"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Тщеслав Поверхаев
Тема:Шуточные стихи
Опубликовано: 2017-08-31 10:52:29
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Все пишут о любви, но я
О левой расскажу ступне.
Ведь левая ступня моя
Уже который год при мне.
Хоть памяти скрывает мгла,
Когда (не помню вообще)
Она приделана была
Посредством связок и хрящей.
В ней каждый дорог мне сустав
И каждая морщинка — на.
И ею не одна верста
По жизни преодолена.
Слегка уплощена стопа,
Зато диапазон велик
Её: от танцевальных па
До разных хай- и лоу-кик.
А папилярных линий вид
Столь сложен — поражаюсь сам.
Налево, правда, норовит,
Особенно, когда боса.
Да и дела не комильфо,
Когда с неё встаю с утра.
Зато есть связь и со строфой,
И с дивным словом «архитрав»...
Есть у меня ещё одна,
Что обладает правотой.
Мне так же дорога она,
Но не сравнится с левой той,
Чьей сути так и не постиг,
Потенциал ведь — о-го-го!
Вот, между прочим, этот стих
Написан левою ногой!
4. 10. 2014 г.
История cоздания стихотворения:
P. S. Листал как-то одну книжку: «Teaching Grammar Creatively» (я долгое время преподавал
английский). Там есть раздел, обучающий описанию предметов, в котором, среди прочих
заданий, даётся составление небольшой презентации по шаблону, начинающемуся со слов:
«Too many people write about love. I want to write about...» И дальше представляется какая-то
заурядная вещь, рассказывается, как долго она у вас, откуда взялась, как выглядит и т.п.
Мне особенно понравилось вот это. «Too many people write about love. I want to write about
my big feet. I don't remember when I got them but they've been at the end of my legs for a long
time. They look old and worn but I would never cut them off. I need them.» (Слишком много
людей пишут о любви. Я хочу написать о своих больших ступнях. Не помню, когда они мне
достались, но они на концах моих ног уже давно. Они выглядят старыми и изношенными, но я
бы никогда не отрезал их. Они мне нужны.) Тема показалась забавной и достойной того,
чтобы быть обыгранной в стишке, каковым я и разрешился. Сразу оговорюсь: никакого
политическоко подтекста в нём нет. Но, если кто-то вдруг углядит намёк на статус одного из
двух моих родных языков — спорить не стану.
P. P. S. Всех коллег с грядущим началом учебного года!
Ох, зрозумів вже в
сивині: Любов - мина, образа - ні. Її потужні згадки-пута: Пробачить можем. От забути...... |
Рецензия от: Всеволод 2024-04-19 07:17:34 |
Чудово написано, Оксано! Справжня філософія! Натхнення тобі та гарного дня! |
Рецензия от: Сергей Андрейченко 2024-04-19 05:24:07 |
Прекрасний вірш, Світлано! Гарного Вам дня! |
Рецензия от: Сергей Андрейченко 2024-04-19 05:19:52 |
У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |