"Франко ругал по праву Кобзаря" ... Извините, ложь. Он говорил о Кобзаре:" Шевченко родился рабом, а стал великаном духа", "Он бьііл подневольньім солдатом, а для Украиньі сделал больше, чем десять победоносньіх армий". "Британии уроки Черчиль учит"...что, до сих пор учит?? Я думал, Черчиль уже умер.
Может это враки? - "...полупьяная муза Шевченко. Я знаю, что эти слова произведут на моих читателей неблагоприятное для автора впечатление, и спешу заявить, что для историка слово правды должно быть дороже благосклонности читателей... Как необходимы были в свое время похвалы, так необходимо теперь показать медаль с оборотной стороны".
П.А.Кулиш
"Вы, сударь, глупости делаете — носитесь с этим Шевченко, как не ведомо с кем, а тем временем это просто средний поэт, которого незаслуженно пытаются посадить на пьедестал мирового гения."
И.Я.Франко
"Разве это не Шевченко — этот, возможно, неплохой поэт и на удивление малокультурный и безвольный человек, разве это не он научил нас ругать пана, как говорится, за глаза и пить с ним водку и холуйствовать перед ним? Именно этот иконописный «батько Тарас» и задержал культурное развитие нашей нации».
М.Хвылевый
Ещё учеником 8-го класса (1967), я держал в руках два "Кобзаря" - маленький, отредактированный Евгением Гребинкой и Кулишом со товарищи и юбилейное издание в 700 страниц, в коем сотрудники институтов перевели на украинский язык и отредактировали всё что было и не было написано им... Право на издание "первого", фактически написанного друзьями Тараса, имевшими солидное образование, "Кобзаря" было продано поэтом издателю.
Ещё учеником 8-го класса (1967), я держал в руках два "Кобзаря" - маленький, отредактированный Евгением Гребинкой и Кулишом со товарищи и юбилейное издание в 700 страниц, в коем сотрудники институтов перевели на украинский язык и отредактировали всё что было и не было написано им... Право на издание "первого", фактически написанного друзьями Тараса, имевшими солидное образование, "Кобзаря" было продано поэтом издателю.
Черчиль учит не врать даже тогда, когда малообразованному В. Шекспиру приписывают Британское Литературное Наследие, а через 450 лет "Guardian" назвала "соавторов" "драматурга" не знавшего 32 000 слов из имеющихся в трудах "Шекспира" - биржевого торговца зерном, не имевшего в доме ни единой книги...
2019-03-12 19:24:35
Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.
У одних голова на
двери,
И ученье про мертвого
плотника
Разжигает страсти
внутри,
Не понять им простого
работника,
Восхищённого с фузом
гитарой...(...)
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.