Ти моя муза...

Автор: Анна Ясинова
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2017-08-26 20:32:57
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Мир иной

Волшебный долг мой рассказать
Про мир иной под нами,
Всю истину Вам показать
Вдаль унесенную ветрами

Чья стрела пробьёт броню,
Слезинки льда растают,
Кто совершит злую погоню
Глаза вновь болью замерцают

Невиданная  нить добра,
Пробьётся сквозь туманы,
Та девушка сильна й храбра
Объединит любовью кланы

Українською:

Чарівний борг мій розказати
Про інший світ під нами,
Всю істину Вам показати
В даль віднесену вітрами

Чия стріла проб'є броню,
Сльозинки тихо тают,
Хто здійснить злю погоню
Очі вогнено засяют

Невидима нитка добра,
Проб'ється крізь тумани,
Та дівчина сильна й хоробра
Об'єднає коханням клани

История cоздания стихотворения:

0

0

Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:

Количество читателей: 313

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 3.

артемия

Анна, ощущение, что Вы мыслите на украинском, почему не написать этот стих по-украински, должно получиться. С броню лучше рифмовать - прогонЮ или другое, а погОню - выбивается из ритма совсем. Ещё раз подумайте над украинской версией. Арте

2017-08-27 11:22:00

Анна Ясинова

Вдячна за ідею, щось вийшло )

2017-08-27 12:31:43

артемия

Анна, треба виважити довжину рядків (по складам), перевірити наголос, особливо у римах, намагайся римувати разні частини мови. Тають - з м*яким знаком, злю погоню - це не правильний віслів і т.д.
З твоїх слів написала віріант, щоб ти зрозуміла мою думку.
Чарівний борг розповісти
Про інший світ під нами.
Бо істина, немов листи,
Віднесені вітрами.

Чия стріла проб'є броню,
Сльозинки тихо тають,
Я зло назавжди проганю,
Вогнено очі сяють.

Хай промінь вічного добра,
Проб'ється крізь тумани,
Дівча, любов собі обрав,
Об*єднує всі клани.
Коли все проаналізуєш, буде легше, коли не будеш, то поезію покинь, хоч і думки є.

2017-08-27 17:58:48

Михайло Вечера

Волшебный долг мой рассказать
Про мир иной под нами,
Всю истину Вам показать
Не знать что будет с нами

Анна, нельзя рифмовать одни и те же слова: "под нами" "с нами" - это нонсенс.

"Всю истину Вам показать
Не знать что будет с нами"

А это про что и о чём? Аннушка, должна же быть понятной ваша мысль.

В русском языке нет союза "й".

Стих сам по себе неплохой, но вот склеен.... Удачи.

2017-08-26 21:12:01

Анна Ясинова

Та просто думки зараз незв'язні, так помилок багато, буду виправлятись

2017-08-26 21:16:07

Андрей Зеленский

Сплошные ошибки: грамматические, смысловые, технические.

Оценки по стихотворению:
Ритм: 1
Размер: 1
Рифма: 2
Метафоричность и целостность образов: 1
Эмоциональное воздействие: 1
Глубина мысли и точность логики: 1

2017-08-26 21:06:11

Анна Ясинова

Буду намагатись краще, дякую за відгук

2017-08-26 21:11:01

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.

Регистрация

Рейтинг произведений