UA
|
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
-
Травнева ніч
Леонід Луговий -
ПРОРОЧЕСТВО.
ангел2013 -
Слово вечное
Ворох Воспоминаний
|
|
Подробнее можно узнать тут
Автор: АП О. Доброва, Т. Лавинюкової "Поет-Художник"
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2019-05-11 11:21:49
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
79. Олег Добров – Гурбуз Доган Ексіоглу, «Сплетіння доль»
АП «Поет-Художник»
79. Олег Добров – Гурбуз Доган Ексіоглу, «Сплетіння доль»
Шановні друзі, знайомі і незнайомі! АП «Поет-Художник» продовжується.
Так склалося, що господарем 79-го випуску авторської програми є ваш покірний слуга, Олег Добров. Сьогодні я хочу представити на ваш розсуд поезію «Сплетіння доль», яка була створена мною під особистим враженням від однойменної картини турецького художника Гурбуза Догана Ексіоглу.
Турецький художник Гурбуз Доган Ексіоглу або Гюрбюз Доган Екшіоглу (Gürbüz Doğan Ekşioğlu (тур.), Gurbuz Dogan Eksioglu (англ.)) народився в 1954 році в Туреччині. Мультиплікатор і графічний дизайнер, доцент Marmara University Faculty of Fine Arts (в Стамбулі). У 1977 році він почав займатися створенням карикатур і коміксів, і з тих пір зібрав вже 64 нагороди (з них 23 міжнародні). Виставки робіт художника проходять в різних куточках земної кулі; поряд з цим малюнки автора регулярно публікуються в таких виданнях як Forbes, The Atlantic, The New York Times і The New Yorker.
На думку багатьох критиків, роботи турецького художника знаходяться десь на межі між живописом, карикатурою і графічним дизайном. Про його картини не можна сказати, що вони вражають незвичайною художньою майстерністю або кольоровою гамою, але, не загострюючи уваги на візуальних ефектах, автор бере публіку іншим – глибоким філософським змістом і тонким гумором, закладеним в кожен його твір.
Над кожною з робіт Ексіоглу можна міркувати годинами, намагаючись зрозуміти, що ж хотів сказати автор, і знаходячи все нові і нові, власні пояснення сюжетів його картин. Наприклад, що мав на увазі художник, зображуючи закохану пару, обмотану нитками з двох клубків? Про те, як тісно переплітаються наші долі? Або про те, що ми прагнемо міцніше прив`язати один одного до себе?
СПЛЕТЕНИЕ СУДЕБ
Бегут суетливо денёчки,
летят торопливо года –
запрятаны чувства в клубочки,
пугает бездушья среда.
Разбиты сердца на осколки,
шагает прагматиков строй,
сжирают всесильные волки,
старается выжить герой.
К мечте загляну я в оконце,
измотан житейский клубок,
борясь за свободу под солнцем,
усвоил мудрейший урок –
придут долгожданные вести,
кольнёт, потеплеет в груди,
когда будешь думать о чести,
тогда счастье скажет: «Входи!»
Встречая, любовь улыбнётся,
разгладятся судеб рубцы,
принцесса от спячки очнётся
и чудо подарят творцы.
Сплетутся прекрасные души
лианами родственных уз,
во благе, на зависть живущим,
в единстве с величием муз…
Copyright © Олег Добров, 2018
Загальні джерела:
• Дослідження сучасних літературознавців і мистецтвознавців.
• Статті та публікації (інтернет, періодичні видання).
Сподіваюся, що Вам було цікаво. До зустрічі.
З повагою, Олег Добров
История cоздания стихотворения:
Шановні друзі, знайомі і незнайомі – «11» травня 2019 року виповнилося 4 роки від 1-го випуску АП «Поет-Художник». І ось вже маємо 79-й випуск авторської програми! Зі щирою повагою висловлюю найсердечнішу вдячність Тетяні Лавинюковій, як засновниці та натхненниці цього чудового просвітницького проекту, за невтомну працю, за великий талант і покликання сіяти мудрість і знання, за творчу іскру, за любов до мистецтва і рідного краю. Красно дякую всім читачам та дописувачам, прихильникам та опонентам. Від усієї душі бажаю вам реалізувати самі незвичайні фантазії, нехай вся планета дізнається про ваші творчі імена і таланти! Нас єднає мистецтво! Мистецтво єднає покоління! Мистецтво єднає рідну Україну! З повагою, Олег Добров
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 789
Рецензии
«Любите живопись, поэты, ведь ей единственной дано души изменчивой приметы перенести на полотно». (Живопис полюбіть поети, лише живопису дано душі примхливої прикмети перетворити в полотно.) Под таким епиграфом стихотворения Заболоцкого моя сотрудница вдохновила коллектив на коллекционирование дуплетов «Стих – картина». Теперь в коллекции около 200 «картиностихов.» Пополним с Вашей помощью. Спасибо от целого коллектива врачей.
Сподіваюся, що тепер ви будете заходити до нас в гості частенько. «Живопис – це поезія, яку бачать, а поезія – це живопис, який чують», – так сказав відомий італійський вчений, винахідник і художник Леонардо да Вінчі. Ця цитата говорить не лише конкретно про людей, які створюють картини чи поезію. Будь-який вид творчості – це вияв стану душі людини, яка, створюючи щось, прагне отримати задоволення й щастя від своєї роботи. А коли її оцінюють інші, вона стає справою життя!..
• електронна адреса головного редактора: [email protected];
• додатковий зв`язок: месенджер особистих повідомлень АП.
До зустрічі! Нехай щастить!
З повагою, Олег Добров
У цьому 79-ому випуску авторської програми на ваш розсуд був представлений вірш «Сплетіння доль», який був створений мною під особистим враженням від однойменної картини турецького художника Гурбуза Догана Ексіоглу (Gürbüz Doğan Ekşioğlu (тур.), Gurbuz Dogan Eksioglu (англ.)). Турецький художник Гурбуз Доган Ексіоглу, ось уже понад 40 років, створює свої філософські роботи. Його картини-притчі змушують замислитися над сенсом життя. Упевнений, що кожен хто ознайомиться з його творчістю, отримає глибоку філософську базу для своїх поетичних сюжетів.
«11» травня 2019 року АП «Поет-Художник» виповнилося 4 РОКИ! Красно дякую всім читачам та дописувачам, прихильникам та опонентам! Від усієї душі бажаю вам реалізувати самі незвичайні фантазії, нехай вся планета дізнається про ваші творчі імена і таланти! Нас єднає мистецтво! Мистецтво єднає покоління! Мистецтво єднає рідну Україну!
З повагою, Олег Добров
• електронна адреса головного редактора: [email protected];
• додатковий зв`язок: месенджер особистих повідомлень АП.
До зустрічі! Нехай щастить!
З повагою, Олег Добров
Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
Поезія – це сум, чарівність, музика, дотик до душі, струни якої ще довго будуть бриніти. Кожен вірш – це сповідь поета, якийсь незабутній епізод з його життя, неповторний барвистий опис життєво-важливих цінностей, переживань, почуттів, емоцій…
Уклінно дякуємо! Наша любов взаємна! 
Та як казав Вільям Сомерсет Моем: «На світі лише дві речі виправдовують людське існування – кохання і мистецтво». АП «Поет-Художник» продовжується.
В работах турецкого художника Гурбуза Догана Эксиоглу (Gurbuz Dogan Eksioglu) оживают не то чтобы замысловатые сюжеты, в которых кроется глубокий смысл, а напротив – весьма жизненные ситуации с философскими нотками. И, казалось бы, что в этих картинах нет ничего особенного, но на самом деле, в каждой из них можно увидеть частичку себя, своих поступков, переживаний и чувств, что и отразилось в моём стихотворении по мотивам картины «Сплетение судеб».
Je vous souhaite l'amour et de bonté.
Желаю любви и добра.
Картины Эксиоглу обладают удивительными свойствами – они вызывают особый эмоциональный настрой, заставляют думать, размышлять и фантазировать, особенно если их созерцают поэты! Несомненно, что поэты и художники, объединившись, несут в мир добро и красоту…
Стихи прекрасны романтическим привкусом и позитивом.
Встречая, любовь улыбнётся...
Творческие поиски продолжаются. Гурбуз Доган Эксиоглу талант невероятного масштаба. Он – художник, графический дизайнер, карикатурист и иллюстратор! Но я бы ещё добавил, что он – это 100% охотник за эмоциями... охотник за эмоциями, который бесстрашно следует за их запахом, описывая человеческие чувства в своём простом стиле. Уровень воображения в его произведениях позволяет зрителям формировать собственные фантазии-впечатления (Эксиоглу, как философ в этом смысле). Вот почему те, кто познакомился с творчеством художника, наверняка заразятся цветом, идеей и чувством в его работах… Моё же стихотворение – это скромная поэтическая зарисовка по мотивам картины Эксиоглу «Сплетение судеб», где переплелись не только эмоции от работы художника, но и другие личные переживания и размышления!..
Мені здається, що автор картини мав на увазі не тільки переплетіння доль. Переплетіння тільки но почалось – клубки майже цілі. І буде це продовжуватися і далі, та зміцнюватися – це залежить від у учасників сюжету. Птахи у вільному польоті і птах, який уважно придивляється до людей, які почали заплутуватися, начебто у роздумі – чи варто це робити. Мабуть це не випадковість у зображенні
Можна багато розмірковувати відносного прихованого змісту даної картини художника. Як версія (вичитав десь в Інтернеті) – це роздуми про становлення і розвиток дорослих відносин?! У дорослих відносинах у кожного з нас інше місце – поруч з коханою людиною, на одній горизонталі з ним або з нею. Тут ми однакові за статусом. І по мірі залученості в наше загальне «МИ». Тут порівну ділиться відповідальність за все, що трапляється і за все, що не відбувається теж. У відносинах дорослих може бути дуже добре: почуття єднання, тепла, це солодке разом-назавжди-назавжди. У відносинах дорослих може бути нейтрально: ти є, це добре, я з тобою, кожен зайнятий своїм, але обидва тримають один одного в полі зору. У відносинах дорослих може бути важко: він / вона у важких почуттях, в клубку проблем або в епіцентрі внутрішніх катаклізмів. Або ви всередині власного емоційного або подієвого шторму. Буває по-різному, і важливий крок до емоційного дорослішання – тренуватися витримувати почуття. Всі почуття. Свої і її / його. Щоб їх витримувати, потрібно навчитися виділяти в душі додаткове місце, де вони можуть поміститися, не штовхаючись. А ви зможете прожити їх комфортно, не ковтаючи цілими, без кашлю і гикавки…
Спасибо за Вашу просветительскую работу, было очень интересно!
Публика с большим интересом воспринимает творчество Эксиоглу. Картины художника выставляют в разных странах мира. Кроме потаённого, философского подтекста в произведениях мастера, я также отмечаю в его картинах очень спокойные и тёплые по восприятию краски… Моё же стихотворение – это скромная поэтическая зарисовка по мотивам картины «Сплетение судеб», где переплелись не только эмоции от работы художника, но ещё и личные переживания и размышления!..
Участников проекта поздравляю с днем его рождения.
Турецкому художнику - salam.
Олегу Доброву - респект.
Философские картины Эксиоглу находятся где-то на границе между живописью, карикатурой и графикой. Над ними можно размышлять часами, пытаясь понять, что же хотел сказать автор. И всё равно находить всё новые и новые объяснения этим сюжетам… Моё же стихотворение – это скромная поэтическая зарисовка по мотивам картины «Сплетение судеб», где переплелись не только эмоции от работы художника, но и другие личные переживания и размышления!..
Олегу низький уклін за Проект!
Спасибо, что познакомилась с Эксиоглом и его интересной по сюжету картиной! Она действительно вызывает свои, особые чувства. Клубки - нити жизни - сплели две судьбы. И каждый, наверное, примерит этот сюжет к себе, чтобы понять, насколько крепки узы.
И стих полностью разделяет моё видение сюжета.
Очень нравится этот выпуск. Ещё раз моя искренняя признательность!
Турецький художник Гурбуз Доган Ексіоглу (Gurbuz Dogan Eksioglu), ось уже понад 40 років, створює свої філософські роботи. Його картини-притчі змушують замислитися над сенсом життя. Користуючись нагодою, зі щирою повагою висловлюю найсердечнішу вдячність Тетяні Лавинюковій, як засновниці та натхненниці цього чудового просвітницького проекту!!! Ми всі разом рухаємося далі в прекрасний світ мистецтва!!!! З повагою, Олег Добров
Вибачаюся!
-
Травнева ніч
Леонід Луговий -
ПРОРОЧЕСТВО.
ангел2013 -
Слово вечное
Ворох Воспоминаний
| І як це пишуться
вірші? Живуть, напевно, у душі! |
| Рецензия от: Анна Степанюк 2024-04-16 21:52:17 |
| Не теряй надежды |
| Рецензия от: Сколибог Олег 2024-04-16 21:41:39 |
| Вот и у меня темно и немо. А так нужны положительные эмоции... |
| Рецензия от: СОЛ 2024-04-16 21:36:16 |
| Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |
| Чем меньше знает
человек, Тем громче утверждает, Что Он мудрее прочих всех... Тем глупость подтверждает. Ничто не бывает однозначно, Существует(...) |
| Рецензия от: Василий Омельченко 2024-04-12 22:59:53 |