Люблю безмежно свою рідну Україну, дякую своїм батькам, які привили мені таку щиру відкриту душу. Завдяки цьому допомагаю людям, які обділені здоров'ям. Хочу бачити свою рідну Україну без війни.

Автор: Валентина Леушина
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2019-11-03 18:38:25
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

СИЛЬНІ ВСЕ МОЖУТЬ

ОМАР ХАЯМ
(Переклад з російської)
Говорять, що сильні не плачуть,
Не лякає їх навіть гроза...
Ймовірно, вони думають інакше,
У них завжди надійні "тормоза"...
Говорять, що сильні спроможні
Без кохання жити, без тепла,
Та навіть біль нестерпний переможуть,
Коли слабка людина не змогла б.
Говорять, лише сильним все вдається,
Без зайвих в дійсності зусиль
Їм будь-яка стихія піддається,
Здолати можуть справжню силу хвиль.
Кажуть, що нескладно стати сильним,
Це, як проти течії пливти...
Набагато легше бути стильним,
Та нелегко сильним буть завжди...


На фото зверху. Мило ручної роботи, ароматизоване нашої жашківчанки.

История cоздания стихотворения:

0
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 196

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 3.
Не втрималася і прочитала вдруге. Дуже сподобалося. Сильне за емоціями та правдиве. Дійсно, лише сильним духом завжди все вдається.

Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
2019-11-10 17:53:03
Дякую, Наталю!
2019-11-11 20:15:33
слабым легче.
а сила это карма
2019-11-09 17:58:31
Звичайно слабким духом жити легко в порівнянні із сильними. Сильним набагато важче падати.
2019-11-11 20:18:43
скорее тяжело подниматься после падения,
слабые не поднимаются
2019-11-11 20:20:32
Разделяю Вашу точку зрения!
2019-11-06 18:47:43
Спасибо, Владимир!
2019-11-07 08:35:52

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
Рекомендации УПП
В прямом эфире
Японский хокку в украинской действительности стал белой лошадью в яблоках,я имею в виду своего рода эталон.Самурайский стих.
Р.с. пусть нервы из стали
Пусть в сердце остается солнце
Украина победит
Воостановится земля,воостановится дома
Только память будет помнит,не допустит больше зла
Будущее радует

Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
Рецензия от:
Пийка упрямая
2024-04-27 06:14:21
Замечательное стихотворение, Маринка! Вдохновения тебе!
Рецензия от:
Сергей Андрейченко
2024-04-27 06:04:06
Прекрасные, хотя и грустные строки! Удачи Вам!
Рецензия от:
Сергей Андрейченко
2024-04-27 06:02:37
На форуме обсуждают
Люблю рок-музику. Люблю слухати Фреді Меркурі. Обожнюю  Believer.

Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". 

Я неадекватна людина, т(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-04-25 11:58:28
Most Popular Rock Songs On YouTube
1 Passenger | Let Her Go 3.7B
2 Imagine Dragons – Believer 2.6B
3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...)
Рецензия от:
Серж Песецкий
2024-04-23 23:49:15
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.