Отсутствует

Автор: Стрега
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2018-05-23 20:48:57
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Не люблю фламенко

       Рискую попасть под камнепад от любителей цыган и фламенко...


Каблуки застучали.
Фламенко сорвалось с цепи.
Оглушило? достало? обрыдло? - Терпи!
Остановка лишь после сеанса разнузданной скачки,
после часа истошного воя с хлопками в ладоши.
Что, не нравится? Вон! Ты здесь вовсе не прошен!
Заплатил за билет, а до прочего дела
нет участникам скачек. Всё - чёрным по белому.
Ты наивно считал, что вся эта безумная страсть
посвящалась тебе, о турист неразумный? Да щас!
Ты ж не знаешь, о чём завывает та дикая свора!
О любви? О цыганских скитаньях-страданьях
по просторам под солнцем палящим Испании?
Ой! Я со смеху с места не встану! Умора!!!

Вобщем так: не расистка я. Дела мне нет до того,
кто каким разноцветьем взирает на мир из-под лба.
И оттенок волос или кожи не значит совсем ничего.
И, пожалуй, самой мне забавна возня-ворожба.
И не только они нацепляют дукаты-монисты.
И, бывает, танцуют не хуже, чем эти "артисты".
Все мы с детства умеем заставить стучать каблуки
и сразить приглягнувшихся просто движеньем руки
с кастаньетой. - Испания. Что ж непонятного в этом?

Только вот не приемлю я подлости, зверства и грязи.
Будь цыганским бароном ты, графом, иль принцем, иль князем.
Иль прыгучестью славным с коляски шальным Фаррукито *1)
Иль поклонником пылким мамаши его знаменитой, *2)
Для которой убийство - простейшая "коса умана" *3)
А трагедия - свадьбы полгода-отсрочка*4)
Как же, всё ведь готово к венчанью сыночка!
А на то, что вдова и сиротки навеки одни -
наплевать! Ведь они лишь презренные пайо! *5)
Может кто-то согласен и с этим? Не знаю, не знаю....

Только ведь и другое, фламенко любители, было,
что мамаша Фаррука "случайно" и прочно забыла.
Да, конечно, невинен двухлетний нагой цыганёнок
в том, что смяли его самосвала тяжёлого шины.
Только в два часа ночи что делал несчастный ребёнок
среди улицы? Значит водитель невинен?
Тем не менее сразу догнали, без судьев жестоко убили...
Это вам не легенда - подробности истинной были. *6)

Говорят, у цыган очень свято блюдутся законы.
И к барону седому идут не ворча на поклоны.
Но закон их гласит, что виновны во всём только пайо,
хоть цыгане крадут и своих и чужих убивают...

А фламенко голосит о том, как несчастлива киска,
для которой проблема спереть и объесться сосиской.

Что, уж уши твои заложило, турист?
Но чего ж ты хотел, тут фламенко, милейший, "артисты"!
Заплатил за билет, так терпи и халео и хрипы *7)
Тут тебе не Николы Сличенко прекрасные песни и скрипки.
Тут не юбок широких и шалей цветных фейерверки.
Для фламенко же надо покрепче терпенье и нервы...

Но вобще-то красиво бывает и ярко порой.
Иногда увлекаешься ритмом и этой игрой....
И на память приходят творения страстного Лорки.
И при мыслях о "Свадьбе кровавой" *8) становится горько....
И гитара осколками утра - разбитою чашей *9)
И душа вместе с ними на сцене рыдает и пляшет....

Но сквозь музыку всё же взирают печально сиротки.
Потому не люблю я фламенко, цыганской чечётки....

История cоздания стихотворения:

*1)Фаррукито, Farruquito - танцовщик фламенко, вот он, патлатый:
http://es.youtube.com/watch?v=YfHmxY5aza4
Ведя на сумасшедшей скорости по улицам города чужую машину без прав,
сбил человека и даже не остановил машину, чтобы попытаться спасти его.
Потом свернул вину на несовершеннолетнего брата, зная, что детей не судят.
Всё цыганство встало на его защиту ибо он - "одарённый фламенкист",
и зачем его сажать в тюрьму, если убитый всё равно не оживёт...

*2)мамаша его знаменитая, Фарpука, Farruca, - известная танцовщица фламенко
http://es.youtube.com/watch?v=NyU-UyLkYbc

*3)"коса умана" - cosa humana :
"Mi hijo no hizo nada que no fuera humano" -
"Мой сын не сделал ничего, что не было бы присуще человеку"
- слова матери Фаррукито в интервью, данном ею для ТВ.

*4)трагедия - свадьбы полгода-отсрочка - события имели место накануне
свадьбы Фаррукито и её отсрочка очень волновала цыган-

*5)пайо! ¡payo! - так испанские цыгане презрительно называют не цыган.

*6)страшная, жуткая быль - в два часа ночи на неосвещённой улице под
колёса грузовика попал совершенно голый цыганёнок, ещё ползающий. Водителя убили на месте.

*7)халео и хрипы - хриплые выкрики участников группы и хлопанье в ладоши,
сопровождающие пение и танец

*8)"Кровавая свадьба" - драма Федерико Гарсия Лорки.

*9)И гитара осколками утра - разбитою чашей -
"se rompen las copas de la madrugada" - "разбиваются чаши утра" - строка из стихотворения Лорки
"Гитара" ( https://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=50252&poem=263164 )


© Copyright: Strega, 2008 https://www.stihi.ru/2008/09/12/4234 12.09.2008 23:48
Свидетельство о публикации №108091204234

0

0

Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:

Количество читателей: 287

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 5.

Любовь Назаренко

Выбрала этот стих, как единомышленник...

2018-09-29 23:08:21

Стрега

2018-09-29 23:27:49

8 КороЛев

http://obrazovaka.ru/udarenie/v-slove-utra
Слова песни Каспийского Груза напомнило: "Мы сыграем и спляшем, мы сыграем и спляшем, но после всех этих плясок сыграем мы разве что в ящик..."
Нужно будет ознакомиться с биографией Лорки; спасиБо.

2018-05-26 08:07:33

8 КороЛев

Котлеты - к котлетам, а мухи - лишь к мухам...**
Вселенский баланс всех нас движет по кругу.*

**- как по мне, то важно не отождествлять творца с творением, автора с произведением, личность танцора с танцем и пр.
*- концепция тщеты и суеты сует, оформленная в иные слова... Вселенной вряд ли есть дело до людей, ведь "Будет ласковый дождь" С.Тисдэйл

2018-05-26 08:17:30

Удав Большой

...танцы не люблю а вот музыка мне нра... :)))
С уважением,Удав.

2018-05-24 08:48:14

Стэл Лонди

Сильно написано. Мне не нравится фламенко.

2018-05-23 21:56:02

Стрега

2018-05-23 22:04:48

Стэл Лонди

2018-05-23 22:12:21

Дефонтер

О вкусах, как известно, не спорят. А в отношение мести... можно собрать множество более ужасающих факторов мести в отношение различных национальных образований. Тем более, если принять во внимание факты минувших веков.
Люблю цыганщину, восторгаюсь созерцанием фламенко, южно-американских карнавалов. А повествование представлено столь достоверными картинами, что вызывает реакцию прямо противоположную ожиданиям автора...
Быть добру! Дефонтер

2018-05-23 21:19:47

Стрега

Автор ждала камнепада
А какая связь фламенко с южно-американсктими карнавалами?
И каким боком мой опус о мести? Просто рассказаны имевшие место в действительности факты. Им никто не мстил, а вот они без суда и следствия растерзали человека на месте. Хоть виноваты сами. В 2 часа ночи - кто мог подумать, что ещё почти грудной ребёнок полезет под колёса?
Какая может быть после этого к ним любовь? И ведь случай не единичный.
Ну ладно, ещё кому-то нравятся их танцы ... но на сцене и в жизни - это совершенно разные явления, поверьте мне. Наблюдаю постоянно, к сожалению...

2018-05-23 22:11:53

Дефонтер

Не будем развивать тему, останемся каждый при своём!

2018-05-23 22:16:22

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.

Регистрация

Рейтинг произведений