Яков Каплун


Отсутствует
Общая информация:
Дополнительная информация
Посвящается Алле Тунис
с благодарностью и любовью._________________________________________________________________



Стихи, размещённые в разделах, помеченных *, написаны в Израиле начиная с 2009 года.
Остальные стихи написаны в городе Харьков в 1975 - 1994 годах.
Последний визит
29.03.2024 16:55
Дата регистрации
15.02.2015 22:02
Активность автора:
Всего публикаций (стихи и проза): 1915
Написано рецензий: 2
Получено рецензий: 878

Стихи и проза автора

Книга 4
Я не успею зазвенеть 2015-09-21 16:32:12 Свободная тема
Я люблю к друзьям приходить 2015-09-20 08:29:28 Свободная тема
Но как мне это объяснить 2015-09-17 16:23:47 Стихи о любви
Утром каждым, как встарь, начинается новая жизнь 2015-09-14 16:46:14 Свободная тема
Их встреча казалась минуткой 2015-09-11 18:57:48 Стихи о любви
Я приду в этот садик когда нибудь летом 2015-09-09 07:58:35 Стихи о любви
Забыть свои б фантазии давно 2015-09-07 18:45:57 Свободная тема
Космический век. И трамвайная тряска погони. 2015-09-04 19:27:10 Свободная тема
Город большой, будь же милостив, спрячь 2015-09-02 09:23:31 Свободная тема
Девочка - боль моя, радость моя 2015-08-30 08:35:39 Стихи о любви
Случайная встреча... 2015-08-26 18:02:43 Стихи о любви
Октябрьским, холодным дождём 2015-08-23 19:05:22 Свободная тема
В ту ночь, когда мы шли с тобой домой 2015-08-20 19:15:56 Стихи о любви
Любовь неистребима, если в ней 2015-08-18 19:13:13 Стихи о любви
Я люблю свой город 2015-08-14 19:03:16 Свободная тема
Вросли мы в жизнь былыми днями и ночами 2015-08-11 17:35:58 Свободная тема
А я хочу сказать о том 2015-08-09 19:10:19 Свободная тема
В любви нет места слову "унижение". 2015-08-05 20:00:15 Стихи о любви
Не воспевал красот пейзажей 2015-08-02 17:47:57 Свободная тема
Пусть в журналах стихам не печататься 2015-07-30 17:18:21 Свободная тема
Как часто надписи встречал я на дверях 2015-07-28 16:18:20 Свободная тема
Бывает так, поверьте мне на слово 2015-07-26 19:43:43 Свободная тема
Пластинка долгоиграющая 2015-07-21 19:54:14 Свободная тема
Белое экрана полотно 2015-07-17 20:59:40 Свободная тема
Пока ещё не разучился петь 2015-07-15 09:29:42 Свободная тема

Все папки

Общий
Война 2022 *
Вместо предисловия
Ещё раз о любви *
Немного о многом
Избранные стихи 1
Избранные стихи 2
Избранные стихи 3
Избранные стихи 4
Избранные стихи 5
Книга 1
Книга 2
Книга 3
Книга 4
Книга 5
Книга 6
Книга 7
Книга 8
Земля Израиля *
Признание *
Сезоны души *
Море *
Это чудо великое - жизнь... *
Подробности бытия *
Поэт - не званье и не должность *
Слова - бубенчики души *
Поэзия - музыка слов *
Разноцветные стихи *
Желанье есть выдумывать слова. *
Городской романс. *
Время *
Стихи, как фотография души *
Воспоминания приходят в гости *
Стихи о стихах *
Мысли вслух *
Зарифмованные мысли *
Гражданская позиция *
Гражданская позиция 2 *
На злобу дня *
Живёт товарищ Сталин в головах *
Страхи и пристрастия России *
СССР. Исчезнувшая империя *
Путиниана *
Вертикаль России. Мозаика *
Особое мнение *
Стихи.ру *
Есть такое ремесло. О пародии и пародистах *
Книга памяти *
Рейтинг Стихи.ру. Что сказали бы классики *
Шуточная стезя *
Пародийный жар *
Снова сентябрь... Стихи сестре
День тридцать первого декабря
Экспромты *
Пародии
Пародии Сергея Чернобая
Посвящения близким и друзьям
Картины на стене *
Пальмы *
Мой беспородный пёс по кличке Тоби *
Шабат *
Коронавирус *
Сезоны души 2 *
Разные мысли *
Подробности бытия 2 *
Посвящения близким и друзьям 2 *
Беларусь и протест *
Нет войне 2014 *
Перед войной 2022 *
Страницы войны *

Автор рекомендует

Яков Каплун

Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
В прямом эфире
Сказати, що вірш мені сподобався, все одно, що нічого не сказати!
Я в захваті! Дякую, Тетяно!

З повагою , Таїсія.
Рецензия от:
Таисия Бадиленко
2024-03-29 17:01:10
Доброго дня, Наталя Володимирівна! Держіть переклад:

КОРАБЛИИК

Той ранок таким був немислимо свіжим,
гойдались росинки вздовж стежки сильніше,
а поблизу хвіртки цвіли маргаритки,
і равлики грілись у ліжечку квітки.

А тут, по калюжі, так легко, відважно
в далекі краї плив кораблик безстрашно
із аркуша ще не старої газети,
в якій друкували поеми поети.

І сонце яскраве, і вітер попутний
вітрило оббризкали вмить перламутром,
Світилися в серці відрадні надії,
і ранок був свіжим, і купчились мрії.

--
Де Ви, Наталочко Володимирівно? Відгукніться!
Рецензия от:
Лисич Валентина
2024-03-29 16:12:04
Така приємна подорож.

А це моє

Не промовляй "помовч, зажди"...
Авторский переклад - "Не говорите мне, потом"

Не промовляй "помовч, зажди".
Ти Прометей в коханні - любий,
У дотиках пульсують груди -
Трояндами тремтять з жаги.

Притулок пташкою знайти,
Росою - проліском багнета.
Здобуток бути назавжди
З козацьким - альфа та омега.

Ще вранці скелю віднайти
Де провокують в мріях хвилі -
Тотем* безодні на стриптиз -
чи в тім пророцтво від Сивіли.

В день судний скинути корсет -
Коханий мій - геть забобони.
Світ дивовижний без кордонів,
Приникшим біля стоп Скарлет.

Не промовляй "помовч, зажди"...

*Тотем* - в данному випадку Посейдон.
22. 02. 2022.


Не говорите мне потом
Потоком чувств, скользящих мимо,
Я женщиной хочу стать, милый,
Цветущей розой за окном,

Синицей в трепетной руке,
Сверкающей росой... Стихией,
Взрывной и павшей на рубеж,
Исполненной казачьей силы.

И полусонной на заре
Прибой послушать говорливый.
Концы ли в воду Пер-Лашез -
О нас в пророчестве Сивиллы:

В день судный скинуть на скамье
С любимым все свои невзгоды -
Сей жизни обнуляя коды,
Распятых в жаждущей Скарлет.

"Не говорите мне, потом"...
Рецензия от:
Сколибог Олег
2024-03-29 16:06:10
На форуме обсуждают
Іде вуйко Хрещатиком - 

Приїжджа людина. 

Запитує у зустрічних: 

- А котра година? 

Перехожі пробiгають, 

Позиркують скоса. 

Той рук(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-03-25 09:59:39
Коли забув ти рідну мову —

яка б та мова не була —

ти втратив корінь і основу,

ти обчухрав себе дотла.


Коли в дорогу ти збирався,

каз(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-03-25 08:29:11
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.