UA
|
Додатковий 16. "А небо в зорях" на вірш Ніни Трало / АП творчої групи - Злива / |
|
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Александр Шевченко
Тема:Романтические стихи
Опубликовано: 2019-07-15 20:57:07
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Такая нѣжная любовь
Такая нежная любовь,
и прядь волос завитых в локон,
забьëтся сердце быстро вновь,
увидев свет знакомых окон.
С дыханьем близким тёплых губ,
в надежде будущих свиданий,
придёт познанье мира суть,
и долг грядущих воздаяний.
А после – высохнут цветы,
поблекнут чувства и желанья.
О, да! Поймёшь читатель – ты,
всю безутешность тех страданий.
************
Перевод в дореформенную (дореволюционную) орфографию
Такая нѣжная любовь,
и прядъ волосъ завитыхъ въ локонъ,
забьëтся сердце быстро вновь,
увидѣвъ свѣтъ знакомыхъ оконъ.
Съ дыханьемъ близкимъ тёплыхъ губъ,
въ надеждѣ будущихъ свиданій,
придётъ познанье міра суть,
и долгъ грядущихъ воздаяній.
А послѣ – высохнутъ цвѣты,
поблекнутъ чувства и желанья.
О, да! Поймёшь читатель – ты,
всю безутѣшность тѣхъ страданій.
История cоздания стихотворения:
15.07.2019 год
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 985
Рецензии
Удачи и вдохновения Вам, Александр!
С уважением, Саша.
| Цікавий твір. Казка для дорослих. |
| Рецензия от: Всеволод 2024-04-24 14:29:48 |
| так... погляд у душу Іуди дорівнює погляду углиб пащі гюрзи. |
| Рецензия от: Всеволод 2024-04-24 14:26:42 |
| Рабам не подолати
Волю! Переможемо! |
| Рецензия от: Всеволод 2024-04-24 14:24:07 |
| Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
| Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |
| Мне любая музыка нравится если это музыка, а не какафония. (...) |
| Рецензия от: Мишигас 2024-04-22 10:30:06 |