"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Мария Кривша
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2017-07-17 09:58:30
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Мы все желаем быть кому-то нужными. В душе играет скрипка, но мелодия её в миноре. И спорить тут
бессмысленно. Порою так режет по струнам, что хочется лезть на стены. Но заткнуть глотку голосам в голове,
без тени сомнения, сложно, они не подвластны времени. С теми мы или не с теми? Все ответы в пути.
Выбираем дорогу сами. Снами не заглушить сознание воспалённое, стаканом – тоже. Идёт снег в мае. Мы, не
понимая своей же ошибки, изображаем счастье, лишь отчасти веря в него. Лечимся вином и самообманом. И
дымом из легких, думая, что с кашлем выплюнем всё отчаяние. Чай? Лучше виски. Беспомощные попытки
решить таким способом проблемы. Списки изъянов пополняются. Мусора – больше, правды – меньше. Пора
избавиться от душевного хлама, иллюзий и домыслов! Смысл жизни – жить! Признайся себе в этом, скажи!
© Мария Кривша, 2016
История cоздания стихотворения:
Важко навіть сказати,
який текст первинний. Це
означає, що авторський
переклад дуже
досконалий. Дякую, Володимире. |
Рецензия от: Руслан Деркач 2024-04-19 04:38:13 |
Що може бути кращим, аніж сповнений пахощів бузку травневий вечір ? Давно не читав таких пахучих акровіршів. Дякую, Світлано. |
Рецензия от: Руслан Деркач 2024-04-19 04:30:13 |
Зачарований, Наталю. Хочеться вірити, що завтра настане. Дякую. |
Рецензия от: Руслан Деркач 2024-04-19 04:18:55 |
У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |