Додатковий 16. "А небо в зорях" на вірш Ніни Трало / АП творчої групи - Злива / |
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Ярослав К
Тема:Религиозные стихи
Опубликовано: 2018-07-14 15:10:19
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Молитва, ставшая основой данного стихотворения, читается на Литургии
в храмах на всей территории Украины, в том числе, и на
неподконтрольной её части. В ней, кажется, заложено всё, что необходимо
для наступления мира в нашей многострадальной стране. Не хватает
только нашего с вами понимания и отзывчивости каждого сердца. Вот
ссылка на саму молитву:
http://orthodoxy.org.ua/data/molitva-o-mire-i-prekrashchenii-mezhdousobnoy-
vrazhdy.html
Прошу снисхождения у читателей за некоторые отклонения от оригинала,
допущенные при частичном переводе этой молитвы с церковно-
славянского языка, обусловленные также трудностями стихосложения и,
конечно же, недостатком квалификации автора этой работы.
Владыко Вседержителю и милостивый Боже,
Молитвы наши слёзные прими.
Склонив смиренно головы, поклон земной положим -
Беда и скорбь над нашими людьми.
Мы сродников святых своих на помощь призываем
И просим, чтобы свет Твоей любви
Пролился в наши души, посмотри, ведь мы страдаем
Во тьме вражды, разрухе и крови.
Ходатайство Владимира-крестителя, что с неба
Вымаливает русичей грехи,
Сынов его, прославленных князей Бориса, Глеба,
На братьев не поднявших и руки;
Молитвы Феодосия, Антония Печерских
И с ними всех святых мужей и жен,
Которые слезами своих душ, когда-то черствых,
Очистились белее белых стен;
Прими и новомучеников подвиги святые,
И к правде исповедников призыв,
Которые спасительную Веру сохранили,
Трудами нашу землю освятив.
А Девы Богородицы прими Покров особо,
Предстательствует пусть Она за нас.
Молитвами Её от всякой брани межусобной
Избавлены мы были уж не раз.
Услыши ны, Спасителю, и милостивым буди
К страдающим по собственной вине.
Остави нам долги, как и мы все прощаем людям,
И положи конец этой войне.
Крамолы, нестроения в измученной державе
Умерить можешь только Ты Один.
Поэтому надежду на Тебя лишь возлагаем,
Отца и Сына и Святаго Духа прославляем
Сегодня, завтра и всегда. Аминь.
История cоздания стихотворения:
Важное примечание в
истории создания
стихотворения... Но от прошлого не убежать... А история вышла романтичной! |
Рецензия от: Анна Степанюк 2024-04-25 18:38:45 |
Розвеселили, дякую. Зараз такий час, що на серці частіше Печаль, ніж Радість. |
Рецензия от: Всеволод 2024-04-25 18:37:00 |
Мудрості та благословення, Людмило! |
Рецензия от: Анна Степанюк 2024-04-25 17:54:29 |
Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |