Сейчас на сайте 2242 человека
Кто онлайн?
Популярное
Новые авторы
Присоединяйся
twitter
youtube
Я думаю рифмой... На Небе кому-то так хочется. Пусть колет под сердцем, пусть небо - дождём, не беда... Я знаю: иначе никто не услышит пророчество. Поэтому, да... я вернусь... И, возможно, в стихах.

Автор: Арина Дмитриева
Тема: Переводы
Опубликовано: 2017-11-11 00:33:43
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

✍ Я ничего не понимаю

      
     Послесловие к  "Её стихи, как пояснюшки" Автор: Эдуард Окнеродис
                http://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=49620&poem=255561 /потёрто автором/
                                                                                    См. исходник в "история создания"



                                                      Я огорчён... Мою Мадонну,* мой образец небесных слов
                                                      Фигляр бесчестит без пардону, ещё зовёт своих дружков.
                                                      Ужо я, тварям, им устрою, на дыбу всех их отведу,
                                                      Не дам им Алигьери тронуть, с ружжа негодных застрелю.
                                                                                   



Люблю я речи-пояснюшки, хоть суть никак не просеку...
Как хряку поваляться в луже, так мне - послушать про Луну,
Про луноход, навек застрявший на ближнем спутнике земли,
Про то, как колобка сожравши, медведи из лесу ушли.
Я ничего не понимаю, о чём ведётся диалог?
И так смотрю, и так вникаю... не догоняю, видит бог.
Но, то - детали, суть не в этом, ведь я - великий графоман,
Мне никогда не стать поэтом, давно уж понял это сам.
Я улыбаюсь постоянно, как клоун в остром колпаке...
Со стороны - как будто пьяный и белка кружит в голове.
Я - импотент в стиха размере, я - инвалид по части рифм,
Калека смыслов в полной мере, мне не знаком ни метр, ни ритм,
Но я творю душой и сЭрдцем, и прочим ливером нутра,
Жаль, никому не интересна моя ванильная ботва.
А раздрочившись, лезу в драку - люблю по морде отгребать,
Такую чушь несу, друзяки, что в пору стены обивать...
В реале - я могучий воин, спаситель брошенных собак,
Есть пистолет, могу спокойно Арину пристрелить я нах... **
Я буду мстить за Аль Таира… Она, разлучница-змея,
Царица тёмных сил Эльвира, его к себе уволокла.
Теперь я мучаюсь безмерно, нет друга больше у меня…
Тут дед Панас сказал б, наверно: «Такая вот, малятки, хня.»
Ну, кое-кто мне сострадает из тех, кто тоже пострадал
От пародистки: шлюз лагает и юзать юзом отказал.***
…Хожу туда-сюда, прощаясь, рекламно хлопая дверьми,
И улыбаясь, улыбаюсь... С котом - такие пироги.




  * См. сносочку  на А.С. Пушкина под исходником в "история создания"

** http://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=49620&poem=255541 /диалог потёрт/
      Конкретика: http://upload.akusherstvo.ru/image1411913.jpg

*** Некоторые авторы солидарны с Эдуардом, хвалят его тексты, посв. Дмитриевой, мда...
      И этому есть объяснение: http://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=48947&poem=252011



                                    ***

Продолжение мотивов см. в папке "мотивы Окнеродиса"

История cоздания стихотворения:

Автор: Эдуард Окнеродис

Её стихи, как пояснюшки

Её стихи, как пояснюшки...
и речи, словно мордой в грязь!
Дерьмо, как -будто... из-под хрюшки,
в портках она,- как-будто князь...

Стихи строкою,- под пятнадцать,
а в рецках смысл ее речей...
Бузит... бузит.. зубами клацать..
кропит стихи.. среди ночей...

Аль юмор там среди дороги?
Быть может, - пародоксов друг?
По прозе,.. а вытирая ноги?
Сей афтор, чужд ли... души мук?

Её творенья лишь на диво...
по-ржать.. и нет уж больше дел..
И ржет... и ржет.. она игриво...
И Аль вторит... и преуспел!!!

Давайте славить... И хлопушки!
А што? На то.. по-ржать Портал...
Стыдно ребята... Не игрушки..
Я ид*о-там, вновь прощал...

Я улыбался... улыбаясь...
Во всем, всегда, я меру знал...
Я приходил, всегда прощаясь,
Других я в теме... убеждал...

Спасибо, Други.. откровенность..
Кто чел, и понял мысли суть..
Пародьки.. и миг, и вся тленность,
Не дай, себя ты обмануть...

Я улыбался... улыбаясь...
Во всем, всегда, я меру знал...
Я приходил, всегда прощаясь,
Других я в теме... убеждал...

История cоздания стихотворения:
размышления...
фото инет.
---------------------------------------------
Мне не смешно, когда маляр негодный
Мне пачкает Мадонну Рафаэля.
Мне не смешно, когда фигляр презренный
Пародией бесчестит Алигьери...
(А.С.Пушкин “Маленькие трагедии”)

Пушкин высказывает возмущение, но не более того. Он прекрасно знает, что на пародиста
нельзя
катить бочку, что с ним надо жить в согласии, как с соседом-
пьяницей. В старину нравы были проще и честнее. Пародистам не предоставляли бумажное
место,
театральные подмостки и эфир. Их просто подводили к дыбе и в
понятной физической форме объясняли, что они поступают нехорошо, некрасиво, неэтично,
зловредно, вредоносно, злопыхательно и пасквилянтно. Скорее всего,
тогда их называли охальниками, те, кто ведёт себя непристойно, или охульниками – кто
порочители, хулители.
(инет)


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 367

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 6.
Справедливая пародия! Правда глаза не выколет!
С уважением, Юра.
2017-12-09 21:28:28
Это послесловие к неотформатированному потоку сознания, тут пародировать нечего.
2017-12-09 21:39:58
Не спорю с тобой, Арина!
2017-12-10 14:40:21
Ну времена пошли, итить!
Так измельчали нравы...
Как пародистам объяснить
Теперь, что те не правы?
2017-11-21 09:33:29
Как пародистам объяснить,
Да чтоб членораздельно:
Вопльплахимоськирастудрить!
...А им всё параллельно.
2017-11-21 10:38:24
Как вам удается, разоблачая графомана, выдавать такие «роскошные» рифмы как: просеку–луну, графоман–это сам, колпаке–голове, сэрдцем–интересна, собак–нах, змея–уволокла и дверьми–пироги?
«Чем кумушек считать трудиться, не лучше ль на себя, кума, оборотиться?»
2017-11-12 16:32:44
Не вижу прокурорских обвинений в адрес комментаторов. Слабовастенько как-то в этот раз.))
2017-11-12 16:52:12
...Ах, пояснюн наш, пояснюн,
И Луна-кот, и кот Баюн,
И стихооргазмайзер даже...
Всегда и всюду он в куражЕ.

....))))
2017-11-12 09:17:58
Кураж, фурор и популярность!
Неужто это сингулярность?
Кота мы на Луну запустим,
В том смысле, что навек отпустим.
2017-11-12 13:24:01
...а как же Белка, как же Стрелка,
Ведь их мы подвиг не забудем...
Ракета есть, модель: "свистелка",
Что к Марсу долетит по сути...
2017-11-15 17:42:48
Никто их подвиг не забудет -
Награды, почести, медали…
На Марс ракета как прибудет,
Сигнальте синими огнями.
2017-11-15 17:53:34
... есть синие сигнальные ракеты,
Ракетница готова к залпам первым.
На все вопросы есть уже ответы,
Осталось лишь сберечЪ родные нервы...
2017-11-15 18:19:27
****
Брожу с винтовкой за Ариной -
Шычас как выстрелю уриной!
Помечу всё тут на Портале...
Уйду раз пять - кота достали!!!
2017-11-11 15:34:21
****
Струя Портал достала всё же…
Ъ, как воняет… Матерь Божья!
Он не уйдёт - ни пять, не десять.
Дождётся, мы его по-гладим.
2017-11-11 15:47:10
Его послушать - все тут Нади...
2017-11-11 15:48:28
Айда молиться, на ночь глядя...
2017-11-11 15:51:18
А белка подскочила сзади...
2017-11-11 15:57:18
Решила, что на маскараде.
2017-11-11 15:59:55
Не корысти, конечно, ради...
2017-11-11 16:06:36
Она ж суфистка. Как Саади...
2017-11-11 16:11:27
Продолжая экс Владимира:
С винтовкой бродит за Ариной,
Татьяной, Вовой, Аль Таиром.
А толку нет – от тех «понтов»…
Коль нет для творчества мозгов…
2017-11-11 19:44:18
Да ну, какая там винтовка…
Там целая боеголовка!
Но нет ракеты для разгона,
И никого давно нет дома.
2017-11-11 19:52:01
Запрело сено и солома...
2017-11-11 20:03:43
А конь в пальто гуляет полем.
2017-11-11 20:14:09
А продолжение будет?
2017-11-11 10:52:03
Следите за рекламой.)))
2017-11-11 12:26:05

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль?
В прямом эфире
Симпатично. Не идеально, но... Хорошо))
Рецензия от: Я ЕСТЬ
2018-07-23 16:11:00
Всё хорошо, за исключением вот этого места "Легким взмахом руки
Помогает им в этом рояль" - откуда у рояля руки? Софья, исправьте, пока пародисты не набежали. Ну и "свОей нежностью" - доработать надо тоже.

Рецензия от: Я ЕСТЬ
2018-07-23 16:03:46
Дякую, Мариночко, за світлий настрій від твоєї поезії! Нехай щастить!
Рецензия от: Тетяна Лавинюкова
2018-07-23 16:03:21
На форуме обсуждают
Оказалось, что Путина не просто так теперь берегут от дождя! Был, знаете ли, в 2017 году прецедент: при праздновании их победобесного "22 июня&qu(...)
Рецензия от: Любина Наталья
2018-07-23 15:43:49
Геологическая служба США знает о надвигающемся апокалипсисе, однако вся информация строго засекречена, дабы не сеять панику среди населения.
Многие н(...)
Рецензия от: Ярошевская
2018-07-23 12:58:42
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законом. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.