UA
|
Уже недалечко червоне яєчко: Вербна неділя в історії та традиціях / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: АП Авторские конкурсы
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2018-04-13 00:04:50
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Голосование: №31
Конкурс "А как бы Вы это написали?"
Голосование начнётся 13 апреля в 00:00:01, завершится 14 апреля в 23:59:59
Автор, владелец текста, не участвует в прениях до окончания голосования по данному тексту.
Текст №31:
Призраки
(автор: И.Бунин)
Нет, мертвые не умерли для нас!
Есть старое шотландское преданье,
Что тени их, незримые для глаз,
В полночный час к нам ходят на свиданье,
Что пыльных арф, висящих на стенах,
Таинственно касаются их руки
И пробуждают в дремлющих струнах
Печальные и сладостные звуки.
Мы сказками предания зовем,
Мы глухи днем, мы дня не понимаем;
Но в сумраке мы сказками живем
И тишине доверчиво внимаем.
Мы в призраки не верим; но и нас
Томит любовь, томит тоска разлуки…
Я им внимал, я слышал их не раз,
Те грустные и сладостные звуки!
-------------------------------------------
***
Они лежат во тьме ночной
за двухметровою преградой.
Закончен был их путь земной -
им ничего уже не надо.
Здесь воздух сумрачный всегда
насыщен скорбью и печалью,
скользят их тени иногда,
проникнув к нам из Зазеркалья.
Они приходят к нам во снах
и проникают в подсознанье,
в полночный час покинув прах -
хотят добиться пониманья!
Они невидимы для глаз,
не знают боли и страданья.
Возможно, надо им от нас -
всего лишь капелька вниманья.
Они лежат в коре земной,
отделены от нас преградой.
Быть может, там, во тьме ночной,
им наша память как награда!
История cоздания стихотворения:
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 569
Рецензии
Вроде бы всё уже сказано... но мне ещё кажется, что "...им от нас надо лишь капельку внимания..."
Кремировать – это же так жестоко!!!
Пожалейте их, пусть себе немного полетают. Что им ещё осталось, кроме маленького развлечения в полёте?
Техзамечания:
Содержимое:
Тема раскрыта. 3 балла.
Речь:
"Они лежат во тьме ночной" - строго говоря, у них "там" и днём тьма.
"Закончен был их путь земной -" - тире неуместно, зпт.
"Здесь воздух сумрачный всегда" - где здесь? У них, "там"? Да, там воздух не супер.
"Они приходят к нам во снах" - не вижу уместности употребления "во".
"в полночный час покинув прах -" - тире неуместно.
"хотят добиться пониманья!" - я это не учту, но меня лично как-то диалог с ними не очень впечатляет. До сих пор, кстати, не сказано, кто "они". Привязка к тексту-оригиналу - это хорошо, но текст не должен быть продолжением, он должен быть альтернативой.
В четвёртом катрене уже сквозит слабенькая анафора, он как дубль третьего катрена технически.
"Возможно, надо им от нас -" - неуместное употребление тире.
"Они лежат в коре земной," - кора земная уж как-то больно масштабнее, чем ямка, глубиной в два метра. Рекомендую "в земле сырой".
1 балл за речь. Пусть это и субъективно, но Бунин написал как-то получше.
Рифмы:
Частично рифмовано точно, частично приблизительно. 2 балла.
Размер и ритм:
В схеме исправлю правописание.
08 -!-!!!-! Они лежат во тьме ночной
09 !--!---!- за двухметровою преградой. (аритмия, первая стопа ямба заменена стопой хорея)
08 -!-!!!-! Закончен был их путь земной,
09 !--!-!!!- им ничего уже не надо. (аритмия, первая стопа ямба заменена стопой хорея)
08 !!-!---! Здесь воздух сумрачный всегда
09 -!-!-!-!- насыщен скорбью и печалью,
08 -!!!---! скользят их тени иногда,
09 -!-!!--!- проникнув к нам из Зазеркалья.
08 -!-!-!!! Они приходят к нам во снах
09 !--!---!- и проникают в подсознанье, (аритмия, первая стопа ямба заменена стопой хорея)
08 -!-!-!-! в полночный час покинув прах,
09 -!-!---!- хотят добиться пониманья!
08 -!-!--!! Они невидимы для глаз,
09 !!-!-!-!- не знают боли и страданья.
08 -!-!-!!! Возможно, надо им от нас
09 -!!!---!- всего лишь капелька вниманья.
08 -!-!-!-! Они лежат в коре земной,
09 ---!!!-!- отделены от нас преградой. (аритмия, первая стопа ямба заменена стопой пиррихия)
08 !!-!!!-! Быть может, там, во тьме ночной,
09 !!-!-!-!- им наша память как награда!
Базовый метр - ямб. Два меридиана ударных гласных выстроены полностью, однако, ямб слабенький. Качественный ямб подразумевает выстроенный меридиан во 2-й позиции. 1,5 балла.
То они лежат во тьме ночной, то в коре земной, то проникают из Зазеркалья, и тут же приходят к нам в снах и опять же проникают в подсознанье... Ну, ясное дело, это ж призраки, где хотят там и лежат, что хотят, то и делают. Воздух сумрачный – ?
"Дух мертвецов во тьме ночной..." это я так, позволил себе пофантазировать :)
| Чудова картина Яблонської. Дуже зворушливий та легкопластичний вірш. +1 |
| Рецензия от: Азинелло 2024-04-27 23:53:12 |
| Мені подобається ваша лірика. Гарно, відчутна особливість поета. +1 |
| Рецензия от: Азинелло 2024-04-27 23:46:08 |
| "Приборкаєм ворожий,
звісно, сказ, Посадимо на те́рен - згинуть враз, Колючок волі є чимало." |
| Рецензия от: Галина Шибко 2024-04-27 22:46:39 |
| Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
| Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
| Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |