Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос. Омар Хайям
Автор: райка Тема:Стихи о природе Опубликовано: 2018-03-19 21:30:32 Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Осыпаются астры в садах
Осыпаются астры в садах, и холодная осень все ближе. Все убрали давно на полях, и промозглый туман в небесах опускается ниже и ниже…
Я смотрю на оранжевый лес, что пылает вновь охры мазками, золотистая гжель до небес лишь скользит меж верхушек окрест, разукрасив сады меж домами.
И стоит еще там тишина, осень спит, затаившись в испуге, но признается скоро она, что вдали уже воет зима, и наивная стынет подруга.
Хоть приятно пройтись средь аллей, золотистые листья тревожа, но среди таких длинных ночей не услышишь ты песни звончей соловьиной, на них не похожей.
Так и в жизни осенние дни не вернут нам весны пробужденье. Мы остались с тобою одни после зелени буйной весны в этом золоте грез с наважденьем…
История cоздания стихотворения:
Написано по мотивам стихотворения Ивана Бунина " Осыпаются астры в садах". Мне очень нравятся его стихи.
Осыпаются астры в садах
Осыпаются астры в садах, Стройный клен под окошком желтеет, И холодный туман на полях Целый день неподвижно белеет. Ближний лес затихает, и в нем Показалися всюду просветы, И красив он в уборе своем, Золотистой листвою одетый. Но под этой сквозною листвой В этих чащах не слышно ни звука... Осень веет тоской, Осень веет разлукой! Поброди же в последние дни По аллее, давно молчаливой, И с любовью и с грустью взгляни На знакомые нивы. В тишине деревенских ночей И в молчанье осенней полночи Вспомни песни, что пел соловей, Вспомни летние ночи И подумай, что годы идут, Что с весной, как минует ненастье, Нам они не вернут Обманувшего счастья... 1888
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 574
Из садов, пошли туманом в лес, где осень спит, вначале затаившись, и снится ей, что вот зима, войдет в права, (где она по своему мнению - остынет). ...Тревожат воспоминания во сне, что так приятно средь аллей, не услышать песен соловьиных, иль на них не похожих... Так и в жизни осенние дни не вернут нам весны пробужденье... Склонив голову, побродим и мы, в этом золоте грез с наважденьем… // Вот я и говорю: на здоровье!!!
Я бачу, тут цілі батлії! Було б з-за чого! Вірш бездоганний, от і шукають до чого б причепитися. Така вже паскудна людська вдача.))) А я хочу на конкурс щось написати, та досвіду в мене ще мало.
Спасибо, Игорь, за поддержку. Вы можете написать на украинском. Насколько мне не изменяет память в условиях конкурса язык не оговаривался. Желаю удачи!
Если учесть, что стихотворение написано в одном размере и в похожей ритмике, но с разным количеством строф и строк в строфе, то что тут сообщать? Все понимают,что тема та же.
да, конечно, конечно...
А что такое стихотворение по мотивам чужого стихотворения в принципе? Когда пишут пародия - пишут СРАЗУ - пародия... Подражание в обязательном порядке указывается в оглавлении, а по мотивам переписать чужое стихотворение - так не бывает... Можно сценарий написать, да хоть роман, но если это тоже СТИХОТВОРЕНИЕ, оно есть ПОДРАЖАНИЕ. Я это пишу только в Ваших интересах и очень надеюсь на Вашу благодарность за это.
Бунин:
Осыпаются астры в садах,
Стройный клен под окошком желтеет,
И холодный туман на полях
Целый день неподвижно белеет.
Ближний лес затихает, и в нем
Показалися всюду просветы,
И красив он в уборе своем,
Золотистой листвою одетый.
Но под этой сквозною листвой
В этих чащах не слышно ни звука...
Осень веет тоской,
Осень веет разлукой!
Поброди же в последние дни
По аллее, давно молчаливой,
И с любовью и с грустью взгляни
На знакомые нивы.
В тишине деревенских ночей
И в молчанье осенней полночи
Вспомни песни, что пел соловей,
Вспомни летние ночи
И подумай, что годы идут,
Что с весной, как минует ненастье,
Нам они не вернут
Обманувшего счастья...
Вы просто перенаписали, причём в строгой последовательности Бунина, используя
по полной стихотворение этого автора!
Все убрали давно на полях, - И холодный туман на полях
И холодный туман на полях - и промозглый туман в небесах
Ближний лес затихает, и в нем - Я смотрю на оранжевый лес,
Золотистой листвою одетый - золотистая гжель до небес
И стоит еще там тишина, - В этих чащах не слышно ни звука...
Поброди же в последние дни- Хоть приятно пройтись средь аллей
По аллее, давно молчаливой,
но среди таких длинных ночей -В тишине деревенских ночей
соловьиной, на них не похожей. -Вспомни песни, что пел соловей
И подумай, что годы идут, - Так и в жизни осенние дни
Что с весной, как минует ненастье,-не вернут нам весны пробужденье.
Нам они не вернут - Мы остались с тобою одни
Обманувшего счастья... после зелени буйной весны
А как Вы хотели? Чтобы ничего не перекликалось? По большому счету букв не так много в алфавите да и слов тоже. Желаю Вам написать лучше меня и Бунина, но чтобы даже мысли не повторялись, и не по мотивам, и тем более не подражание.
"Я спорить не собираюсь, но эти стихи совершенно разные. В них только первая строка общая. Это и называется "по мотивам"." - Шутили, наверное... Мне то что... это же не я так поступаю
Сашо, дуже цікавий сюжет,
неоднозначний, потребує
осмислення, як і все наше
непросте, загадкове життя
під покровом ВСЕСВІТУ,
ВСЕВИШНІХ СИЛ.
З найкращими побажаннями.
Всеобщий мир наступит при
определённых условиях;
ненависть нужно
искоренить в сознании ,в
подсознании и
надсознании. Врага
уничтожай любя - тогда не
превратишься в ДрАкОнА, а
ближнего люби как самого
себя
У одних голова на
двери,
И ученье про мертвого
плотника
Разжигает страсти
внутри,
Не понять им простого
работника,
Восхищённого с фузом
гитарой...(...)
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.