"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Чухнина Мария
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2019-06-16 22:22:58
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Тяжка горячая купель
июньской душной ночи
и соловьиная свирель
пииту не помощник -
лишь глухарём ему пропеть
свой перевод-подстрочник.
Не выдать сентября рулад,
плетётся еле-еле
Пегас взопревший, а собрат,
вертясь ужом в постели,
всё вспоминает стих-отпад
и первоклассных рифм парад -
подарки от апреля
капели-менестреля.
Ох, незавидна в пик жары
планида стихотворца -
ему б умолкнуть до поры,
водою из колодца
умерив графоманства прыть...
Но медлит выйти из игры
и днём, как крестоносцу,
брести, увы, неймётся.
Пожалуй, в апогей жары,
коль дар зудит строкой внутри,
шептать себе придётся:
"Замри до времени, замри".
Ведь под палящим солнцем
данайцев могут быть дары*...
*"Бойтесь данайцев, дары приносящих". Латинская крылатая фраза, впервые встречающаяся в поэме Вергилия "Энеида". Употребляется в случае, когда некий подарок или благодеяние представляют потенциальную опасность для принимающего эту мнимую помощь.
15-16 июня 2019 г
История cоздания стихотворения:
Світла пам'ять талановитій людині і патріоту. |
Рецензия от: Тетяна Логвиновська 2024-04-19 21:54:43 |
Мелодично, нежно. Прекрасные образы. Успехов и оптимизма! |
Рецензия от: Азинелло 2024-04-19 21:54:40 |
Романтично. Как не вспомнить о Ромео и Джульетте. |
Рецензия от: Азинелло 2024-04-19 21:45:04 |
У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |