Carmina morte carent, что в переводе означает — «Cтихи лишены смерти»

Автор: Елена Максимова
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2020-07-14 15:37:30

Котик 1220

Ну, что Василь, поел колбаски?
Теперь рассказывай мне сказки
Про то - кто здесь в лесу живет,
И что меня за лесом ждет...




14 июля 2020 год

История cоздания стихотворения:

3
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 147

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 10.
Продолжение оригинальных приключений кота в лесу! Интересный сюжет в четырёх строках!
С уважением, Юра.
2021-01-18 12:18:36
СПАСИБО!
2021-01-18 12:19:32
Пожалуйста!
2021-01-18 12:39:14
Ну что Василь, поел колбаски?( с)
Чего еще сидишь ты Здесь?
У нас кто не работает не
Ест!

Леночка))) Удачи и хорошего дня!!!
2020-07-16 12:06:01
Хороший день испортили...
СПАСИБО, что читаете, Галя!
2020-07-16 13:02:58
Леночка, пусть день и будет хороший... не расстраивайся... переключись на другое... говорят, чтобы избавиться от внутреннего негатива, надо взять и написать не отрываясь три страницы о том что тебя волнует, и писать не отрываясь... всё чем и кем не довольна, но не перечитывать... моя внучка недавно так расстроилась, что написала 14 страниц... не могла остановиться... но ничего зато помогло... Обнимаю
2020-07-16 13:21:19
я не знаю... мне не поможет!
2020-07-16 13:41:02
Ты что-то куришь или колешь?
Иль не тому учился в школе?
Коты не ходят сами лесом!
С тобой я в лес пришёл (с балбесом)…
2020-07-16 07:20:31
Всё, что я в чаше вижу, расскажу тебе я честно.
Пойдёшь налево если - не вернёшься ты из леса!
В болоте сгинешь, если вдруг пойдёшь направо!
Давай-ка время не теряй, дуй в универ на пары!
2020-07-15 22:53:46
Классно!!!
2020-07-16 04:10:59
Студенческая юность - самое замечательное время жизни, по-моему
2020-08-02 21:33:55
Возможно...
2020-08-03 03:32:21
сяду на пенёк
и поем, как надо.
сказки мой конёк,
я - Шахерезада.
2020-07-15 20:47:04

Ха - ха!!!
Спасибочки!!!
2020-07-15 21:19:49
А то всё Вася, Вася!
2020-07-16 09:11:18
Баба-Яга, в отпуск свалила
А этот...приблуда её подменял
Чужой, городской...ничего он не знает
Всё кофе он пьёт, колбасу пожирает
А мне лишь кусочек, приблуда даёт
Ну бабка приедет, на фарш сам пойдёт
2020-07-15 20:42:47

Умора, Виталий!!!
Спасибо огромное...
2020-07-15 21:21:05
2020-07-15 21:29:59
Собутыльником кот служит,
потому удался ужин.
2020-07-15 20:30:48
2020-07-15 20:47:27
Да я бы рад, да лукоморья нет
и дуба тоже не видать
куда продали золотую цепь?
Колбаски еще дай тв@ю мать

Добрый день, Лена. Хороший порошок. Кот похоже не при делах. Доброго, замечательного во всех отношениях, дня.
2020-07-15 12:46:39
Спасибо большое, Серж, за несколько минут Вашего внимания, добрые пожелания и рецензию в стихах ...
2020-07-15 13:43:08
Так что, работаешь на Бабу Ёшку?
И как - хватает на рыбёшку?
2020-07-15 11:42:07

Ещё и на сметану остаётся!
2020-07-15 13:40:27
2020-07-15 14:35:03
- Что, жениться хочешь, Вася?
Стать Маркизом - Карабасом?
Ладно, помогу тебе.
Только ,дело в сапоге!
2020-07-14 16:10:27
Замечательно сказано, Вика!!!
2020-07-14 16:31:15
2020-07-14 17:02:23

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
В прямом эфире
Доброго дня, Наталя Володимирівна! Держіть переклад:

КОРАБЛИИК

Той ранок таким був немислимо свіжим,
гойдались росинки вздовж стежки сильніше,
а поблизу хвіртки цвіли маргаритки,
і равлики грілись у ліжечку квітки.

А тут, по калюжі, так легко, відважно
в далекі краї плив кораблик безстрашно
із аркуша ще не старої газети,
в якій друкували поеми поети.

І сонце яскраве, і вітер попутний
вітрило оббризкали вмить перламутром,
Світилися в серці відрадні надії,
і ранок був свіжим, і купчились мрії.

--
Де Ви, Наталочко Володимирівно? Відгукніться!
Рецензия от:
Лисич Валентина
2024-03-29 16:12:04
Така приємна подорож.

А це моє

Не промовляй "помовч, зажди"...
Авторский переклад - "Не говорите мне, потом"

Не промовляй "помовч, зажди".
Ти Прометей в коханні - любий,
У дотиках пульсують груди -
Трояндами тремтять з жаги.

Притулок пташкою знайти,
Росою - проліском багнета.
Здобуток бути назавжди
З козацьким - альфа та омега.

Ще вранці скелю віднайти
Де провокують в мріях хвилі -
Тотем* безодні на стриптиз -
чи в тім пророцтво від Сивіли.

В день судний скинути корсет -
Коханий мій - геть забобони.
Світ дивовижний без кордонів,
Приникшим біля стоп Скарлет.

Не промовляй "помовч, зажди"...

*Тотем* - в данному випадку Посейдон.
22. 02. 2022.


Не говорите мне потом
Потоком чувств, скользящих мимо,
Я женщиной хочу стать, милый,
Цветущей розой за окном,

Синицей в трепетной руке,
Сверкающей росой... Стихией,
Взрывной и павшей на рубеж,
Исполненной казачьей силы.

И полусонной на заре
Прибой послушать говорливый.
Концы ли в воду Пер-Лашез -
О нас в пророчестве Сивиллы:

В день судный скинуть на скамье
С любимым все свои невзгоды -
Сей жизни обнуляя коды,
Распятых в жаждущей Скарлет.

"Не говорите мне, потом"...
Рецензия от:
Сколибог Олег
2024-03-29 16:06:10
Геннадий, мои овации Вам и восторг.
Великолепное стихотворение.
Мира Вам, здоровья, добра, творческого вдохновения.
Рецензия от:
Таня Яковенко
2024-03-29 15:44:27
На форуме обсуждают
Іде вуйко Хрещатиком - 

Приїжджа людина. 

Запитує у зустрічних: 

- А котра година? 

Перехожі пробiгають, 

Позиркують скоса. 

Той рук(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-03-25 09:59:39
Коли забув ти рідну мову —

яка б та мова не була —

ти втратив корінь і основу,

ти обчухрав себе дотла.


Коли в дорогу ти збирався,

каз(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-03-25 08:29:11
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.