UA
|
"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Володимир Шатровський
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2018-05-14 11:12:35
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Любовь приходит и уходит...
Любовь не объяснима нами, в попытке разгадать словами.
На попытку А. Пушкина я ответила своей попыткой.
Его признание:
Я вас любил: любовь ещё быть МОЖЕТ,
В душе моей угасла не СОВСЕМ;
Но пусть она вас больше не ТРЕВОЖИТ;
Я не хочу печалить вас НИЧЕМ.
Я вас любил безумно, БЕЗНАДЕЖНО,
То робостью, то ревностью ТОМИМ;
Я вас любил так искренне, так НЕЖНО
Как дай вам бог любимой быть ДРУГИМ.
Её признание:
Любила ль вас, ответ мой - да, быть МОЖЕТ,
Ваш юный взгляд пленил тогда СОВСЕМ,
Хоть иногда он чуть меня ТРЕВОЖИТ,
Но не могу вас радовать НИЧЕМ.
Любили вы безмолвно, БЕЗНАДЕЖНО,
А кто из нас любовью не ТОМИМ,
Любила вас по-матерински НЕЖНО,
Ваш в сердце лик совсем не стал ДРУГИМ,
История cоздания стихотворения:
1
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 589
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 20.
и был день и было утро...
и был такой придирчивый Николай Ютовец
и есть такой ангельский Александр Ветров
и был такой придирчивый Николай Ютовец
и есть такой ангельский Александр Ветров
2021-02-25 21:23:43
Пойдём на компромисс, Ветров
и Шатровский - лучше Пушкина... ладно нальём и ему
и Шатровский - лучше Пушкина... ладно нальём и ему2021-02-25 21:31:31
совершенно не понимаю, зачем всё это?
у Пушкина-то не "попытка", а подлинный шедевр всех Времён...
и когда Я совершенно случайно читаю "красивый ответ Пушкину",
всё естество восстало в недоумении, гомерическом смехе и брезгливости...
ответ КОГО?! и ответ КОМУ?! ребята, разницу УРОВНЕЙ хоть ощущаете?
да клепайте своё бездарное, "почитатели" найдутся, такие же...
но не примазывайтесь к Великим, до которых вам как "до москвы рачкы",
Пушкину то - всё равно...
у Пушкина-то не "попытка", а подлинный шедевр всех Времён...
и когда Я совершенно случайно читаю "красивый ответ Пушкину",
всё естество восстало в недоумении, гомерическом смехе и брезгливости...
ответ КОГО?! и ответ КОМУ?! ребята, разницу УРОВНЕЙ хоть ощущаете?
да клепайте своё бездарное, "почитатели" найдутся, такие же...
но не примазывайтесь к Великим, до которых вам как "до москвы рачкы",
Пушкину то - всё равно...
2019-06-22 19:21:38
Коля, голубчик, если Пушкину всё равно, то я преспокойно могу считать, что я лучше , чем он.
2019-06-22 19:29:17
"щас", или чуть позже, посмотрю, чем Ты "лучше"...
не обещаю фамильярностей, коими Ты обвесился как гирляндами...
только разумный анализ и честная критика,
которая, как Ты понимаешь, может быть и хвалебной, и... наоборот...
не обещаю фамильярностей, коими Ты обвесился как гирляндами...
только разумный анализ и честная критика,
которая, как Ты понимаешь, может быть и хвалебной, и... наоборот...
2019-06-22 20:50:54
Класс. Зеркальное отражение. А любовь - тонкая материя, в зеркало не влезла.... Ушла мечтать. Отличный стих, Владимир!
2019-03-22 22:07:32
Спасибо, АрЛе. Да, настолько тонкая, что часто непонятно - ты любишь в партнёре своё отражение, или то, чего в тебе нет.
Мечтайте, это вредно только тем, у кого нет ни воли, ни желания реализовывать свои мечты Удачи Вам в них
Мечтайте, это вредно только тем, у кого нет ни воли, ни желания реализовывать свои мечты Удачи Вам в них
2019-03-23 13:51:17
Дякую, Богданочко, що завітали і за відгук, хай це почуття Вас не покине ніколи,
щоб не трапилось
щоб не трапилось
2018-06-15 17:33:21
Очень понравилось, просто прелесть. НО. Меня смущает название стиха. В тексте любовь не уходит. Я считаю, что любовь может только видоизменяться, трансформироваться, даже когда она переходит в ненависть - это от любви. А "материнская любовь" не в ту степь. С уважением, Ю.Л.
2018-05-31 13:47:42
Спасибо, Юрий. Любой мужчина нуждается в материнской любви, которая должна исходить и от матери, и от жены, и от любовницы. А семейное счастье вообще невозможно, если женщина не испытывает такой любви к мужчине.
2018-05-31 15:23:05
Да, Юрий, в ненависть переходит не любовь, а страсть, неудовлетворённая
2018-05-31 16:21:34
Очень красиво и нежно написано о любви...
Мне понравилось...У Вас очень хорошо получается писать стихи...
Как и сам Пушкин раньше писал, был великим поэтом
Мне понравилось...У Вас очень хорошо получается писать стихи...
Как и сам Пушкин раньше писал, был великим поэтом
2018-05-31 13:29:32
Часто вижу на улице очень стареньких супругов,
которые идут и трогательно держат друг друга
не под локти, а за руки, сжимая нежно
любимому человеку кисть...
...Нет, если это - любовь, она не уходит.
которые идут и трогательно держат друг друга
не под локти, а за руки, сжимая нежно
любимому человеку кисть...
...Нет, если это - любовь, она не уходит.
2018-05-25 19:11:40
Спасибо, Игорь, за отклик. Конечно не уходит, с возрастом страсть утихает, а любовь остаётся
2018-05-25 21:48:44
Привет, София!
Любовь приходит и уходит,
Она не ведает преград
И даже тысячи пародий
Не затуманят нежный взгляд.
:)))
Любовь приходит и уходит,
Она не ведает преград
И даже тысячи пародий
Не затуманят нежный взгляд.
:)))
2018-05-20 18:45:22
Да, Виктор , она не предсказуема!
Любви все возрасты покорны,
Её порывы благотворны.
И юноше в расцвете лет, едва увидевшему свет,
И закалённому судьбой бойцу с седою головой.
Она явилась и зажгла, как солнца луч среди ненастья И жизнь, и молодость, да молодость и счастье.
Опера ,, Евгений Онегин,,
2018-05-20 19:33:08
Интересная перепевка классики, Софи! Думаю, Пушкину понравилось бы... )
2018-05-19 20:18:49
Спасибо, Таня, в поэзии Пушкина много вопросов, на которые интересно давать ответы
Всего Вам доброго
Всего Вам доброго
2018-05-19 20:23:37
Да, это точно! Я вот тоже порою обращаюсь к его стихам с похожей целью... Вот, к примеру:
https://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=47550&poem=251662
Главное, не бояться этих самых классиков! Ведь они, в принципе, - такие же люди, как и мы...
https://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=47550&poem=251662
Главное, не бояться этих самых классиков! Ведь они, в принципе, - такие же люди, как и мы...
2018-05-19 20:41:54
Да, Таня, Пушкин наверно этим стихом подсознательно предсказал ломку устоев
не только в поэзии, но и вообще во многих искусствах.
У Вас достаточно удачная попытка этой ломки
не только в поэзии, но и вообще во многих искусствах.
У Вас достаточно удачная попытка этой ломки
2018-05-19 21:49:09
Да... Согласен! По-матерински, другим бы заменить... / Хотя и некоторые М. и ищут "подобие матери" (это проявляется крайне редко, существует). Однако, столь утвердительно, пусть будет в сознании Ж., а не наяву!
2018-05-19 20:07:03
Эд, ( повторю сказанное Валерию )женщина должна испытывать к предмету своей страсти, влюблённости, в общем назовите это как угодно, чувства ( они могут зависеть от статуса ) жены, любовницы, друга и матери, да - матери. Любой мужчина, в любом возрасте нуждается в этом. Я считаю, без всех этих чувств семейное счастье невозможно,поверьте моему опыту, так как очень счастлива в браке, и думаю я не такая уж уникальная
2018-05-19 20:12:23
Я продолжаю мысль, но стою тут же и на своей позиции. Да, М. иногда остается - "мальчик", при том, что женщина, - всегда Женщина! И чувства ее преобладают в Ней, вплоть до материнских в т.ч. Плохо ли это? Иногда, да! Хорошо ли? Иногда - Да! И как знать, что в этом лучше! В том то и уникальность Ж.- (как творения), что у нее "этого" не отнять!!! Это её Жизнь, Это её владение и стезя! Но, в стихе... "это Напоминание М. звучит конечно для него* странно и как-то не уютно, глядя на само его* внутреннее содержание,- он же Мужчина в себе, ходя и одновременно и мальчик! (И если ей втайне: Почему уделяет большое значение идугр? И играет, аки игрушкой, закрывая глаза от блаженства обладания? Да потому, что втайне, так и остался "мальчиком"...
2018-05-19 20:23:57
Эд, Вы же библию не воспринимаете буквально, нет. Такие признания не произносятся вслух,
а посылаются объекту чувств мысленно. Да и Пушкин вряд ли в глаза мог признаться в этих чувствах
а посылаются объекту чувств мысленно. Да и Пушкин вряд ли в глаза мог признаться в этих чувствах
2018-05-19 21:34:12
...я не то, что её не воспринимаю, я её отвергаю, как ложь, если не всю, так во многом.../ вот и я к тому, что по-матерински изложить как-то иначе... следуя и мудрости А.С.П, считая его действия мудрыми и оправданными... 
2018-05-19 21:40:03
Да, Эд, Вы подтверждаете мою версию, что мужчине достаточно тяжело воспринимать мир с материнскими чувствами,
но это не порок, это - временный недостаток, поскольку в следующем воплощении скорее всего будете в женском теле пополнять сей недостаток.
но это не порок, это - временный недостаток, поскольку в следующем воплощении скорее всего будете в женском теле пополнять сей недостаток.
2018-05-20 09:43:14
А с "материнскими" ему и не дано! С отцовскими: вложить в того же сына, свои - отцовские; В девочке поддерживать: нежность, милосердие и столь еще ранимую душу, восприимчивую ко всему, не допустить "вырождения её в мальчишку!". У отца свои заботы и появление в этом. Не тяжело. Мне же разные и должны быть такими, ибо получится полный клон, а это* уже не интересно. Когда-то фильм смотрел 200-летний человек, (так кажется название.) И понятно было его состояние "выть хочется!". // Иногда достаточно "надеть на себя", а иногда и необходимо, для полного понимания сущности.// М. смотрит на мать даже иначе, чем его же сестры. Так устроен Мир. Впоследствии, вспоминается каждая черточка, сказанное слово, ласковые руки и поступки... Осмысливается прежняя совместная Жизнь, как бы со стороны. Но это "приходит" после, спустя многие годы, "когда (быт) не крадет чувства", когда отсеивается то - не нужное, что "мешалось". Взросление!? Не только. Понимание. (и того, что уже не вернуть!)...
...Я наверное был уже в "женском", потому, как тайное для меня очень просто становится - явным! Мне вообще не снятся сны... (А жаль... столько образов, а я их не вижу!
...Я наверное был уже в "женском", потому, как тайное для меня очень просто становится - явным! Мне вообще не снятся сны... (А жаль... столько образов, а я их не вижу!
2018-05-20 10:15:04
Эд, мир начался с андрогинности к нему и вернётся, но уже на более высоком уровне.
Так что настраивайте своё серое вещество, которое уже сейчас такое, к этому счастливому будущему
Так что настраивайте своё серое вещество, которое уже сейчас такое, к этому счастливому будущему
2018-05-20 10:26:46
Сегодня придумал всуе: - Я всегда стараюсь представить... (и о том не мне судить, а то зазнаюсь... и умру! Положат немощность в труну... И на задворках многогласья, забудут наши имена. Падет... весь Мир, еще страна, что, - как чужбина... Мне на чело не скажут: " - Милый! Мне не постыл и свет унылый, И грудь, на коей теплится ...моя рука. // В продолжение: Мое мнение таково, что 5-я цивилизация должна погибнуть и чем скорее, тем лучше! Земля устала от всей подлости в отношении её! Вымерли более 320 видов наземных позвоночных, (а у Ч. позвоночник- полное несовершенство!), а популяции остальных видов (черные, желтые), по-видимому растет с большой скоростью.. ))). Скоро все будем , как зебры! (шучу!). Более высокий,- клонируют! У робота будем спрашивать: " - А можно мне покушать!? Я ведь не проживу более суток без ГМО!!! Дай, пластилина палочку и запить керосину!
2018-05-20 10:59:20
Вот, Вы уже начинаете постигать истину, на которую а Вам намекнула. Андрогину то и позвоночник буде ни к чему
А о роботах забудьте, это нас невежественные материалисты ими пугают
Мы можем даже в качестве эксперимента, начать общаться как андрогины
А о роботах забудьте, это нас невежественные материалисты ими пугают
Мы можем даже в качестве эксперимента, начать общаться как андрогины
2018-05-20 11:14:28
... 
не умею ишшо!
...перейдем на (ты)... У монитора, нас немного. Я и кошка у порога, и более нет, - ишшо никто! Сказал бы, что "конь в пальто", мог бы присутствовать не зримо,
но, тема эта тоже - мимо, Прошу Тебя я...- "просто Эд!" , На этом все: Привет! Привет! Ушел я не надолго...
но, тема эта тоже - мимо, Прошу Тебя я...- "просто Эд!" , На этом все: Привет! Привет! Ушел я не надолго...
2018-05-20 11:25:14
В "довесок" к фразе, изложенной в заглавии обычно выдают:
А выпить хочется всегда!
У Пушкина - столь трепетные романтические чувства, а в авторской интерпретации - вдруг платоника... Облом!
Быть добру! Дефонтер
А выпить хочется всегда!
У Пушкина - столь трепетные романтические чувства, а в авторской интерпретации - вдруг платоника... Облом!
Быть добру! Дефонтер
2018-05-19 12:15:15
Валерий, рада вашему визиту. Да ведь и у Пушкина не известно ещё: что было до того?
2018-05-19 12:19:53
Во всяком случае, если в своих суждениях опираться на стих
если в своих суждениях опираться на стих2018-05-19 12:21:00
Шарм и обаяние - это свойство не обязательно красивой или смазливой внешности,
а внутреннее состояние человека, и не зависящее от стати. Если к этому добавить
ещё достаточно развитый интеллект, то не поддаться влиянию этого набора достоинств трудно.
Эти чувства, пока они не переросли в страсть, можно да и нужно контролировать,
когда ты связан или связана какими-то и моральными, и социальными обязательствами,
тем не менее эти чувства возникают и чаще всего они платонические,
хотя в основе своей всё таки плотские. Я думаю многие из нас испытали это на себе.
А мимолётное чувство влюблённости для творческого человека ещё может вылиться
и в неожиданное творение.
а внутреннее состояние человека, и не зависящее от стати. Если к этому добавить
ещё достаточно развитый интеллект, то не поддаться влиянию этого набора достоинств трудно.
Эти чувства, пока они не переросли в страсть, можно да и нужно контролировать,
когда ты связан или связана какими-то и моральными, и социальными обязательствами,
тем не менее эти чувства возникают и чаще всего они платонические,
хотя в основе своей всё таки плотские. Я думаю многие из нас испытали это на себе.
А мимолётное чувство влюблённости для творческого человека ещё может вылиться
и в неожиданное творение.
2018-05-19 19:11:34
Смущает конкретное определение "по-матерински". В отношениях двоих таких чувств не должно быть априори. Разве в отношениях зрелой дамы к молодому альфонсу...!
!2018-05-19 19:20:04
Валерий, женщина должна испытывать к предмету своей страсти, влюблённости, в общем назовите это как угодно, чувства ( они могут зависеть от статуса ) жены, любовницы, друга и матери, да - матери. Любой мужчина, в любом возрасте нуждается в этом. Я считаю, без всех этих чувств семейное счастье невозможно
2018-05-19 19:40:10
В чём-то соглашусь. Однако этот момент должен присутствовать в отношениях подспудно, не выливаясь в строку...!
!2018-05-19 19:47:53
Спасибо, Софи! В реальной жизни я ни материнской, ни женской ласки вообще, не познал. Даже не знаю, надо ли об этом жалеть...!
!2018-05-19 20:04:54
Интересная работа, спасибо
Любовь не может, запросто, уйти,
а коль была, её не привечали.
"Виновница",конечно же прости,
ведь было Слово, где-то там, в начале.
Всех благ
Любовь не может, запросто, уйти,
а коль была, её не привечали.
"Виновница",конечно же прости,
ведь было Слово, где-то там, в начале.
Всех благ
2018-05-18 18:07:06
Спасибо за отклик, Саша, конечно не может запросто уйти,
и Вы это уловили в стихе. Но вот приходит она неожиданно
и Вы это уловили в стихе. Но вот приходит она неожиданно
2018-05-18 20:25:27
Саша, и в том и другом варианте имеется свой смысл и они оба имеют право на существование.
Так что, получилась удачная описка
Так что, получилась удачная описка
2018-05-18 21:12:42
согласен, в "шестирецках"когда нибуть появится,в двух вариантах2018-05-18 21:17:16
Любить, не груши собирать:
Со страстью, нежностью страдать,
В объятиях стан ее держать,
И целовать, и целовать.
Возможно нет на то ответа:
Как провести с любимой лето?
Но знаю точно наперед,
С собой в обнимку уведет.
Вам не разменная монета,
Любовь до не скончания света.
Не бай вам Бог пристать ко мне,
Вам будет больно в кочане.
Со страстью, нежностью страдать,
В объятиях стан ее держать,
И целовать, и целовать.
Возможно нет на то ответа:
Как провести с любимой лето?
Но знаю точно наперед,
С собой в обнимку уведет.
Вам не разменная монета,
Любовь до не скончания света.
Не бай вам Бог пристать ко мне,
Вам будет больно в кочане.
2018-05-17 16:51:21
Добрый вечер, Олег. Конечно нет ответа, в этом процессе надо импровизировать,
тогда непременно уведёт. Удачи Вам
тогда непременно уведёт. Удачи Вам
2018-05-17 17:32:29
Спасибо, Наталья, я рада,что доставила Вам пару-тройку приятных минут, Всего Вам доброго
2018-05-17 14:31:37
Спасибо Мария за отклик. Наверно у каждой из нас были моменты, когда мы на какой-то миг пленялись возникшими чувствами к чьей-то юности или молодости, а нам уже, слава богу
2018-05-15 08:23:25
Ваш стих меня в мечты уводит.
Анализирую года —
Любовь приходит и уходит,
А кушать хочется всегда.
:))
Анализирую года —
Любовь приходит и уходит,
А кушать хочется всегда.
:))
2018-05-14 11:19:39
Спасибо за отклик, Владислав.
Но если взвесить все года,
То кушать...тоже не всегда!
Но если взвесить все года,
То кушать...тоже не всегда!
2018-05-14 11:21:59
В прямом эфире
| Важко навіть сказати,
який текст первинний. Це
означає, що авторський
переклад дуже
досконалий. Дякую, Володимире. |
| Рецензия от: Руслан Деркач 2024-04-19 04:38:13 |
| Що може бути кращим, аніж сповнений пахощів бузку травневий вечір ? Давно не читав таких пахучих акровіршів. Дякую, Світлано. |
| Рецензия от: Руслан Деркач 2024-04-19 04:30:13 |
| Зачарований, Наталю. Хочеться вірити, що завтра настане. Дякую. |
| Рецензия от: Руслан Деркач 2024-04-19 04:18:55 |
На форуме обсуждают
| У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
| Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
| Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.