приходилось по нескольку часов искать одно слово... Украинские мовознавцы способны только кричать про "прыгноблэння" мовы, вместо того, чтоб, хотя бы навести порядок в словарях - если в русских словарях можно найти (допустим) несколько десятков синонимов к какому-нибудь слову, в украинских - 4-5 в лучшем случае!Эти два стиха были задуманы несколько лет назад - и вот "покатило"... Я их просто не представлял на другом языке! Но тут огромное спасибо нашим щирым коллегам-украинкам, которые помогли в редактировании и правке! Не устану выражать им свою благодарность!
Всегда рад, когда вижу онлайн! Спасибо за добрый отзыв!
2020-09-19 15:35:20
Як гарно, Сергію, до щема! Це не якісь випадкові слова, все пережите та передумане не раз. Відчуття єдиної долі людини та цього краю. Я Карпати бачила тільки з поїзда, а на Закарпатті була - на соляних шахтах у Солотвино. А мій чоловік побував три роки тому у Карпатах, та закохався у гори - І сріберні річки, наче стрІчки заплетені в гори. Дуже Сподобався вірш. лайк!
2020-09-12 14:29:08
Красно дякую, Наталочко! Кажуть, що існують "знакові" роботи... Якщо це правда, то ця робота, для мене, саме така. Всі намагання раніше щось написати у цьому плані зводилися на банальність...
2020-09-12 14:59:59
Щиро вітаю з відвертою, красивою та небанальною роботою! Хай щастить! Обіймаю. Н
2020-09-12 15:54:04
Це справді неймовірно!❤🤗.Браво! Шедевр - це точно .Велике спасибі Вам!🙏❤
2020-09-11 08:34:33
Неймовірно гарний вірш, як легенда за змістом. Дуже колоритний, образний, щирий. Ну як не любити цю землю, яка надихає на такі шедеври. Дякую Вам щиро за неземну красу і для душі, і для серця.
Приємного вечора Вам.
Приємного вечора Вам.
2020-09-09 21:37:29
Щиросердне спасибі, Ніночко, за Вашу щедру оцінку! Мені вкрай приємно отримати її саме від Вас!
2020-09-09 21:54:02
Перечитала ще раз, бо так велично про Карпатську Русь я ще ніде не читала.
Сьогодні буду у бібліотеці районній (просто зустріч із бібліотекарями без відвідувачів, бо карантин), будемо говорити про збірку мою, про Україну, то там запланувала прочитати оцей Ваш вірш. Тому і завітала . Щиро дякую за вірші про Батьківщину.
Сьогодні буду у бібліотеці районній (просто зустріч із бібліотекарями без відвідувачів, бо карантин), будемо говорити про збірку мою, про Україну, то там запланувала прочитати оцей Ваш вірш. Тому і завітала . Щиро дякую за вірші про Батьківщину.
2020-11-03 07:53:55
Дуже давно не був на УПП, Ніночко... ...тому Ваше повідомлення пропустив!
Якщо, все ж таки, прочитали - цікаво яка реакція. Буду вдячний за відповідь!
Якщо, все ж таки, прочитали - цікаво яка реакція. Буду вдячний за відповідь!
2020-12-18 13:57:36
Реакція бурхлива - і радість, і гордість як за красу нашої України, так і за людей, що тут живуть. А Вам особлива подяка від колективу бібліотеки, за чудовий вірш на мові.
2021-01-24 22:05:17
І Вам, Ніночко, низький уклін від мене!
Будете мати бажання, заходьте - є декілька новинок і на мові.
Будете мати бажання, заходьте - є декілька новинок і на мові.
2021-01-24 22:18:04
Я люблю вашу поезію, кожен вірш - шедевр, цей також не виключення. Дякую.
2020-09-09 14:05:07
Ось такi вiршi й займають свое почесне мiсце в сторiнках iсторii...
Сказати, що сподобалось - нiчого не сказати...А слiв бракуе...Однi дуже гарнi емоцii та неймовiрнi враження вiд твору...
Сергiй, це дуже талановита, достойна робота. Моi поздоровлення!
Сказати, що сподобалось - нiчого не сказати...А слiв бракуе...Однi дуже гарнi емоцii та неймовiрнi враження вiд твору...
Сергiй, це дуже талановита, достойна робота. Моi поздоровлення!
2020-09-08 23:11:51
Усією душею вдячний, Аллочко, за Ваші емоції та враження!
Робота дійсно була нелегка... Але судячи по відгукам, мені все ж вдалося передати свої почуття.
Робота дійсно була нелегка... Але судячи по відгукам, мені все ж вдалося передати свої почуття.
2020-09-09 10:33:08
Яка краса! Просто справжній шедевр поезії.Я хоч і навчалась в українській школі, але не маю такого словникового запасу,щоб так чудово описати красу рідного краю...В Карпатах ніколи не була,але,читаюч,побувала разом з вами у цьому чудовому краЇ.Моя подяка за таке задоволення!
2020-09-08 21:14:49
Сердечне спасибі, Світланочко, за Ваш відгук! Я не впевнений, що це "шедевр", але писав від чистого серця. Карпати варті того, щоб ними помилуватися на власні очі! Незалежно - чи то Прикарпаття, чи наша Закарпатська сторона. Буде нагода - скористайтеся і Ви не пожалкуєте.
2020-09-09 10:26:28
Я люблю Карпати. І мені сподобався варш вірш. Із повагою Валентина.
2020-09-08 20:44:48
Молодець, Сергію! Дуже добре написано! І мова гарна! І слова знайдені гарні! І любов до рідного краю відчувається у кожному слові! І можу сказати, що бачу слова цього вірша, як дуже гарну пісню про Карпати, якби її проспівав хтось, накшталт Василя Зінкевича або Назарія Яремчука, був би живим останній! То ж гарної Музики не вистачає, щоб душа заспівала!
2020-09-08 07:50:44
Красно дякую, Юро, за твій доброзичливий відгук! Твоє враження, для мене, дуже важливе!
Чесно кажучи не уявляю цього вірша у вигляді пісні... Та і зв'язків, щоб комусь показати його, в мене вже немає. От якби років двадцять тому... Але машини часу не існує...
Чесно кажучи не уявляю цього вірша у вигляді пісні... Та і зв'язків, щоб комусь показати його, в мене вже немає. От якби років двадцять тому... Але машини часу не існує...
2020-09-08 09:15:32
Дуже красиво все складено, проникливо, з відчуттям любові до рідного краю. Дякую творцям! Дуже сподобався вірш про особливу красу Карпат!
2020-09-08 05:44:23
Родина и родиться - родственные слова. Родина там, где родился... (Это я на счёт приймака не згодна), а
вірш написано гарно. Так розписали, що захотілося побувати у ваших краях...
Усього найкращого, Сергію!
вірш написано гарно. Так розписали, що захотілося побувати у ваших краях...
Усього найкращого, Сергію!
2020-09-07 20:38:36
Доброго здоровья, Оленька! Рад, что захотели увидеть Карпаты своими глазами. А вот слово "приймак" и в тексте взято в кавычки! Оно лишь для того, чтоб подчеркнуть, что я не коренной житель. Спасибо за Ваш добрый отзыв!
2020-09-07 21:12:25
Так тонко. так щемно - чудово. коли це є, коли це з тобою!
https://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=47292&poem=129380
https://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=47292&poem=129380
2020-09-07 20:02:49
Сприймаю цей поетичний твір як продовження "Сказання про моє місто", на яке я щойно писала відгук. І відгук цей - продовження того відгуку :-))). Ще раз вітаю Закарпаття-Срібну Землю з прийдешнім Днем його Столиці, а автора - з чудовою роботою! Нехай щастить!
2020-09-07 17:29:57
Вельми вдячний, Тетяночко, за Ваші добрі слова! В мене не вистачає слів, щоб передати все, що хотів би! Ваша оцінка моєї роботи дуже великого варта!
2020-09-07 18:52:52
Сергійку! Тільки-но відкрила сторінку УПП, побачила твій новий вірш. У тебе великі успіхи в українській мові. Це - само собою. Але ж і тематично на високому рівні. Гарно оспівав свій рідний край. Навіки нам рідна земля, де ми вперше побачили світло життя, де босими ніжками вперше торкнулися землі. Ліда.
2020-09-07 16:57:43
Лідонько! Для мене щастя бачити тебе серед читачів на моїй сторінці! Тим більше читати твій хвалебний відгук! Моя українська, звісно, покращується, але вона лишається недосконалою. Не знаю щоб і робив, якби не допомога небайдужої людини яка вказувала на "слизькі" моменти та невірні оберти!
Дякую, що завітала! Здоров'я тобі!
Дякую, що завітала! Здоров'я тобі!
2020-09-07 18:33:09
Я думаю, что такие стихи это и есть самый настоящий патриотизм. Без всяких накруток. Просто любить свой город и край. Это надо еще и уметь выразить. Здесь, тезка, удалось.
2020-09-07 16:03:15
Чудовий вiрш,сповнений любовi до Закарпаття.
Цiкава побудова, ритмiчний ряд.
Досконала робота, Сергiю!
Цiкава побудова, ритмiчний ряд.
Досконала робота, Сергiю!
2020-09-07 15:37:10
Руслане! Відгук від Вас, мені дуже приємний! Дякую за його доброту!
2020-09-07 15:41:45
Кожній людині дорога земля малої батьківщини, але не всі вміють складати про неї пісні!..
2020-09-07 15:17:14
Ланочко! Дякую за Ваше враження та відгук! Це, звісно, не пісня... Скорше ода, чи ораторія... Але я задоволений, що-таки зумів висловити свої почуття до краю, що став моєю Батьківщиною.
2020-09-07 15:28:16
Доброго дня, Сергію! Дійсно гарний вірш, дуже сильний. Вибачте, якщо щось лишнє написав... Гарного вам дня і творчого натхнення!
2020-09-07 13:20:11
Ігорю! Я не зрозумів, що за вибачення! Навпаки - відгук мені здався дуже змістовним і заслуговуючим детальну відповідь. Але, коли я знайшов для цього час - його вже не було... Смутно, адже в мене таке враження, що Ви вирішили, нібито я Вас ігнорую... Повірте, що це не має підгрунтя!
2020-09-07 15:07:26
Просто чудове, високо поетичне признання в любові до рідного краю.
Я також в захваті від Карпат. Тричі там відпочивали, і тричі по-новому їх сприймала. Аплодую, друже, лягло на душу! Додам свого
Горные речушки пеньем дивным
Рассекают тишину лесов.
Но когда прорвутся тучи ливнем,
То ревут аккордами басов.
Воды в них прозрачны и хрустальны.
Торопясь, бегут своей тропой
И, слегка ударившись о камни,
Пенятся жемчужной белизной.
Солнце утонуло за горою,
Растекаясь прядями седин.
Сумерки прозрачной синевою
Опустились с горных полонин.
Я також в захваті від Карпат. Тричі там відпочивали, і тричі по-новому їх сприймала. Аплодую, друже, лягло на душу! Додам свого
Горные речушки пеньем дивным
Рассекают тишину лесов.
Но когда прорвутся тучи ливнем,
То ревут аккордами басов.
Воды в них прозрачны и хрустальны.
Торопясь, бегут своей тропой
И, слегка ударившись о камни,
Пенятся жемчужной белизной.
Солнце утонуло за горою,
Растекаясь прядями седин.
Сумерки прозрачной синевою
Опустились с горных полонин.
2020-09-07 12:06:42
Щиро вдячний, Ларочко! Радий, що мені вдалося завершити цей задум, бо це такий самий "довгобуд", як і "Кобзар". Ще більше радий, що люди, чию думку я поважаю, дають високу оцінку цій роботі.
2020-09-07 15:18:38
Цей вірш - вірш справжнього патріота своєї рідної Срібної Землі, свого Закарпаття!Сам ніколи там не був, на жаль, але читав, все збиралися із жінкою якось поїхати туди...Вперше, коли ще був школярем, прочитав у якійсь книжці незнайоме мені слово - смерека, за допомогою батьків, енциклопедії, прочитав, зрозумів...Теперішнім молодикам набагато легше: в Інеті вони можуть все побачити, отримати задоволення за рахунок ефекту присутності...Сподобався вірш, друже!Хай щастить, здоров"я й натхнення тобі, Сергію!)))
2020-09-07 12:04:26
Вітаю, Юро! Ой як не звично спілкуватися з тобою українською мовою!
Зрозуміло - вірш написано саме нею. Але відкиньмо умовності!..
Сегодня я завершил ещё один "долгострой" (первым был "Кобзарь"
. "Программа украинизации моего стихосложения" успешно завершена, думаю, на очень продолжительное время.Но эти два стиха я не представлял на другом языке! благодарю, что не прошёл мимо и дал высокую оценку этой работе.
Зрозуміло - вірш написано саме нею. Але відкиньмо умовності!..
Сегодня я завершил ещё один "долгострой" (первым был "Кобзарь"
. "Программа украинизации моего стихосложения" успешно завершена, думаю, на очень продолжительное время.Но эти два стиха я не представлял на другом языке! благодарю, что не прошёл мимо и дал высокую оценку этой работе.2020-09-07 15:39:28
Сергію, це справжній шедевр!!! Висока поезія!!! Дуже сподобався вірш! Дякую!
2020-09-07 11:38:43
Ого! Як цікаво. Спочатку важковато було звикнути до довгого рядку, але цікаво, всюди вплетене срібло, навіть у голову), сподобвалось, дуже гарно вийшло і торкається душі, бо написано щиро
2020-09-07 10:17:51
Добрый день, Сергей.
Много читал, слышал, видел фото , а твой стих дал возможность всё представить . И экскурс в историю, и описание красот края умело объединены в одно целое.
Процветания твоей Родине, Сергей, и её прекрасным людям.
Новых творческих удач.
Много читал, слышал, видел фото , а твой стих дал возможность всё представить . И экскурс в историю, и описание красот края умело объединены в одно целое.
Процветания твоей Родине, Сергей, и её прекрасным людям.
Новых творческих удач.
2020-09-07 09:59:54
Народ у нас тоже уникальный, Толя. Многонациональный, многоконфессионный, а потому радушный и не агрессивный. Рад, что было интересно читать. Истории в этом стихе, практически нет, а вот в посвящении моему городу, в основном, именно история -
https://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=47675&poem=141129
Будет время - прочти.
https://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=47675&poem=141129
Будет время - прочти.
2020-09-07 11:46:39
Знаю это , Сергей, и по порталу, и по личному общению. Моя сестра проживает в Житомирской области. Направили на работу и обосновалась на всю жизнь. По ссылочке зайду обязательно
2020-09-07 11:54:13
Молодець, тезко! Дуже красиивий вірш, присвячений Карпатам! Дуже сподобалось! Браво! Творчої тобі наснаги та гарного дня!🌝👍🍻🍻🍻
2020-09-07 08:59:45
Вдячний, Сергію! Це не просто Карпати - це моя мала батьківщина, яку сьогодні називають Закарпаття. І ця земля дивовижна не тільки тому, що стала мені рідною - така воля Божа!
2020-09-07 10:27:59
А я родом з південної Слобожанщина (м.Слов'янськ), яку за часів совка приписали до Донбасу. Хоча вугіля в нас не було ніколи.
2020-09-07 11:10:48
Чудова присвята Карпатам! Історичні події, оспівані в легенді і краса цього краю - все органічно і поетично оспівано в вірші. Нових успіхів і натхнення, Сергію!
2020-09-07 08:47:03
В прямом эфире
| Ох, зрозумів вже в
сивині: Любов - мина, образа - ні. Її потужні згадки-пута: Пробачить можем. От забути...... |
| Рецензия от: Всеволод 2024-04-19 07:17:34 |
| Чудово написано, Оксано! Справжня філософія! Натхнення тобі та гарного дня! |
| Рецензия от: Сергей Андрейченко 2024-04-19 05:24:07 |
| Прекрасний вірш, Світлано! Гарного Вам дня! |
| Рецензия от: Сергей Андрейченко 2024-04-19 05:19:52 |
На форуме обсуждают
| У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
| Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
| Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.