UA
|
"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Подробнее можно узнать тут
Автор: АП О. Доброва, Т. Лавинюкової "Поет-Художник"
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2016-11-05 14:27:55
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
56. Інна Чехова – Байрам Саламов, «Осінній блюз»
АП «Поет-Художник»
56. Інна Чехова – Байрам Саламов, «Осінній блюз»
Шановні друзі, знайомі і незнайомі! АП «Поет-Художник» продовжується.
Нагадаю, що АП «Поет-Художник» – не пізнавально-навчальна програма про художників (митців) та/або поетів, як деколи думають. Сподіваюся, що Ви будете писати свої рецензії переважно про вірші. Але, якщо хочете поговорити про художника, то будь ласка. Зауважу також, що АП «Поет-Художник» ні в якому разі не конкурс, як теж дехто вважає. Не треба обов’язково писати свій твір на тему того ж образотворчого об’єкту (картини, скульптури тощо) та/або поезії. Але, якщо у вас народиться поетичний експромт під впливом побаченого чи прочитаного, то це буде дуже приємно для організаторів проекту та всього авторського цеху.
Гостею-господинею 56-випуску авторської програми є наша обдарована колега, авторка УПП, Інна Чехова. Сьогодні Інна представляє свій вірш «Осінній блюз», який написано під особистим враженням від однойменної картини Байрама Саламова («Осінній блюз», 2010, полотно, олія, 100см. х 60см.).
Отже, я, Олег Добров, передаю слово Інні Чеховій (їй зручніше вести розмову російською), зустрічайте, читайте, обговорюйте, діліться своїми думками.
«Осенний блюз»
Здравствуйте, дорогие друзья. В раннем возрасте я немного интересовалась живописью, а вот в последующем интерес к живописи немного поутих, о чём я очень сожалею. Но на данном этапе жизненного пути мне посчастливилось побывать на нескольких выставках мало-именитых художников нашего края, и к счастью, интерес к живописи заиграл новыми красками. В мастерстве художников меня завораживает особое умение владеть кистью и красками, когда картины мастеров оживают, а образы движутся и поют.
Творчество Байрама Саламова – это что-то уникальное. Особенно меня впечатляют его картины: «Девушка с флейтой», «Осеннее кафе», «Венецианка», «Свидание», «Доброе утро», «Осень, осень», «Осенний блюз» и многие другие. Картин много, они очень разные, но всё же главное в них – поэтичность и горение жизни, дающие о себе знать солнечной яркостью палитры, темпераментом живописной техники, своеобразной выразительной пластикой. Можно отметить, что это целые поэтические образы, насыщенные яркой эмоциональной энергетикой. Они просто дышат, живут. В каждой из этих картин, я открывала для себя что-то новое. В них соединяется творчество азиатской и европейской культур. А главное, используются разные мотивы и сюжеты.
С первого знакомства картина «Осенний блюз» покорила меня своими поэтическими нотками осенней романтики. Она произвела на меня сильнейшее эмоциональное воздействие. Слушая блюз и наслаждаясь картиной, потихоньку вырисовывались поэтические строчки-наброски. Так была написана первая редакция стихотворения «Осенний блюз». А потом была публикация на своей страничке УПП, Кафедральные чтения. И вот перед Вами последняя редакция моего произведения. Благодарю всех небезразличных коллег, которые помогли мне откорректировать это стихотворение, а также продолжают помогать дальше. Очень приятно, что желание писать стихи не пропадает, что корректные замечания помогают поэтически развиваться, что у меня появилось много новых друзей. Спасибо Вам всем огромное.
На улице мокрый снежок-дождик. Немного грустно, но у нас сегодня, несмотря ни на что, яркими поэтическими красками играет романтический «Осенний блюз»:
Исполняя таинственно блюз,
ветер тихо прощается с летом,
он разносит дыхание муз
колыханьем осиновых веток.
Пожелтевший, танцующий лист
в листопаде багряного цвета,
закружил свой волнующий твист
в карамели осеннего света.
Пробуждаются звуки двора
от дождя, что колдует по крышам,
и росою звенящей с утра
на траве пересохшей колышась.
В переулке играл саксофон...
Он смешался с мозаикой листьев.
Пёс-бродяга сидел покорён
той игрою, печальной и чистой.
Исполняя таинственно блюз,
ветер тихо прощается с летом,
он разносит дыхание муз
колыханьем осиновых веток.
С уважением,
Инна Чехова.
Примечания и комментарии:
Байрам Саламов (Саламов Байрам Зикир-оглы) родился в 1965 году в предместье Гохмуг города Шеки (Азербайджан). В 1988 году окончил Азербайджанское Государственное художественное училище им. Азима Азим-Заде в г. Баку. Работал художником-декоратором в Шекинском драматическом театре им. С. Рахмона. В 1990 году Байрам Саламов переехал на постоянное место жительства в г. Тольятти. В 2010 году открыл собственную студию-мастерскую «Арт-галерея Байрама», где можно посмотреть постоянную экспозицию картин художника, и понаблюдать за процессом создания произведений
Творчество Байрама Саламова, с его стремлением воссоздавать необыденные, порой фантастические ситуации, игрой и интересом к экзотике Востока, с полной определённостью можно назвать романтическим. Этому способствует и своеобразная художественная манера, в особенности – насыщенность и яркость цветового решения, создающая эмоциональную энергию живописи. Художественный язык мастера во многом определяется его принадлежностью к Азербайджану.
Байрам Саламов говорит, что долго искал себя, свой язык, стиль, манеру. Был и реалистом, и абстракционистом, работал в театре – до сих пор считает себя именно театральным художником и готов сотрудничать с хорошими режиссёрами. Он никогда не будет писать чернушную «правду жизни» и свои житейские тяготы и естественные терзания творца изливать на холст: «Зачем кому-то вешать на стену мои проблемы?!» Он создаёт образы, альтернативные действительности, которые могут украсить чью-то жизнь, пробудить фантазию, вылечить головную боль, создать в доме спокойно-радостную атмосферу. И обилие красного и жёлтого цветов на его полотнах не возбуждающе нервирует, а греет, как добрый огонь в камине. Зонтики, черепичные крыши, отражения в воде, чёрные загадочные глаза, караваны на фоне старого города и жёлтого неба, много-много цветов – цветные сюжеты тех удивительных сновидений, что так всегда радуют при пробуждении и делают счастливым даже в самый серый будничный день!
Байрам Саламов пишет картины по ночам. Когда всё спит, он лучше слышит музыку своего сердца. Иногда в унисон c ней тихо звучит классика, блюз, джаз или азербайджанские народные мотивы – так рождаются его странные живописные истории. Наверное, поэтому работы Байрама похожи на образы из детских снов, которые иногда повторяются, когда ты уже совсем забыл о них, – и тогда целый день тебя не покидает ощущение радости и лёгкости бытия! Они яркие, чистые, открытые, но всегда чуть нереальные, часто откровенно сказочные.
В каждой картине Байрама сосуществуют любовь, наслаждение и музыка. Его персонажи погружены в свои переживания, их состоянию словно сопутствует та или иная музыкальная тема. А иногда они олицетворяют собой многоголосую музыку города.
Поэтичность картин на темы музыки и музыкантов, их подчинённость музыкальным ритмам и мелодиям создаются особой эмоционально-гармоничной средой произведений. К произведениям такого рода примыкают небольшие жанровые сценки из жизни музыкантов и прочих творческих людей в духе Бидермейера*. И в этом случае автор, подробно раскрывая ситуацию и перечисляя детали жизненного окружения, использует сюжет как средство воплощения лирического мотива с долей добродушной иронии, – иногда наивного и трогательного, иногда меланхолического. Соединяя черты разных культур, художник выводит на сцену сказочных королей и музыкантов в шутовских колпаках. Разыгрываются ситуации, напоминающие андерсеновские истории.
Романтической направленности творчества Саламова отвечает любовь к изображению старинных парусников, лодок и стоящих на рейде современных кораблей.
Произведения художника находятся в фондах Тольяттинской картинной галереи, в частных коллекциях России, Германии, Швеции, Италии, Канады, Чехии, Кипра, Ирландии, Англии.
Бидермейер* (Бидермайер; нем. Biedermeier) – художественный стиль, направление в немецком и австрийском искусстве, (архитектуре и дизайне), распространённый в 1815–1848 годах. Стиль получил своё название по псевдониму «Готлиб Бидермейер», который взял себе немецкий поэт Людвиг Айхродт, и под которым печатал в журналах эпиграммы. Слово Bieder переводится как «простодушный, обывательский». В целом псевдоним означает «простодушный господин Майер». Бидермейер является ответвлением романтизма, пришедшего на смену ампиру, поэтому его иногда называют «смесь ампира с романтизмом».
Источники:
• Арт-галерея Байрама Саламова {Электронный ресурс}.
• Исследования современных искусствоведов.
• Статьи и публикации (интернет, периодические издания).
Сподіваюся, що Вам було цікаво. До зустрічі.
З повагою, Олег Добров.
История cоздания стихотворения:
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 1629
Рецензии
Всіх запрошую до 57-го випуску АП «Поет-Художник».
p.s. користуючись нагодою також запрошую всіх колег, які цінують образотворче мистецтво взяти участь в нашій авторській програмі зі своїми віршами:
• електронна адреса головного редактора: [email protected];
• додатковий зв`язок: месенджер особистих повідомлень АП.
До зустрічі! Нехай щастить!
Нехай щастить.
Извини, с опозданием,отсутствовала.
«ОСІННЯ ВИШИВАНКА!»
Вишивають гладдю журавлі
Дощового неба скатертину.
Вітерець безжально до землі
Нахилив пожовклу горобину.
Оселився дощик на гіллі,
Облітає айстра пелюстками,
Вишивають небо журавлі
Чорними і білими нитками.
(© Б. Сахно)
Нехай щастить.
Действительно - райское наслаждение.
Спасибо.
«ЧАКЛУНКА!»
Осінь фарби готувала,
У відерця наливала.
Змішувала, чаклувала,
Потім все розфарбувала.
Придивіться, все довкола
Стало різнокольоровим!
(© Н. Замрія)
Нехай щастить.
"Арт-галерея Байрама Саламова" по ссылке:
http://art-bairam.ru/
Щиро дякую вам, Олеже та Інно, за цікаву пізнавальну тематику.
Справді звабний художник Байрам Саламов своєю творчістю (його «образы движутся и поют», за словами Інни), а вибрана картина – найцікавіша з усієї його прекрасної творчості, а також не тільки володіє ефектом багатосюжетності, емоційності, креативності… Читаючи ваш прекрасний вірш на фоні живої картини, відчувається задушевна оптимістична музика саксофону в супроводі барабанного шереху та дзенькоту дощу.
Вірш дуже оригінальний сюжетом, ритмікою, римами, а також образами.
Картина в співзвуччі з вашою поезією піднімає настрій.
Щиро вдячна за хвилини насолоди на даному проекті.
З повагою, О.Ф.
...та щей - насолоджуюсь картинами і Інниною поезією. В мене обмаль часу завше, а такі проекти - найкоротший шлях до прекрасного) Дякую, Олеже
І ще трохи осінньої поезії:
«Осінь пензлика взяла»
Осінь пензлика взяла,
малювати почала,
в білокорої берізки золотила довгі кіски.
Став багряним колір чуба
в мудрого дідуся-дуба.
Дві сестрички, дві осички
стали жовті, мов лисички.
А довкруг, довкруг травиця
тихо-тихо золотиться.
Ось палахкотять калина,
горобина і шипшина.
Не вгаває щедра осінь,
а малює неба просинь.
Ще – тоненькі павутинки,
сірий дощик і хмаринки…
Пензлик біга без упину –
гарна в осені картина.
© Марія Пономаренко
Дякую.
Нехай щастить.
Мимо, мимо, мимо... летят и дни и листья вслед денькам,
слышу, слышу, слышу…мелодию осенних стихотелеграмм…
Блюз, блюз, блюз… мгновения и ноты… семью семь…
Отенки настроения в палитру красок слей,
художник!
Presto…рresto…
Блюз, блюз, блюз…осенних тайн мейнстрим и негатив…
Ритм, ритм, ритм…мелодия осенняя: союз альтернатив...
Игра теней в мозаике листвы…саксофонист играет: "Осень -ню...
в палитру звуков грусть я окуну..."
Браво, маэстро!
и картины художника Байрам Саламова. 
Олег, спасибо!
«Осіння меланхолія»
Мелодії осінні за вікном
У душу линуть, линуть, не вгавають.
І жовтим, мокрим від дощу листком
Дерева щільно землю накривають.
І меланхолія повсюди розпливлась,
Вже павутинки срібні не літають.
І хоч природа гарно одяглась,
Та сумно якось гілочки співають
Бо листячко злітає раз у раз,
А небо затяглося темно-сірим.
І від дощу не видно тих прикрас,
Що вабили нас плодом переспілим.
І меланхолія у настрої бринить,
І музика така, що серце крає.
Та все одно, це надзвичайна мить,
Така в осінню пору лиш буває.
© Надія Красоткіна
Дякую.
Нехай щастить.
и за позитивную оценку творчества Инны.
Закружилась листва золотая
В розоватой воде на пруду,
Словно бабочек лёгкая стая
С замираньем летит на звезду…
(© С. Есенин)
Осень ранняя. Падают листья.
Осторожно ступайте в траву.
Каждый лист – это мордочка лисья…
Вот земля, на которой живу…
(© Б. Окуджава)
Дуже приємно, що цікавою виявилася не тільки чудова поезія Інни, але й казковий живопис Байрама. Слоган на персональній сторінці художника говорить: «Завжди Байрам, завжди свято!». І це дійсно так. Тематична палітра творчості Байрама Саламова різноманітна: серед робіт художника багато портретів східних красунь, він із захватом пише квіткові картини. Ще одна його пристрасть – казкові європейські міста. Романтичні вулички, вимощені бруківкою, самотні трамваї і цілі річки з людей з парасольками – характерний сюжет його урбаністичних пейзажів. Незважаючи на те, що автор часто зображує дощ, картини не втрачають внутрішньої свіжості, яскравості, легкості.І ще трохи про осінь:
«Дощова осінь»
Водить осінь хороводи,
Під мелодію дощів
На прогулянку виходять
Парасолі і плащі.
Там розмову парасолі
Із плащами завели:
«Ах, як довго у неволі,
У темниці ми були.
Та вернулися тумани, задощило в небесах, –
І ми знову у пошані,
Знов нас носять на руках…»
І прийшли тоді до згоди парасолі і плащі,
Що найбільша насолода –
Це коли ідуть дощі.
© Анатолій Качан
Дякуємо.
Нехай щастить.
Буйство красок на картинах Байрама Саламова действительно завораживает. Художник в своих работах показывает мир таким, как он есть, таким, как видит его сам. Он у него достаточно яркий, сказочный, иногда чуточку грустный, всегда лиричный, иногда феерично-карнавальный и праздничный. Зрители часто проникаются тем ощущением счастья и радости, которые они видят на картинах Байрама. Не удивительно, что и Инна Чехова не смогла пройти мимо этой феерии цвета и живописной романтики мастера, поэтому и стихотворение «Осенний блюз» получилось таким лёгким, поющим, с нотками танцующей осенней грусти.
Ещё несколько строчек об осени:
«Осень. Сказочный чертог,
Всем открытый для обзора.
Просеки лесных дорог,
Заглядевшихся в озёра.
Как на выставке картин:
Залы, залы, залы, залы
Вязов, ясеней, осин
В позолоте небывалой.
Липы обруч золотой –
Как венец на новобрачной.
Лик берёзы – под фатой
Подвенечной и прозрачной…»
© Б. Пастернак
всю свою майсерність, глибину свого таланту.
А вірш Інни Чехової, досконало нам передав зміст цієї картини, поетичною мовою! Читала з великим задоволення кілька разів, вражаюче написано, Інно!
Ну що ж, як завжди велика подяка Олегу Доброву, за його невтомну працю справжнього фахівця і поціновувача художніх творів! Бажаю натхнення всім організаторам конкурсу!
Інна дуже тонко відчула мальовничу поезію цієї картини майстра; тому і вірш такий світлий, романтичний, добрий і по осінньому-танцюючий в хороводі багряного листя. Живопис Саламова, як і роботи багатьох азербайджанських художників, збагачує народна творчість – яскраві і життєрадісні орнаменти килимів, звучні поєднання чистого кольору мініатюр. Згадаймо, що до приїзду в Тольятті Байрам жив в місті Шекі, де з часів середньовіччя процвітають художні ремесла і промисли.
І звичайно трохи про осінь:
«Осінь»
Облітають квіти, обриває вітер
пелюстки печальні в синій тишині.
По садах пустинних їде гордовито
осінь жовтокоса на баскім коні.
В далечінь холодну без жалю за літом
синьоока осінь їде навмання.
В'яне все навколо, де пройдуть копита,
золоті копита чорного коня.
Облітають квіти, обриває вітер
пелюстки печальні й розкида кругом.
Скрізь якась покора в тишині розлита,
і берізка гола мерзне за вікном.
© Володимир Сосюра
| Весна раптово стукає
крізь скло, її кохання
наше зве мрій трунком... Оценки по стихотворению: Ритм: 4 Размер: 4 Рифма: 4 Метафоричность и целостность образов: 4 Эмоциональное воздействие: 4 Глубина мысли и точность логики: 4 |
| Рецензия от: Виктор Харламов 2024-04-18 21:07:04 |
| Прекрасний романс. Дякую Вам. |
| Рецензия от: Світлана Пирогова 2024-04-18 20:56:01 |
| +1 Мы все порочны до бессрочно, К нам не придёт любовь заочно. |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-18 20:54:13 |
| У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
| Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
| Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |