UA
|
Уже недалечко червоне яєчко: Вербна неділя в історії та традиціях / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: АП Авторские конкурсы
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2018-04-09 00:04:46
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Голосование: №25
Конкурс "А как бы Вы это написали?"
Голосование начнётся 9 апреля в 00:00:01, завершится 10 апреля в 23:59:59
Автор, владелец текста, не участвует в прениях до окончания голосования по данному тексту.
Текст №25:
ВЕЧЕР
(автор: И.Бунин)
О счастье мы всегда лишь вспоминаем.
А счастье всюду. Может быть, оно
Вот этот сад осенний за сараем
И чистый воздух, льющийся в окно.
В бездонном небе легким белым краем
Встает, сияет облако. Давно
Слежу за ним... Мы мало видим, знаем,
А счастье только знающим дано.
Окно открыто. Пискнула и села
На подоконник птичка. И от книг
Усталый взгляд я отвожу на миг.
День вечереет, небо опустело.
Гул молотилки слышен на гумне...
Я вижу, слышу, счастлив. Все во мне.
-----------------------------------------------
Вечер
Как часто мы о счастье рассуждаем,
Бросая взгляд задумчивый в окно,
О сказочных мгновениях мечтаем,
Рисуя в мыслях яркое панно.
В погасшем небе затихают птицы,
Их жизнь привольна, хоть и коротка.
Полёт, свобода… Рушатся границы.
Они парят, взлетая в облака.
Вечерний сад манит в свою прохладу,
Прощается последний солнца блик,
И слышится совы усталый крик.
Всё это - счастья сладкая услада…
Укутывает пледом тишина,
Покойно мне. Жизнь радостью полна.
История cоздания стихотворения:
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 440
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 34.
Это голосование последнее. ГОЛОСОВАНИЕ ЗАВЕРШЕНО! Автор текста может принимать участие в прениях по тексту.
2018-04-11 00:00:17
9 баллов.
ЕСЛИ я не ошибаюсь...Это уже третье стих-ние по мотивам бунинского "Вечера",которое мне довелось прочесть в рамках данного конкурса. И ни одно так и не смогло хотя бы приблизиться по глубине и смыслу к первоисточнику. Это, как и предыдущие, не впечатлило, к сожалению...
Если говорить о данном стихотворении. Согласна с мнением Стреги. У Бунина были размышления о Счастье. У автора данной работы пейзажная зарисовка с элементами философии, так и не оформившаяся в стихотворение с четкой логикой повествования, очень ярко присущей данному бунинскому первоисточнику. С уважением.
ЕСЛИ я не ошибаюсь...Это уже третье стих-ние по мотивам бунинского "Вечера",которое мне довелось прочесть в рамках данного конкурса. И ни одно так и не смогло хотя бы приблизиться по глубине и смыслу к первоисточнику. Это, как и предыдущие, не впечатлило, к сожалению...
Если говорить о данном стихотворении. Согласна с мнением Стреги. У Бунина были размышления о Счастье. У автора данной работы пейзажная зарисовка с элементами философии, так и не оформившаяся в стихотворение с четкой логикой повествования, очень ярко присущей данному бунинскому первоисточнику. С уважением.
2018-04-10 21:57:34
Стихотворение Бунина даёт ощущение счастья, оно "убеждает", что счастье есть, его только надо заметить. Второе стихотворение, несмотря на все его технические
достоинства, этого ощущения не даёт. Но это лишь моё мнение. 10 б.
достоинства, этого ощущения не даёт. Но это лишь моё мнение. 10 б.
2018-04-10 13:34:28
8
Во второй строфе: "Рушатся границы"- законченная мысль, отдельное предложение. Следующая фраза "Они парят...". Границы парят? Пунктуация может проблему несколько сгладить, но полностью не решит - на слух это место тоже не очень. Кроме того, ударение в слове "парят" может падать на разные слоги.
Во второй строфе: "Рушатся границы"- законченная мысль, отдельное предложение. Следующая фраза "Они парят...". Границы парят? Пунктуация может проблему несколько сгладить, но полностью не решит - на слух это место тоже не очень. Кроме того, ударение в слове "парят" может падать на разные слоги.
2018-04-09 23:04:12
Вырывать из контекста лишь бы вырывать тоже ж не надо. Весь катрен о птицах. То же касается и омографа "парят". Если есть два варианта понимания текста, нормальный и абсурдный, всяк поймёт, какой из них автор имел ввиду. Он же не бредит, а стихи пишет.
2018-04-09 23:10:39
О птицах уже забыли после "полёт, свобода, границы". Мне пришлось вернуться и перечитать. Это место в стихотворении слабое, но его можно подправить.
Комментировать каждое мнение вовсе не обязательно.
Комментировать каждое мнение вовсе не обязательно.
2018-04-09 23:31:13
Как-то очень быстро забывается, прям до конца четверостишия не дотянули... :-)))
2018-04-10 21:09:16
10,5 баллов
Хорошо! Понравилось. Но, в данном случае, всё же, очень сложно превзойти оригинал.
— как уже было сказано — «…сладкая услада…»
— «…взлетая в облака…» — /взлетая к облакам/ лететь к облакам/ влетая в облака/ летая в облаках/
2018-04-09 17:24:26
Почему нельзя взлететь в облака, но можно погрузиться, например, в них? Почему тогда "взлетая в небо", а не "взлетая к небу"? В данном случае объекты однородны, как цель взлёта.
2018-04-09 20:30:36
Небо - пространство, облако - "объект" в пространстве. Лететь в космос. Лететь к Луне. Лететь в небо. Лететь к облаку. Взлететь в небо. Взлететь к облаку. Лететь по небу. Лететь в облаке.
2018-04-09 21:03:30
Разве? Облаками тоже вполне можно считать область, занятую ими. "Скучное небо сегодня, одни облака". Вы воспринимаете облака как собственно облака, тучи. Но это на самом деле необязательно.
Вот Даль, хотя пример и с "под":
Сокол взмыл под облака, и жгутиком ринулся на уток.
Поиски в сети тоже дают достаточно примеров.
Вот Даль, хотя пример и с "под":
Сокол взмыл под облака, и жгутиком ринулся на уток.
Поиски в сети тоже дают достаточно примеров.
2018-04-09 21:29:45
Область, занятая облаком или облаками, при наблюдении с земли, уже являются объектом на небе или объектами. Вот к этому объекту или объектам мы летим или взлетаем. Взмыть под облака - бесспорно. "...птицы парят, взлетая к облакам... взлетая под облака... влетая в облако", но не "...птицы парят, взлетая в облака..." да, ко всему прочему, они уже взлетели.|
2018-04-09 22:20:10
9
Ощущение от чтения Бунина - рассуждения ЛГ том, что счастье прежде всего в нас самих, хоть мы его и не замечаем.
Ощущение от конкурсного стихотворения - просто зарисовка вечера, хоть и есть в нём "Всё это - счастья сладкая услада…". И сама по себе "сладкая услада" - ...
Ощущение от чтения Бунина - рассуждения ЛГ том, что счастье прежде всего в нас самих, хоть мы его и не замечаем.
Ощущение от конкурсного стихотворения - просто зарисовка вечера, хоть и есть в нём "Всё это - счастья сладкая услада…". И сама по себе "сладкая услада" - ...
2018-04-09 02:13:55
11 баллов
Техзамечания:
Содержимое:
Тема раскрыта. 3 балла.
Речь:
Написано грамотно.
"Вечерний сад манит в свою прохладу," - "манИт" - устаревшая форма, ныне "мАнит", но можно, не учту.
"Всё это - счастья сладкая услада…" - сладкая услада - масло масляное. Даже не верится, что автор не заметил этого.
"Покойно мне. Жизнь радостью полна." - не учту, но "спокойно" мне больше нравится.
2,5 балла за речь.
Рифмы:
Рифмовано точно почти всё, но не всё. 2,5 балла.
Размер и ритм:
11 !!-!!!---!- Как часто мы о счастье рассуждаем,
10 -!-!-!---! бросая взгляд задумчивый в окно,
11 !!---!---!- о сказочных мгновениях мечтаем,
10 -!-!-!---! рисуя в мыслях яркое панно.
11 -!-!---!-!- В погасшем небе затихают птицы,
10 !!-!-!!--! их жизнь привольна, хоть и коротка.
11 -!-!-!---!- Полёт, свобода… Рушатся границы.
10 -!!--!---! Они парят, взлетая в облака.
11 -!-!-!-!-!- Вечерний сад манит в свою прохладу,
10 -!---!-!-! прощается последний солнца блик,
10 !!---!-!-! и слышится совы усталый крик.
11 !!-!-!---!- Всё это — счастья сладкая услада…
10 -!---!---! Укутывает пледом тишина,
10 -!-!!!---! покойно мне. Жизнь радостью полна.
Базовый метр - ямб. Почти полностью выстроены три меридиана ударных гласных во 2,6,10-й позициях. Текст ритмичен. 3 балла.
Чуть работы б ещё и этот текст у меня лично потянул бы на 12.
Техзамечания:
Содержимое:
Тема раскрыта. 3 балла.
Речь:
Написано грамотно.
"Вечерний сад манит в свою прохладу," - "манИт" - устаревшая форма, ныне "мАнит", но можно, не учту.
"Всё это - счастья сладкая услада…" - сладкая услада - масло масляное. Даже не верится, что автор не заметил этого.
"Покойно мне. Жизнь радостью полна." - не учту, но "спокойно" мне больше нравится.
2,5 балла за речь.
Рифмы:
Рифмовано точно почти всё, но не всё. 2,5 балла.
Размер и ритм:
11 !!-!!!---!- Как часто мы о счастье рассуждаем,
10 -!-!-!---! бросая взгляд задумчивый в окно,
11 !!---!---!- о сказочных мгновениях мечтаем,
10 -!-!-!---! рисуя в мыслях яркое панно.
11 -!-!---!-!- В погасшем небе затихают птицы,
10 !!-!-!!--! их жизнь привольна, хоть и коротка.
11 -!-!-!---!- Полёт, свобода… Рушатся границы.
10 -!!--!---! Они парят, взлетая в облака.
11 -!-!-!-!-!- Вечерний сад манит в свою прохладу,
10 -!---!-!-! прощается последний солнца блик,
10 !!---!-!-! и слышится совы усталый крик.
11 !!-!-!---!- Всё это — счастья сладкая услада…
10 -!---!---! Укутывает пледом тишина,
10 -!-!!!---! покойно мне. Жизнь радостью полна.
Базовый метр - ямб. Почти полностью выстроены три меридиана ударных гласных во 2,6,10-й позициях. Текст ритмичен. 3 балла.
Чуть работы б ещё и этот текст у меня лично потянул бы на 12.
2018-04-09 01:07:02
8. Возможно, не имею морального права ставить балл за это конкурсное стихотворение, так как сама писала по этому же исходнику, но "сладкая услада"... Простите, не удержалась.
И еще пара моментов:
- в 1-й строке 2-го катрена "зАтихают" - сбоит, даже если это "вдруг" окажется пиррихием;
- в последней строке "Жизнь радостью полна". Насколько мне известно, понятия "радость" и "счастье" не являются синонимами.
И еще пара моментов:
- в 1-й строке 2-го катрена "зАтихают" - сбоит, даже если это "вдруг" окажется пиррихием;
- в последней строке "Жизнь радостью полна". Насколько мне известно, понятия "радость" и "счастье" не являются синонимами.
2018-04-09 00:57:41
Забудьте о "не имею права". Ваш текст уже отголосован и результат не изменится. Как ни странно, в распоряжении было более 300 текстов Бунина, но дублей оригиналов оказалось очень много. Те, кто выбрали такой же текст, как Ваш, тоже участвовали в Вашем голосовании. Без проблем, объективно голосуем.
2018-04-09 02:21:15
В прямом эфире
| Велика подяка за таку пісню. Ви неймовірні! |
| Рецензия от: Руслан Деркач 2024-04-28 15:33:30 |
| Красиво и загадочно... как сама любовь. |
| Рецензия от: Тетяна Даніленко 2024-04-28 15:16:02 |
| Прекрасна образність! Вітаю, Леся, з чудовим твором! |
| Рецензия от: Тетяна Даніленко 2024-04-28 15:08:40 |
На форуме обсуждают
| Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
| Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
| Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.